Najbolj priljubljena mehiška imena

11. 4. 2019

Mehika je kulturno čudovita država. Je enotna in se je tako ujemala z različnimi tradicijami, da je sama po sebi primerljiva z čudežem. Seveda se je taka sinteza med drugim odražala tudi na imenih, ki jih lokalni prebivalci izberejo za svoje otroke. To je o njih in bo obravnavano spodaj.

mehiška imena

Imena v Mehiki

Takoj moram reči, da je moderna Mehika država, kjer je glavni jezik prebivalstva španščina. Kolonialna politika evropskih držav in množična migracija Evropejcev sta bistveno vplivala na kulturno ozadje Mehike. Zato so sodobna mehiška imena večinoma španska in ne lokalnega indijskega izvora. To je posledica dejstva, da je poimenovanje verski obred. In ker večina prebivalstva pripada katoliški cerkvi, potem so imena zapisana v koledarju. Lokalna, izvirna imena so izgubila svoj pomen skupaj z upadom prvotnih, poganskih prepričanj. Zato so mehiška imena dejansko derivati ​​čezmorskih prototipov in neposrednega zadolževanja.

Imena funkcij

Imena, ki so jih v to deželo prinesli Španci, so krščanski. Mnoge od njih, čeprav so šle skozi špansko inkulturacijo, imajo korenine v grščini, hebrejščini ali Latinščina. Tudi ta del sega nazaj v starodavne nemške korenine. Še vedno je treba povedati, da je mehiška oblika španskega jezika nekoliko drugačna od evropskega prototipa. Zato ne bi smeli identificirati vseh španskih in mehiških imen, saj se lahko nekatere mehiške različice bistveno razlikujejo od zvoka svojih španskih kolegov.

Mehiška moška imena

Vzdevek

Seveda, tako kot vsi narodi, so Mehičani nagnjeni k prepričanju, da ime nekako vpliva na usodo in naravo njenega prevoznika. Zaradi tega je izbiranje imena zelo pomemben postopek. Najpogosteje v tečaju so možnosti, ki temeljijo na verski tradiciji. Tako so otroci pogosto imenovani v čast posebej spoštovanih svetnikov ali bolj abstraktnih verskih konceptov. Včasih so mehiška imena izbrana glede na osebnostne lastnosti, ki jih starši želijo razviti pri svojem otroku.

Priljubljena imena

V nadaljevanju podajamo nekaj najpogostejših imen. Moram reči, da Mehičani ne marajo izmišljati in pokazati izvirnosti in uporabljati predvsem tiste, ki so v trendu. Torej, najpogostejša mehiška imena za moške.

  • Alejandro. Izpeljano iz po imenu Alexander, kar pomeni "zaščitnik".
  • Diego Zelo priljubljeno ime v Mehiki, katerega pomen je "znanstvenik".
  • Leonardo. Staro plemenito ime. V ruščini pomeni "pogumen kot lev"
  • Manuel Izpeljana oblika hebrejskega Emanuela, to je: "Bog je z nami."
  • Mateo. Ime, ki je v Mehiki eden glavnih. Dobesedno se prevaja kot "Božji dar".
  • Nestor To je grško ime. V ruski jezik ga lahko prevede beseda "vrnitev domov" ali širše - "modri potnik".
  • Osvaldo. Ta možnost je prevedena kot "Božja moč".
  • Pedro. Znano in priljubljeno ime med Hispaniki. Prihaja iz grščine in pomeni "kamen".
  • Sebastian. Kar je v Rusiji znano kot Sevastian. Grško ime izvora pomeni "zelo branje".
  • Jezus Ime, ki ga nihče ne bo nikoli imenoval v pravoslavju. V katolicizmu je to sprejemljivo. Jesús je Hispanska oblika imena Jezus. Iz hebrejskega jezika se prevaja kot »odrešenje od Boga«.

Mehiška ženska imena

Zdaj bomo našteli najbolj vrhunska mehiška imena za ženske.

  • Bonita V ruskem jeziku pomeni "lepa".
  • Dorothea. Zelo lepo ime, ponavadi prevedeno kot "Bog-dan".
  • Isabel. Izhaja iz judovske Jezabele. Pomeni "posvečen Bogu".
  • Camila. To ime je mogoče prevesti z izrazom "najboljše".
  • Consuelo. Prevedeno v rusko, to ime pomeni "tolažbo".
  • Paulina. Predstavlja koncept skromnosti in nepomembnosti.
  • Pilar Ponavadi je to ime prevedeno kot "stolpec", to je osnova nečesa.
  • Regina. Rimsko ime kar pomeni "kraljica".
  • Esperanza. Ime, ki je neposreden prevod ruskega imena "Hope".