Kaj je "chan"? Besedni pomen

V zadnjem času je na odprtem prostoru Mreže vse bolj mogoče videti besedo "chan". Beseda uganka ne samo ljudi, ki so pred kratkim odkrili internet, ampak tudi bolj izkušene uporabnike svetovnega spleta.

Ta članek je nastal z namenom, da bi podal natančen odgovor na vprašanje, kaj je "chan". Če vas to zanima, vam želimo prijetno branje!

Izvor

Kot so mnogi že uganili, ima beseda "Tian" tuje korenine, v tem primeru japonsko. Prav tako se izgovarja kot "chan" ali "tan", toda prav "chan" možnost se je ukoreninila v CIS.

Pomen besede "Chan" v Runetu

Koncept, o katerem razpravljamo v članku, je postal zelo priljubljen na socialnih omrežjih, slikovnih tablah, forumih itd. Če govorimo kar se da na kratko, potem je beseda "chan" ime, ki ga obiskovalci pridobijo s temi viri. Vredno je reči, da je izvirni pomen te besede nekoliko drugačen od tistega, ki mu ga pripisujejo redarji prej omenjenih virov.

Kaj pomeni "chan" v izvirniku?

V japonščini se beseda "Tian" nanaša na nominalne pripone, ki dodajajo ime in priimek. "Tian" je pomanjševalna pripona, ki jo lahko uporabimo za dekleta in dečke. Na primer, če pokličete dekle z imenom Sakura Sakura-chan, bo enako, če boste Nadyo poklicali dekle z imenom Nadya. Podobno, če je fant ime Akira, in ti ga ljubkovito imenuje Akira-chan, to ne pomeni, da je fant spremenil svoj spol. To je enako, če bi nekega mladeniča po imenu Vanya imenovali Vanya.

Druge nominalne pripone

Smo že ugotovili, kaj "Tian" je, zdaj ponujamo, da preuči druge zanimive nominalne pripone. Ne bomo govorili o absolutno vsakomur, ampak o najpogostejših:

1. Kun Tako kot pripona "Tian", je bil pomen besede "kun" popačen s strani obiskovalcev različnih internetnih virov na ruskem jeziku. Med njimi je zakoreninjeno mnenje, da je Tian dekle, in kun je fant. Tudi to ne drži. Beseda "kun" se praviloma uporablja v neformalnem okolju med prijatelji. Najpogosteje se uporablja v povezavi z moškimi, toda pri deklicah lahko to pripono uporabite tudi brez težav.
2. San Ta pripona se nanaša na nevtralen vljuden slog. Če poskušate narediti analogijo z ruskim jezikom, se lahko pripona "san" primerja z besedo "Vi". Uporabljajo jo mlajši v odnosu do starejših, kolegov v poslovnem okolju, neznancev na ulici, itd. V nekem smislu je ta beseda antonim besed "kun" in "chan".
   
3. Sama. V tej "hierarhiji pripone" dano besedo zavzema najvišji položaj. Zelo težko ga je prevesti dobesedno, ampak s pomenom, ki ga pomeni "časten". V pogovornem besedilu navadnih japonskih je zelo redka. Na primer, predstavnik storitve se lahko obrne na svojega gosta. Ali pa se pogosto sliši, ko se oseba, ki čaka v čakalni vrsti, bere s seznama. Včasih se ta pripona uporablja na sarkastičen način, da se v šali dvigne socialni status osebe. Tako kot beseda "san" se "sam" najpogosteje uporablja v uradnem govoru, na primer pri pisanju pisma.
4. Sensei. Sensei ni le pripona, ampak tudi samostojna beseda. Prevedeno pomeni "rojen prej". Pogosto se uporablja v povezavi z učitelji, profesorji, učitelji, pravniki, znanstveniki, politiki itd. V nasprotju s prejšnjimi primeri beseda "sensei" pomeni določen družbeni status, ne le odnos do osebe.
5. Dono. Ta pripona se najpogosteje vidi v uradnih dokumentih (kot so diplome, diplome itd.).
6. Senpai Senpai je tisti, ki je starejši na določenem področju ali specialnosti. Na primer, za študenta prvega letnika bo študent drugega letnika sempanum, študent tretjega leta bo študent drugega letnika itd. Toda v očeh študenta drugega letnika študent prvega letnika ne bo senpai, ampak Kohai.
7. Senseu. Ta pripona je namenjena športnikom.

Kdo so vin-chan?

Kaj pomeni "chan"? S tem vprašanjem mislimo, da je vse že jasno. Kaj pa pomeni "vino-chan"? No, s tem moramo samo ugotoviti.

Konec leta 2017 se je internetni sleng dopolnil z novim izrazom "vino-chan". "Kaj je vino-chan?" - ta zahteva je dolgo ostala ena izmed najbolj priljubljenih v iskalnikih. Pravzaprav o tem stavku ni nič posebej skrivnostnega. "Vino-chan" je neuradno ime subkulture, ki vključuje dekleta z naslednjimi značilnostmi:

• lasje barvani v nenavadni barvi (roza, zelena itd.);
• bob frizura;
• odvisnost od alkohola (in sicer vino, zato ime "vino-chan");
• točke so nične;
• tetovaže;
• ljubezen do del Kafke, Brodskega itd.

Ime »viniško-chan« za dekleta, ki ustrezajo vsem zgoraj opisanim značilnostim, so dali uporabniki slikovne plošče »Dvach«. V skladu z redno na tem mestu, "vinishki" so običajno brezosebni, ki samo želijo videti "ni tako kot vsi drugi".

Zdaj veste, kaj je "Tian". Upamo, da vam bodo te informacije koristile.