Ruski jezik se letno posodablja z več sto besedami. V zadnjem času so jezikoslovci opazili težnjo po povečanju neologizmov (novih besed) - "novih" iz tujih jezikov. Najpogosteje nove besede prihajajo iz angleščine in francoščine. Popularizacija je ena od besed, ki so v ruski jezik prišle že pred več stoletji. Seveda natančnega časovnega okvira ni mogoče nastaviti. Kljub temu bomo v tem članku obravnavali vprašanje pomena te besede, njenega izvora in pravil uporabe.
Popularizacija je beseda, ki izhaja iz latinske besede populus, kar pomeni "ljudje". S preprosto spremembo besedne oblike se je pridobil pridevnik "priljubljen" - dobesedno popularis. Znak, ki nam je znan, se je pojavil v ruskem jeziku, in čeprav je njegov pomen intuitivno razumljiv, je vredno podrobneje pojasniti z zgledom glagola »popularizirati«. V ruskem jeziku pomeni dejanje, katerega cilj je povečati priljubljenost nečesa.
V ustnem in pisnem jeziku se ta beseda uporablja za razlago kompleksnega, nerazumljivega pojava. Na primer, možno je »popularno navajati« zamisel o knjigi - to je, da je dostopna večini poslušalcev in bralcev. Dobesedno to pomeni, da bo knjiga "razložena ljudem". Druga beseda vzame besedo v pogovoru o posebnih izobraževalnih dejavnostih - propagandi. Propaganda uporabljajo posebej usposobljeni strokovnjaki za razširjanje informacij množicam. Dobesedno iz latinščine se prevaja kot "vera, ki jo je treba širiti." Popularizacija je način širjenja pomembne ideje med velikim številom potencialnih privržencev.
Popularizacija je beseda, ki jo lahko uporabimo v kontekstu širjenja ideje zdravega življenjskega sloga, na primer: "Prilagajanje zdravega načina življenja vodi k zmanjšanju števila bolezni med državljani."
Še en primer kontekstualne uporabe besede popularizacija je razširjanje znanstvenih idej med širšimi deli družbe. Torej: "Popularizacija Mengerjevih idej je privedla do oblikovanja avstrijskega gospodarska šola. " V starosti razsvetljenja popularizacija znanosti je vključevala filozofe in javne osebnosti, ki so razvili teoretične koncepte in jih poskušali narediti dostopne za razumevanje. Znano je, da je bila v Ruskem imperiju Katarina II velika vladarka in razsvetljenka.