Črkovanje ruskega jezika je zapleteno ne le zaradi dejstva, da je izgovorjava besed skoraj vedno drugačna od njihovega črkovanja, ampak tudi zaradi dejstva, da je treba pri izbiri črke upoštevati pomen besede. Jezik je zasnovan tako, da besede z različnimi koreninami in s tem različnimi pomeni sovpadajo v zvoku, kar pogosto pripelje do zmede in zmede tako za pisatelja kot za bralca besedila. Takšne besede v jezikoslovju se imenujejo homofoni. Od otroštva vsi poznajo primere takšnih parov: travnik, čebula, gobe in drugi.
Skupina »homofoni« vključuje tudi besedo »zmrzal«, ki jo pogosto zamenjuje z besedo »kišica«, ki je podobna zvoku. Postavlja se vprašanje: "Kakšna je razlika -" zmrzal "in" zmrzal "?". Pri pisanju ene od besed tega para se v večini primerov pojavijo lahko razločne napake.
Od otroštva vsi vemo pravilo, da se soglasnik, ki stoji na koncu besede, preveri s pomočjo enokanalne besede, v kateri ta soglasnik pride v položaj pred samoglasnikom in je jasno slišen. V tem primeru je težava v tem, da sta »zmrzal« in »zmrzal« dve različni besedi, da ima vsaka od njih lastno preizkusno besedo, ki je ni mogoče pravilno izbrati brez jasnega razumevanja pomena preizkušenih besed. Zato, preden odgovorimo na pogosto zastavljena vprašanja: »Kakšna je razlika -» zmrzal «in» zmrzal «,» Kako pravilno napisati te besede? «, Je potrebno podrobno in podrobno razumeti odtenke pomena tega skrivnostnega para.
Po slovarju S.I. Ozhegova, zmrzal je vrsta padavin, ki je kristalno podobna snežna odeja, ki nastane na različnih površinah (najpogosteje vejah dreves) z ostrim padcem temperature.
Slovar T.F. Efraim daje veliko več razlag te besede. Prvič, zmrzali so delci ledu, ki spominjajo na snežinke, ki nastanejo, ko se megla umiri v mraznem vremenu. Drugič, zmrzal je plast ledu, ki nastane na različnih površinah v hladnem in vlažnem vremenu (ta vrednost se pogosteje uporablja). Tretjič, glede na slovar, se zamrzovalni zrak nanaša na vlažen zrak (npr. Med izdihom), oblak izhlapevanja v mraznem vremenu (označen tudi z »govorjeno« oznako). Četrtič, zmrzal je posebna vrsta padavin v obliki majhnih delcev snega ali ledu (prav tako redka in pogovorna značilnost).
Vrednote, kot lahko vidite, so zelo številne, vse so drugačne. Da ne bi prišlo do zmede, morate poskusiti razkriti nekaj skupnega v njih. Pogosto je, da je »zmrzal« naravni pojav, ki je vedno povezan s hladnim vremenom, snegom, ledom ali zmrzaljo. Tako najdemo testno besedo - "zmrzal".
Težava je v tem, da pred časom v literarnem jeziku beseda "zmrzal" ni obstajala, je bila zaznana kot narečje, ki ga uporabljajo prebivalci določenega območja. To dejstvo nakazuje članek v razlagalnem slovarju Ushakov. Danes je beseda "zmrzal" fiksirana v literarnem jeziku, se aktivno uporablja v literarnih delih in ima določen pomen.
Zdaj je potrebno določiti pomen druge besede iz nas zanimivega para, potem bo postalo jasno, kaj in kakšna je razlika - "zmrzal" in "zmrzal". Slovar S.I. Ozhegova daje eno dokaj specifično vrednost. Drizzle je vrsta padavin, ki predstavljajo rahel dež. Podoben pomen najdemo v slovarju T.F. Efraim. Avtor interpretira ta koncept kot lahek, dolgotrajen dež. Na podlagi tega preprosto najdemo preizkusno besedo - »kišica, rosenje«, kar pomeni »iti v majhne kapljice«. Zanimivo je, da vse te besede izvirajo iz zastarele besede »frost«, s črko »c« na koncu, ki se v sodobnem jeziku ne uporablja sama.
Kot vidimo, da bi razumeli črkovanje nekaterih besed v ruskem jeziku, ni dovolj samo „zapomniti“ pravila. Brez razumevanja ni dovolj. Po podrobni analizi lahko odgovorimo na vprašanje, ki je bilo postavljeno na samem začetku: »Kakšna je razlika -» zmrzal «in» zmrzal «?«. Izkazalo se je, da sta »zmrzal« in »zmrzal« besede, ki označujeta dva povsem različna naravna pojava. V jeziku, ki se pogosto zgodi tako blizu drug drugemu, so besede popolnoma drugačne po pomenu, besede, ki označujejo različne pojave ali predmete. Tako se je zgodilo z besedami obravnavanega para: med besedami z različnim pomenom je obstajala nekakšna povezava, tako imenovani »sistemski odnosi«, postali so blizu, v mislih ruskih ljudi pa so bili zaznani kot pari. Zato se vprašanje, kakšna je razlika - »zmrzal« ali »zmrzal«, pojavlja tako pogosto.
Preden se odločite za pismo, je treba jasno opredeliti, kakšen vremenski pojav pomeni beseda »zmrzal« (ali »zmrzal«), da bi razumeli, kakšen pomen ima v določenem primeru.