Beseda "bedak" - kaj je to? Značilnosti uporabe in vrednosti

Vedno bolj v ruskem govorjenem jeziku lahko slišite slengovske besede, ki imajo negativen pomen. Beseda "bedak" ni le v govoru, ampak tudi v pisni obliki: knjige, časopisi, na internetu. Razširjena uporaba te besede je odvisna od komunikacijskih situacij drugačne narave: verbalne agresije v konfliktu, jezikovne igre, literarnega dela, deklaracije anekdotne zgodovine. Vse to omogoča razširitev leksičnega pomena.

Kaj pomeni?

Beseda "bedak" - kaj je to? Kako ga uporabljati in je vredno? V osnovnem pomenu se uporablja v pogovornem slengu in pomeni "neprijetna, odvratna oseba", kot tudi "zatrt, umazan, ki je nekaznovano ponižen". Po razlagalnem slovarju ruskega žargona ima »schmuck« pomen »nepomemben«, »priklic prezira«. Pomen te besede je žaljiv do moških ali žensk, ki so slabo, brez okusa ali površno oblečene.

"Schmuck" je pogovorna beseda, ki ima tri glavne pomene: "moralno spuščena oseba", "nečistnik, lenčar" in "delavec dobave". Zgodovina izvora besede je zapletena in zmedena. V razlagalnem slovarju V.I. Dahl sta podobna skupne besede, kot so "chmarit" (sušenje, vegetacija), "chmar" (potreba, revščina) in drugi.

Etimologija

Kaj je "smrdljivka"? Pomen te besede v etimološkem smislu ni povsem jasen, zato se številni raziskovalci ne strinjajo. Nekateri pravijo: ta beseda je čista okrajšava in ima značaj jezikovne igre. Drugi raziskovalci jezika dešifrirajo "potapljanje" kot "osebo manj kot ponavadi", "modno oblečeno osebo", "član mladinske organizacije". Kljub temu je beseda trdno določena negativna barva.

Na začetku je bil kratki samostalnik z negativnim pomenom glagol in pomeni osebo, ki je bila v stiski in se zadušila. Pogosto se ta beseda uporablja v stavkih, ki so izgovorljivi žaljivi in ​​jo še bolj poudarjajo. Na primer, »zelena čarovnica«, »oblečena kot potepuh« in drugi. Nekateri slovarji razlagajo pomen besede kot "neumni", "bedak", "dupe". Negativni, negativni smisel te kratke besede je prikaz časa in osebe, ki jo izgovarja.

Posebne lastnosti

"Schmuck" - kaj je to? Zloraba, žalitev ali kratica, ki ima izrazno barvo? Ni vključen v besednjak ruskega jezika in je samostalnik, neznačilen za ljudski jezik. Pogosto se uporablja v zamrznjenih frazah. Posebnost je ta, da ta beseda nima etimologije, vendar obstaja domneva, da je izposojena iz jidiša.

V nespodobnem pomenu "schmuck" je bil sprejet tudi iz ameriškega slenga - "schmo" (bedak, okhlamon, moron). Najbrž črka "h" na začetku te besede pomeni "človek". Kljub številnim poskusom, da bi dosegli skupno mnenje in pojasnili njegov izvor, se pojavijo nove različice, ki ne pojasnjujejo njenega žaljivega pomena.

Kako uporabljati?

Mnoge se morda zanima, kaj pomeni »potepuh« in kako ga pravilno uporabiti v pogovoru? Očitno je, da se ta majhna beseda nanaša na žalitve, ki lahko negativno vplivajo na osebo. Če se uporablja v pogovoru in je naslovljen na nekoga, ki je specifičen, obstaja legitimen razlog za pisanje izjave o storilcu in tožbo za žaljivo čast in dostojanstvo.

Kljub temu, da beseda "schmuck" ni nagnjena, ima veliko derivatov, na primer, "Chmyr", "chmoshny", "zhchmorenny", "chmoshnitsa" in drugi. Včasih se ti derivati ​​uporabljajo v bolj kulturnih izrazih za namerno poudarjanje izrazne barve. V vsakem primeru je uporaba besede »bedak« v pogovornem govoru dokaz za odsotnost moralnih in moralnih prepričanj in načel, lastne nevednosti in pomanjkanja kulture.

Praviloma uporaba te žalitve nima utemeljenega razloga. Za izvajanje verbalne agresije je potreben cilj, žrtev, ki bo potrdila veljavnost žaljivih izjav v njegovem naslovu in odražala pomen besede "bedak". Kaj je izrazno in negativno barvanje v tem primeru? To je žalitev, ki ni umetniška naprava. Najbolj pogosto uporablja agresivne besede v svojem govoru (sleng, žargon) določen socialni sloj ljudi: uporniški mladostniki, zaporniki, sovražni družbeni sloji.

Sleng

Beseda se v mladosti pogosto uporablja kot žargon. "Schmuck" se nanaša na ljudi, ki služijo kazni v zaporih. V tem primeru pomeni moralo, revne in degradirane ljudi, ki so žrtve nasilja. Kaj pomeni beseda "trn" v vojaškem žargonu? V tem primeru ta kratica označuje degradacijo vojaka, ki se je spustil pod pogoji hulanja, in "zaklanega in brezobzirnega vojaka".

V kazenskem žargonu je govor obsojenega "čmara" "zapornik, ki dela v gospodarski službi v vzgojni ustanovi", kot tudi "padel" umazani obsojenec "," zapornik, ki je bil prisiljen v spolne odnose ". Hippie slang uporablja besedo "schmuck" kot definicijo slabe osebe.

Šolci ga uporabljajo za sklicevanje na sošolca, ki ga prezirajo tovariši. "Schmuck" - kaj je to? V slovarjih je označen kot »zanemarljiv«, »zlonamerni«. Beseda je opredeljena kot »jezikovna zloraba« in se uporablja za poniževanje, žalitev sogovornika.

Okrajšava

Kaj pomeni "trn"? Večina raziskovalcev ruskega jezika se strinja, da se je beseda pojavila zaradi mutacije kratice v ločeno samostalnik, ki ima izrazit negativen pomen. Okrajšava je dešifrirana na naslednji način: »oseba, ki je moralno izpuščena«, »oseba, ki posega v družbo«. Poleg tega so te tri črke dešifrirane kot "del materialne podpore" (vojaška razlaga), v kateri je služilo nezanesljivo, pohlepno, strahopetno vojaško osebje. Na primer, v Odesi, okrajšava "Schmuck" označuje "Black Sea pomorski predmet", v Moskvi - "oseba iz regije Moskvi".