Kaj je Tora? Judovska Tora

Judje so zelo religiozni. Izraelci spoštujejo Božje zapovedi, poskušajo jim vsak dan slediti. Glavni vir, ki ureja vsakdanje življenje Židov, je Tora. Kaj je Tora? Ta koncept je razložen na različne načine. Tora pomeni Mojzesovo Petoknjižje, Božje zapovedi, zakone judovske družbe, starševsko poučevanje otrok, znanstvene koncepte.

Petoknjižje Moiseevo

Mojzesovi petokraki vključujejo Genesis, Exodus, Leviticus, Num in Deuteronomy. To pomeni, da je "Knjiga Tore" sestavljena iz petih knjig, v katerih se razkrivajo viri in postulati judovske vere. Knjiga "Biti" pripoveduje o ustvarjanju sveta in človeka, izvirnem grehu, dejanjih tolmača sanj, so-vladarju egiptovskega faraona Jožefa.

Izhod govori o begu Judov iz Egipta, o njihovem potovanju skozi puščavo, o zakonu, ki ga je Mojzes prejel od Boga na gori Sinaj, in o izgradnji tabernaklja - prostora, v katerem so se držale žrtve, in Kovčeg zaveze (sveže mana iz nebes Aronova cvetoča palica, druge stvari, povezane z Židovskim življenjem. Tabernakelj je bil tip sodobne krščanske cerkve. Struktura je bila prenosna, kar mu je omogočilo, da se prevaža med potovanjem.

Kaj je Tora? To je tudi zgodba o izvoru izraelskega ljudstva, nastanku templjev.

"Levitski zakonik" nadaljuje zgodbo o potovanju Judov, posveti metode držanja judovskih služb in praznikov. Ime "Številke" izvira iz besede "narodnoschischenie", ki jo je Mojzes preživel dvakrat. Knjiga podrobno opisuje zakon, ki ga je dal Bog, in pripoveduje o vojnah judovskega ljudstva z pogani.

V Deuteronomy so podana navodila, ki jih je Mojzes dal otrokom, ki so odraščali v divjini, opisani so zadnji dnevi preroka.

Poleg Tore so svete knjige Judov Neviim in Ktuvim, ki opisujejo življenje in delo prerokov, boj vernikov z osebnostmi, ki vodijo ljudi na stran, ki imajo psalme za izražanje verskih človeških občutkov. Tora, v povezavi z Neviimom in Ktuvimom, predstavlja Tanah, ki ga drugi narodi imenujejo Stara zaveza.

Deset zapovedi

Kaj je Tora? Koncept se razlaga tudi kot razodetje, ki je prišlo do Mojzesa na gori Sinaj. Bog je dal 10 zapovedi, po katerih moraš zgraditi svoje življenje. Ljudje so poučeni, naj nimajo bogov, razen Boga, da ne ustvarjajo idolov za sebe, ne da izrekajo Gospodovega imena zaman, da posvetijo sobotni dan, da častijo starše, se vzdržijo umora, kraje, prešuštva, lažnega pričanja in ne želijo, kar ima druga oseba.

Zapoved o prepovedi izrekanja božjega imena v prazno judovstvo razlaga kot ukaz, da ne zapustimo vere. V skladu z idejami Judov so verniki odgovorni za zastopanje Vsemogočnega tistim, ki jih obkrožajo. Lažno mnenje o Bogu škoduje tako osebi samemu kot tistim, ki so blizu.

Zapoved »Ne ubijaj« pomeni prepoved premišljenega umora, ne pa tudi samoobrambe ali sodelovanja v vojni. Kraja ne vključuje le zlorabe lastnine drugega, ugrabitve, ampak tudi ustvarjanje lažnih idej o osebi, pojavu ali dogodku.

Zakon "Tora"

Ker je treba zapovedi spoštovati vsak dan in so razmere drugačne, se pravila vedenja vernika odkrivajo v zakonih. Hebrejci morajo strogo spoštovati zakone vere, poroke in prepovedanih vezi, obrezovanja, molitev, žalovanja, darovanj revnim, šabatu, hanuki, postu itd.

Judje verjamejo, da obstaja en Stvarnik sveta in da ga je treba samo častiti. Kaj je Tora? To je niz pravil o tem, kako živeti z Bogom. Judje molijo zjutraj, popoldan in zvečer. Med jutranjo molitvijo se Najvišja skriva štirikrat. Popoldanska molitev zahteva posebno koncentracijo, saj je popoldan čas za presojo. Pred tem večerna molitev izvajajo po sončnem zahodu, se prepričajte, da si umijte roke.

Judje se morajo poročiti med 18. in 20. letom starosti in imajo veliko otrok. Zakonska zveza z zastopnikom druge vere ni dovoljena. Židom se prepoveduje, da se dotaknejo ženske, če ni njegova žena, mati, hči ali vnukinja.

Oseba, katere mrtev sorodnik je umrl, raztrga njegovo obleko. Pokop se zgodi pred sončnim zahodom ali vsaj podnevi. Plakanje o mrtvih je dovoljeno, vendar brez pretiravanja njegovih zaslug.

Nacionalni judovski prazniki so omejeni na pomembne dogodke v življenju ljudi. Torej se Hanuka praznuje v čast zmage Judov nad sovražniki. Hanukkah sveče gorijo osem dni. Med pesami praznujejo izid prednikov iz Egipta. Med počitnicami je nemogoče jesti kvas (izdelki iz pšenice, ječmena, ovsa, pira, rži), da bi v hiši zadržali nekatera zdravila in parfume. Hrano pripravimo v posebni posodi, umivalnik in štedilnik pa pokrijemo z oljno krpo ali debelo folijo.

Prav tako zakon Tore prepoveduje Judom, da prisegajo, dajo zaobljube, nosijo kavbojsko obleko, mešajo določene izdelke (mleko z mesom), ne želijo obiskati pacienta, sodelujejo v šamanizmu, nosijo oblačila nasprotnega spola in še veliko več.

Ustna in pisna Tora

Pisna Tora je sklop pravil za judovski narod. Ustna Tora se šteje za razodetje na gori Sinaj, ki se posreduje Mojzesu. Če so v pisni Tori navedene zapovedi in pravila, potem je ustna razlaga podana v ustni Tori. Na primer, izjavljeno je, da je v soboto nemogoče delati. Toda kakšne ukrepe je treba upoštevati? Pisna Tora prepoveduje le zbiranje drv, ogenj in kuhanje hrane. V ustni Tori se vprašanje podrobneje razkrije. Pisna Tora predpisuje, da se živali pobijejo za hrano, ustno pa razloži, kako to narediti pravilno. Pisna Tora navaja kazni za storitve kaznivih dejanj, ustno pa določa postopek za odločanje in izdajo sodbe.

V sinagogi se hrani Spis pisane Tore, na podlagi ustne Tore v II. Stoletju našega štetja pa so napisali Mišno. Mishnah, skupaj z izjavami prerokov Gmara, oblikuje Talmud.

Vzgajanje otrok v Tori

Judje cenijo družino in vse, kar je z njo povezano. Dvigovanje otrok, Judje vodijo triada "ljubezen do ljudi, samopravednost, spoštovanje resnice". Judaizem ne obravnava rojstva in vzgoje otrok kot glavno nalogo osebe (kljub receptu za veliko dojenčkov). Ljudje prihajajo na svet, da bi rešili naloge, ki so jim postavljene, in starši pomagajo otroku odraščati in izpolniti svoje poslanstvo na zemlji. Zato judovske mame in očetje otrokom ne vsiljujejo svoje volje, ampak dajejo pravico do izbire.

Na podlagi določb Tore starejša generacija uči svoje otroke, naj ne poškodujejo svojih sosedov, premagajo zlo, poskušajo biti vztrajni in samozavestni. Namesto kričanja, moraliziranja in pripomb se uporabljajo osebne izkušnje in primer. Tora ne daje nasvetov o tem, kako vzgajati otroke, temveč samo pojasnjuje, kako naj bi bila oseba.

Tora v ruščini: funkcije prevajanja

Založnik "Knizhnik" je Pentatev prevedel v ruski jezik. Strokovnjaki so se odmaknili od sinodalne interpretacije vira, tako da so besedila na voljo nepripravljenemu bralcu. Za sodobni judovski narod Tora ni le verska knjiga, temveč tudi "vodnik za ukrepanje" v različnih življenjskih situacijah.

Prevajalci so poskušali natančno prenašati hebrejsko besedilo v skladu z nacionalno tradicijo razumevanja: Knjiga Tore ima veliko razlag in vse so pravilne. Dodatna pojasnila niso vedno potrebna, saj sveti knjigi ne more biti predmet analize kritikov. Obenem je publikacija opremljena s komentarji, ki pomagajo razumeti bistvo zgoraj navedenega. V prevodni knjigi Tora se poglavja imenujejo v hebrejščini, kar omogoča, da se vir uporablja med služenjem v sinagogi.

Prevedeno iz hebrejščine, beseda "Tora" pomeni "zakon", "poučevanje", "navodila".