Pisatelj Andrei Sinyavsky: biografija, ustvarjalnost in zanimiva dejstva.

Andrei Sinyavsky, ruski disident in pisatelj, ki je v šestdesetih letih končal liberalno obdobje po smrti Stalina, je umrl 25. februarja 1997 v svojem domu v pariškem predmestju Fontenay-o-Rose. Imel je 71 let. Leta 1973 se je preselil v Francijo. Njegov sin Egor pravi, da je vzrok smrti rak.

Pionir disidentskega gibanja

Ime Sinyavsky je na Zahodu prvič postalo znano leta 1965, ko so ga aretirali in skupaj z drugim disidentskim piscem Julijem Danielom poskušali objaviti »anti-sovjetska« dela. 6 let je delal v delovnem taborišču pod mestom Potma v Mordoviji, 460 km jugovzhodno od Moskve. Sodišče je sprožilo disidentsko gibanje med pisatelji in intelektualci, med katerimi so bili zlasti v 70. letih 20. stoletja Aleksander Solženjicin in Andrej Saharov.

V poznih petdesetih in zgodnjih šestdesetih letih je Andrei Sinyavsky že objavil knjige v Franciji. Potem je objavil pod psevdonimom Abram Tertz. Organi so s Sinyavskim povezali ostre satirične romane in kratke zgodbe, ki so ga aretirali. Vendar so bile njegove najbolj znane knjige Glas iz zbora in dobra noč napisane v njegovem dolgem, prisilnem izgnanstvu.

Andrei Sinyavsky: biografija

Rodil se je 8. oktobra 1925 v Moskvi, med drugo svetovno vojno se je boril kot zasebnik v Rdeči armadi, preživel in leta 1949, ki ga je zaznamoval nov val aretacij in stroge cenzure v umetnosti in literaturi, končal literarno izobraževanje na Moskovski državni univerzi. Ruski pisatelj Maxim Gorky. Nekaj ​​časa je delal v svoji alma materi, dokler se ni preselil v Inštitut za svetovno literaturo. Gorky, v katerem je vladala sovjetska literarna elita.

Areta očeta Andreja Sinyavskega med staljinističnimi čistkami leta 1951 ga je razočarala v sovjetskem sistemu in ga spodbudila, da je začel pisati romane, članke in eseje o Akhmatovi, Babel, Gorkyju in Pasternaku. 3 leta kasneje Stalinova smrt leta 1953, v času tako imenovanega Hruščovljevega »taljenja«, ko je obstajalo upanje za liberalizacijo države, je bil objavljen njegov članek »Kaj je socialistični realizem?«, ki je bil napisan kljub cenzuri in postal senzacionalen v metropolitanskih literarnih krogih in med bralno javnostjo. To je spodbudilo Sinyavskega in njegovega prijatelja Juliusa Daniela, ki je bil tri tedne mlajši od njega, da pišejo knjige in zgodbe, ki so jih poslali v Francijo preko ženske, ki je delala v francoskem veleposlaništvu v Moskvi.

Leta 1958 je izgubil službo učitelja na Inštitutu za filologijo po javni obrambi Borisa Pasternaka, vendar je nadaljeval predavanje na Inštitutu za svetovno literaturo Akademije znanosti.

Publikacije v tujini

V Moskvi je Andrei Sinyavsky v Novy Miru objavil literarno kritiko, vendar so njegova umetniška dela, zlasti Lodgers (1959) in Lyubimov (1962), še preden je bila Solženicinova publikacija natisnjena v tujini pod imenom Abram Tertz. Julius Daniel je uporabil tudi psevdonim Nikolaj Arzhak. "Abram Tertz je bil disident, ne jaz," se je spomnil Sinyavsky v intervjuju leta 1989. "Bil sem liberalni pisatelj z nekaj sorazmerno majhnimi zapleti v svojem poklicnem življenju."

V enem od svojih esejev, objavljenih v tujini, je govoril o nevarnosti, da ne bo pisal v skladu z vladnimi predpisi. "Literatura je postala prepovedano in nevarno ozemlje, zaradi česar je veliko bolj privlačno, nekakšna igra z dvojno ostrino ali pustolovščino, ki sama po sebi uteleša spletko fascinantnega romana."

Več let so ruski in zahodni literarni krogi zapletli nenadoma satirični antistalinistični »Fantastični svet Abrama Tertza, ki mu je sledila zgodba» Sodišče prihaja «, kjer je opisal staljinistične metode preganjanja ljudi, ki so se popolnoma strinjali z Leninovimi besedami, da je cilj opravičil. sredstva. KGB v Parizu, ki je imel svoje ljudi povsod in povsod, je na koncu ugotovil, kdo so avtorji senzacionalnih del.

Aretiranje

Ta igra se je končala z aretacijo Sinyavskyja in Daniela 8. septembra 1965 in obsodbo na 8 in 5 let delovnih taborišč. Uradno so bili razglašeni za "izdajalce", ki so za dolarje prodali zahodu. Toda ruski literarni krogi so natančno vedeli, kaj je resnično razdražilo sovjetsko ustanovo: Sinyavsky, ki je bil Rus, je vzel židovski psevdonim in Daniel, ki je bil Jud, je vzel rusko ime zase. Ta par se je imenoval »agenti mednarodnega cionizma«, saj so se upirali celotnemu političnemu sistemu ZSSR.

Bolečim

Julius Daniel in Andrei Sinyavsky, katerih knjige, dela in biografija so pritegnili pozornost celega sveta, so popolnoma občutili pritisk sistema. Sodni sodnik je opozoril na pokole iz tridesetih let prejšnjega stoletja. Govori vladnih pisateljev tožilstva so bili predvajani preko zvočnikov na ulicah Moskve, govori obrambe pa so bili zamolčani. Osamljeni glasovi Lydie Chukovskaya, Alexander Ginzburg (ki je objavil belo knjigo v samizdatu) in Konstantin Paustovsky utonil v zboru napadov v sovjetskih medijih. V tednik „Literary Gazette“, ki je bil glasnik zvestih vladam, so objavili članke Mihaila Sholokhova in drugih podobnih članov, ki so zahtevali, da se pisatelji obsodijo na smrt.

Stavek

Glede na proteste uglednih literarnih osebnosti, levičarskih intelektualcev in celo predstavnikov zahodnih komunistov je bil Sinyavsky obsojen na 7 let trdega dela v taborišču, Daniel na 5 let. Celoten proces je dobro dokumentiran s strani svetovnega tiska.

V delovnem taborišču blizu mesta Potma v Mordoviji, približno 460 km jugovzhodno od Moskve, se je Sinyavsky še naprej ukvarjal z literarnim delom. Njegovo korespondenco z ženo je leta 1973 v Londonu objavila knjiga Voice iz zbora, nato pa se je pojavila v drugih zahodnih državah. Pisatelj je izšel 8. junija 1971.

Andrei Sinyavsky: biografija in knjige v izgnanstvu

Slavni disident ni mogel najti službe, ki jo še vedno zasleduje njegov psevdonim. Po samem Sinyavskyju je Terz po izpustitvi še naprej pisal in ugotovil, da ga ne more ubiti. Zato je bila pred njim izbira, da bi šla v tujino ali spet v delovno taborišče. Sovjetske oblasti so se strinjale, da ga bodo sprostile, vendar niso vedele, kako naj to uredijo: čeprav je bil Tertz židovski psevdonim, Judom pa je bilo dovoljeno emigrirati, Andrej Sinyavsky ni bil Jud.

Po besedah ​​pisatelja so ga na koncu prisilili, da sprejme povabilo za predavanje na Sorboni. Leta 1973 je pisatelj zapustil Moskvo z ženo Marijo Rozanovo-Sinyavskaya in njenim edinim otrokom, sinom Yegorjem. "Ko sem odšel, sem za vedno odšel," je dejal več let kasneje. "V vsakem primeru za pisatelja ni pomembno, kje je njegovo telo, ampak kje je njegova duša."

Zbirka filozofskih in literarnih refleksij »Glas iz zbora«, sestavljena v obliki pisem iz tabora ženi, je bila kmalu objavljena v Franciji, leta 1976 pa v Združenih državah. Ian Kott je dejal, da je delo v knjigi New York Times Book Review, da se besedilo glasi "kot tisoč romanov, prepletenih v eno." Ta knjiga in njen avtobiografski roman »Lahko noč!«, Ki sta bila objavljena v Franciji leta 1984 in v Združenih državah leta 1989, sta bila zaradi njihove močne politične vsebine podpisana kot »Abram Tertz (Andrei Sinyavsky)«.

Druge knjige, objavljene v Evropi, vendar še ne v Združenih državah Amerike, so nosile njegovo pravo ime, vključno s sovjetsko civilizacijo in Ivanom Lupo - študijo o vlogi vaškega idiota v ruski folklori.

Toda v izgnanstvu je njegov status slavne osebe hitro izgubil sijaj. Dve glavni knjigi, ki jih je napisal Andrei Sinyavsky, »Sprehodi s Puškinom« (1975) in »V senci Gogola« (1976), sta bila sporna in sta celo dobila sovražni sprejem od Rusov, ki živijo v tujini.

"Sintaksa"

Ob koncu sedemdesetih let prejšnjega stoletja je Sinyavsky s svojo ženo, ki je bila vedno njegova gonilna sila, ustanovila in začela izdajati literarno revijo Syntax v svoji majhni založniški hiši, v kateri je objavil svoje članke in dela pisateljev. V Moskvo se je vrnil med prestrukturiranjem Gorbačova leta 1988, ko je umrl njegov prijatelj Julius Daniel, vendar tudi po razpadu Sovjetske zveze leta 1991 ni imel želje zapustiti Francije.

Kritika post-sovjetske Rusije

Sinyavsky je živel v predmestjih Pariza, ki je vedno ostal središče ruskega disidentskega življenja. Medtem ko je bil v izgnanstvu, je poučeval rusko književnost na Univerzi v Parizu in uredil svojo literarno revijo z ženo. Leta 1993 je v članku v britanskem časopisu pisatelj Andrej Sinyavsky izrazil zaskrbljenost zaradi gospodarskih težav in korupcije v Rusiji. Prav tako se je pritožil, da so se njegovi kolegi, ruski intelektualci, namesto da bi se soočili s predsednikom Borisom Jelcinom, pozdravili imenovanje močnega vodje in ponovno pozvali k odločnim ukrepom. Dodal je pesimistično: »Vsi smo to že videli. To je bil začetek sovjetske vladavine. "