Kdo je dodik? Izvor in interpretacija besede
Nič ni lažjega, kot da se izgubite v različnih žargonskih izrazih, da jih nepravilno ocenite in se zato nepravilno odzovete. Na primer, kdo je tak "dodik"? Intonacija, s katero se govori ta beseda, uvaja delno jasnost. V večini primerov je to posmeh, morda je smiselno, da se zavežemo. Vendar je veliko bolj zanimivo razumeti pomen tega izraza.
Poreklo besede "dodik"
Slovarji trdijo, da je Dodya ali Dodik pomanjševalna različica običajnega judovskega imena David. V mnogih pogledih je to res, vendar ni treba nositi tega lepega imena, da bi dobili takšen vzdevek. Kdo pa je Dodik? Arkadij Averchenko ima čudovito zgodbo »Palačinke Dodi« o dečku, ki je zelo čakal na palačinke, obljubljene za večerjo. Ni znano, kako se je dejansko imenovalo otrokovo ime, avtor pa domneva, da bi ga lahko imenovali Dmitrij, Daniel ali celo Vasilij. Ljubeči starši imajo tudi takšna paradoksalna zmanjšanja.
Vendar pa je najpogostejša različica natanko kratica za »David«. Vitki fant z violino iz inteligentne judovske družine, Dodik. Pomen te besede je večinoma nominalen. Pogosto je bila uporabljena kot teaser za judovske otroke, o tem piše Liliana Blushtein, dopisnica revije Isrageo v svojih spominih.
Kdo je dodik v širšem pomenu besede?
Zelo hitro so začeli klicati vse, ki so izgledali kot učiteljski suh fant z violino. Militantnega proletariata preprosto ni bilo mogoče zadržati, tako da, če nekdo ni imel zaprtih zapornikov na ramenih in ni trdo delal v tovarni, bi neizogibno postal žrtev posmeha in nadlegovanja. Eden najbolj neškodljivih vzdevkov je bil prav "Dodik". Pomen besede v tem primeru lahko formuliramo takole: je slaboten človek, ki nima izrazite moškosti, morda z očali. Zato sledi naslednja razlaga, ki ni tako zmerna.
Zaporni sleng
V kriminalnem okolju je moškost neke vrste varno ravnanje, čeprav ni univerzalno. Dober tat bi lahko bil tanek, imel bi inteligenten videz in nosil očala, vendar ga hrani obleka tatov. Toda kdo je dodik v zaporniški celici? Tako imenovani pasivni homoseksualci, kategorija, ki so jo vsi prezirali. Krhki in nemočni "nečlovek" bi lahko dobil in ne tako vzdevek poleg nezavestne usode.
Iz zaporniškega žargona je izraz stopil nazaj v divjino in zdaj lahko kličejo vsakega mladeniča ali človeka, ki ne ustreza osebnim pojmom moškosti nekoga kot pred-dodik. To neskladje lahko leži v karkoli: preozke hlače »napačnih« barv, premalo kratkih las, zloglasna očala ali piercingi.
Čustveni ton in vrste možnih reakcij
Kako se odzvati, če je na vaš naslov prišla definicija »dodik«? Pomen besede nakazuje, da želite kršiti. Torej, če se ne imenuješ David, in intonacija ne boža, je to res prezirljiv poziv. Lahko se odzovete "v patsanskem", to je, da povzročite dejanje odgovora. Vendar pa ta možnost ni v skladu z veljavno zakonodajo, zato ni treba ustvarjati težav z organi pregona.
Seveda lahko takoj hitite, da dokažete svojo moškost in tvegate, da se vam bo zdelo smešno. Pravzaprav je tisti, ki hoče biti užaljen in natančno iskati razloge za začetek prepire, kljubovalno užaljen. Veste, kaj pomeni »dodik« in lahko natančno ugotovite, kakšen pomen ima sogovornik v tej besedi. Če so to očitni storilci kaznivih dejanj, potem morate z obžalovanjem priznati, da ste bili zamenjani z gejevsko osebo ali ste izjavili svojo pravico, da vas nasilno premestijo v to kategorijo. Lahko se šteje kot udarjanje in ustrezno odzivanje.
Priznati moramo, da se v tem trenutku beseda "dodik" najpogosteje uporablja v smislu "hlyupik", da so sinonimi. Torej, če ste tako imenovani, še posebej dekleta, potem samo govori o vaši nedoslednosti s subjektivnimi idejami nekoga o potrebni stopnji moškosti, ki jo pričakujejo ljudje nasprotnega spola. Dandanes, ko je moč intelekta vrednotena več kot količina mišičnega tkiva, lahko takšne napade prezrete. Čeprav, če se še vedno imenuje David, in dekle zelo nežno izgovori pomanjševalno različico vašega imena, potem je vse v redu.