Kaj je idila? Izvor, pomen in predlogi

19. 5. 2019

Kaj je idila? Vprašanje je zanimivo. Glavna stvar je, da je za njim čudna zgodba, o kateri lahko poveš. V nasprotnem primeru se pričakuje vrednost in predlogi. Spoznali smo, kaj je ta pojav uporabiti z dobrim razlogom.

Izvor

Moderni pastir in ovce

Običajno, če želite poiskati zanimivo besedo, se morate sklicevati na etimološki slovar, v tem primeru pa lahko uporabite drug vir. Takoj bomo črpali iz dveh vodnjakov. Po eni strani je etimološki slovar, na drugi strani pa »zabavno Grčijo« M.L. Gasparova, čudovito, moram reči, mala knjiga.

Tako etimološki slovar navaja, da je beseda prišla k nam iz časa Petra Velikega. Vir pravi, da se je izposojanje zgodilo iz latinščine. Žanr idile pa se je rodil v Grčiji. Latinsko zadolževanje je naslednje: idilija in grška - eidillion. Zadnja definicija je manjša od velikega in močnega koncepta eidos, to je, "ideja". Kar zadeva predmet študija, M.L. Gasparov prevaja besedo "idila" kot "slike". Ti prizori so bili iz pastoralnega življenja, igralci pa so živeli v Arkadiji, ki je postala sinonim za zemeljski raj, kjer življenje teče brez težav in skrbi. Prvi idilični pesnik je bil Theocritus. To ni vse, ampak dovolj, da dobimo splošno predstavo o tem, kaj je idila.

Pomen

Vesela družina

Da, najpomembnejši del je zgodba. To je najbolj zanimivo, vendar ne smemo pozabiti na druge, nič manj pomembne, ampak bolj očitne. Torej pomen besede "idila":

  1. Pesniško delo, katerega zarota je krepostno spokojno življenje v naročju narave.
  2. Mirno, srečno bivanje (figurativno in pogosto ironično).

Mogoče čuden primer, vendar prepoznaven. Idila, seveda, najdemo v življenju, vendar ne tako pogosto kot v oglaševanju. Ko nam želijo nekaj prodati, ponujajo ne toliko blaga kot idealistično sliko o tem, kako bo kupec živel, če bodo porabili denar za nov sesalnik, TV ali avto. Seveda, to je potegavščina, nič se ne bo spremenilo, vendar stranka vsakič pogoltne vabo.

Stavki z besedo

Ko se nam je vrednost pokazala, je bil čas, da si ogledamo stavke z besedo:

  • Kako lepo, pojdi v naravo, postavi šotor, lezi in preberi knjigo. Glavna stvar je, da dež ne gre, ampak idila bo pokvarjena.
  • Idila je način obstoja družine, do katere si mnogi prizadevajo, le malo jih doseže to blaženo stanje, zato v slovarju pomeni: »Ironično in figurativno«.
  • Idila je možna med ljudmi, če se med seboj razumejo in zahtevajo malo.

Izkazalo se je, da se predlogi ne ujemajo s predmetom študije. Z njimi sta se mešala strog realizem, skepticizem in filozofija. Bralec lahko v svojem prostem času sanja o tem, kako razume idilo in ima v svojih rokah izvor in pomen izjemne besede, ki nam jo je prinesel starodavnih Grkov.