Vyya - kaj je to?

Ste že kdaj naleteli na besede "viya" na straneh knjig? Vsekakor ste se obrnili na slovar. Ta beseda je arhaična, zdaj se ne uporablja široko.

Kako ti je ime?

Slovarji Ozhegova, Dahla, Ephraima definirajo pomen te besede kot "vrat". Primer: „upogibanje vratu“ pomeni „služabnik“. V nekaterih severnih narečjih še danes obstaja beseda viya - to je staroslovansko ime vratu.

Kako je bila prej uporabljena beseda?

V Svetem pismu je beseda "vy" uporabljena dvanajstkrat, "togost" in njeni derivati ​​- približno deset.

Krščanski mučenik Stephen je odgovarjal na svoje preganjalce in jim rekel, da so kruto. Mislil je na neposlušnost Bogu.

Izraz »utrjen vaš vrat« najdemo v Knjizi o kraljih in v Pregovorih in Apostolska dela. Pomen besede - "postanejo trmasti, uporni."

V dobesednem pomenu besede "vrat" je ta beseda najdena tudi v Svetem pismu. Na primer, ko so apostola Pavla videli, ko so ga »padli na vrat, so ga poljubili«.

F. Tyutchev je pisal o svoji drugi ženi, Ernestini, med molitvijo: »Briljantno zatoplo ...«

G. Derzhavin pisal o pravici: "Napačne oči se bodo upogibale."

Ironični prizvoki

To besedo lahko najdete v ironičnem kontekstu. Vyya je smešno ime vratu v verzih P. Khizhnyaka: "Vedno se umivam s hladno vodo."

O. Radchenko svetuje: "Ne upogibajte se po nepotrebnem."

In Lokhankin, zapuščeni Varvarin mož iz Zlatega teleta, je morda ta pomen pojasnil na najbolj nepozaben način. Ko od njega žena je ostala Ptiburdukovu je nenadoma govoril s heksametri: »Pojdi, Ptiburdukov, ne tvoj, ne vratu, to je, ti bom dal«.

V tem kontekstu postane razlaga besede zelo jasna. Viya je vrat, a bolj plemenita beseda, ki ustreza Lokhankinovim heksametrom.

Patetika in stiltness

Ta beseda se ne uporablja samo v ironičnem kontekstu. Glede na njegovo evfonijo ga pisatelji uporabljajo na zelo patetičen način. Na primer, V. Nabokov je o V. Hodaseviču pisal kot pesnik, ki se "ni hotel ukriviti".

A.S. Puškin je pisal o asirskem kralju in narodih, ki jih je osvojil: "Izrael se ni priklonil vratu." Običajna beseda »vrat« bi olajšala opis svetopisemskih dogodkov.

V medicini

Zanimivo je, da se maternični ligament v anatomiji uradno imenuje nuchal. Očitno je v prevodu medicinskih izrazov iz latinščine "viya" - to je bila skupna beseda.

Pri ljudeh je slabo razvit, pri živalih, zlasti pri prežvekovalcih, z velikimi rogovi, pa je dovolj močan. Zdaj je jasno, kaj biblijske besede pomenijo "otrdel vrat".

Poznavanje besede se je zgodilo. Zdaj ga lahko včasih uporabite. In v kakšnem kontekstu - se odločite.