"Gogolski sprehod": pomen frazeološke enote, izvor, sinonimi

Frazeološke enote so edinstvene leksikalne enote vsakega jezika. Lahko jih uporabimo v našem govoru in se jim lahko izognemo, vendar pa jih mora vsaka izobražena in kulturna oseba pisno razumeti in prepoznati.

V tem članku vam predlagamo, da se seznanite s frazeologizmom "sprehod po gogolih". Spoznali bomo, kako se je ta izraz pojavil, izbrali sinonime in podali literarne primere za boljše učenje.

Pomen

Idiom "hoditi gogol" se nanaša na pogovorni besednjak in izraža ekspresivnost. To pomeni, da izraža govornikova čustva.

Če prenesete pomen frazeološke enote v eno besedo, "hodi po golih stvareh" pomeni "igrati svobodo".

V širšem pomenu besede tako govorijo o ljudeh z visoko samopodobo, ki gledajo na druge, "navzgor", vendar pogosto ne predstavljajo ničesar kot posameznika.

Primer: Gogol je ponosen ponjav.

Izvor

Pomen frazeologizma "gogol go" je neposredno odvisen od njegove zgodovine. To je zato, ker je vsak stabilen izraz zgrajen na metafori. Ko boste sami odkrili zgodovino frazeološke enote, boste lahko zaznali podobo, zato si jo bolje zapomnite.

Sprva se zdi, da je »gogol« tukaj priimek slavnega pisatelja, ki je postal splošno ime (od tod pisanje z majhno črko). To je napačna predpostavka.

Gogol je dejansko pasma divjih rac. To ne poznajo vsi, zato so napačni pojmi.

Zakaj je smisel frazeologizma "hoditi z gogolom" smiseln? Gre za način, kako se te ptice premikajo. Hodijo z dvignjenimi glavami, izstopajo iz prsnega koša, ki se ganjejo od ene do druge. Ta vrsta "ponosna".

Zato so začeli primerjati hojo teh ptic z načini ljudi, ki so vstopili. Zato je šlo enakomerno izražanje.

Sam V. V. Gogol je celo napisal pesmi o teh čudovitih pticah in v svojih delih uporabil tudi idiom.

Sinonimi

Pomen frazeologizma "hoditi po nogi" se lahko izrazi z drugimi besedami in v stabilnih frazah.

Iz nevtralnega besednjaka ta pomen pripisujejo enote, kot so: "arogantno se obnašajo", "ponosni", "dobite v kontroli" in "vstopite".

Med idiomi ni manj zanimivih izrazov. Ponosni so pogosto imenovani "popka zemlje". In v sodobnem jeziku za njih obstaja fraza "središče vesolja".

Pomen "ponosni" je izražen s pogovorno frazeologijo "adutov". Zadnja beseda v Rusiji je pomenila ovratnik, vezen z dragulji, ki so ga nosili najvišji sloji. Zato je pomemben "adut" v smislu "hvalisanja".

Grobe možnosti so pogovorni izrazi "dvigni rep", tj. Ne računati na interese in mnenja drugih ljudi, prezirljivo "raztopiti pavov rep", kar pomeni "pokazati se nekomu".

Primeri iz literature

Razmislite o primerih iz različnih besedil: umetniških in novinarskih. Tako lahko sledite delu frazeološke enote v kontekstu.

себя в кишлаке с малолетства , ... , досыта не ел и только небу ясному радовался !... хлеба с маслом наелся ― ну и ходит гоголем …" Odkritje od "Karagande Deviatins, ali nazadnje zadnjih dni", ki ga Oleg Pavlov: "... v moji vasi od otroštva , ..., nisem jedel dovolj in samo užival v jasnem nebu ! ... sem jedel kruh in maslo - in hodi gogol ... "

Tu avtor opisuje osebo, ki je iz slabih razmer, iz lačnih krajev, se preselila v dobro in dobro nahranjeno, zdaj pa je iz nekega razloga prepoznana. Takšni ljudje v družbi so prezirljivo imenovani malomeščani, tj. Samozadovoljni ljudje z ozkim pogledom, majhnimi interesi in cilji.

Toda Maxim Gorky v svojih zapisih v »Pravočasnih mislih« postavlja problem revolucije leta 1917. Meni, da je neuporabna, ker "internejska" vojna uničuje državo, postane vzrok lakote. Gorky prezira tiste, ki "hodijo s svojimi glasovi" in se hvali, da je "na obeh lopaticah" dal svojega drugega rojaka. Pisatelj jih imenuje "cirkuški borci", za katere gleda in je smešno in strašljivo.