Primeri slenga, vzorci in vrste uporabe

Sleng je preprosto rečeno nekakšen narečje, za katerega je značilno posebno besedišče in frazeologija, ekspresivnost prometa in specifična besedarska gradnja. Posebej je značilna le za določene družbene skupine - ljudi, ki združujejo svoje interese, poklice, poklic, socialni status, poklic itd.

In brez takšnega sociolekta ne more obstajati noben jezik. Vendar jih je veliko več v ruščini in so še posebej zanimivi. Zdaj bi si morali podrobneje ogledati to temo in posvetiti pozornost primerom žargona.

Strokovno področje

Zagotovo so se vsi soočali s posebnimi izrazi, ki so prihajali iz določenega specializiranega področja. Primeri profesionalne teže žargona. Njihovo zanimanje pa je, da jih razumejo le ljudje, ki so povezani s to ali to specializacijo. Tukaj je nekaj primerov, ki so skupni računalniškim znanstvenikom:

• "Nadgradnja". V bistvu je to nadgradnja angleške besede. "Nadgraditi" nekaj pomeni izboljšati, izboljšati.
• "Vrzi na milo" - pošlji nekaj na e-poštni naslov.
• "Klava" - tipkovnica.
• Uporabnik je uporabniško ime, ki odstopa.

Na medicinskem področju obstajajo zanimivi primeri. Tukaj je nekaj od njih:

• "Helikopter" - ginekološki stol.
• »Začnite bolnika« - obnovite ritem po srčnem zastoju.
• "Naročnik" je bolnik rešilca.
• "Sunbed" - ležalni bolnik.
• "Padalci" - ljudje so se poškodovali v jeseni.
• "TV" - fluoroskopija.

Na vseh področjih je na stotine takih besed. Praviloma so komičnega ali asociativnega izvora.

Šolski sleng

Lahko ga označimo kot trajnostnega. Leksemi, ki se nanašajo na izobraževalni proces, ostajajo praktično nespremenjeni. Samo besede, ki se nanašajo na sfere življenja in prostega časa, so »preoblikovane«. Toda v redu je ker ne gre brez vpliva mode in drugih izven jezikovnih dejavnikov.

Žetoni se praviloma oblikujejo na pritrjene načine. Obstajajo tudi metonimične in metaforične prenose ter medsebojne rasti.

Kaj pa značaj? Zaradi narave distribucije je šolski sleng značilen za igriv, smešno barvanje. Z negativnimi leksemi v izobraževalnih ustanovah, kjer se množično oblikujejo, se borijo. Mimogrede, mnogi ljudje tovrstni žargoni imenujejo šola ustvarjanja besed.

Šolski slovar slenga

Sedaj lahko prinesete nekaj primeri besed in njihov pomen v žargonu. Besede iz šolske sfere so preproste in razumljive, tudi brez razlage. Tukaj je nekaj od njih:

• "Algebroid" - učitelj algebre.
• "Dirik" - režiser.
• "Zubrila" - odličen študent, marljiv študent.
• "Histerična" - učitelj zgodovine. Obstaja nadomestno pismo. V soglasju s pogovornim "zgodovinarjem".
• "Predniki", "rodok" ali "transferji" (od staršev angleščine ) - starši.
• "Rep" - mentor.
• »Fizik-šizik« je učitelj fizike, oblikovan na podlagi rime.
• "Shamovochnaya" - jedilnica.

Obstaja še veliko drugih primerov iz žargona v šolskem predmetu. Veliko leksemov se pogosto uporablja, nekateri pa obstajajo le v določenih krogih. Zagotovo v vseh šolah obstajajo učitelji, ki kot del ustanove šolarji pravijo to ali tisto slengovo besedo - najpogosteje izpeljano priimek.

Študentski žar: značilnosti

Ponavadi ima znano barvo. Domneva se, da je študentski sleng, katerega primeri bodo predstavljeni spodaj, začel svoje potovanje z okrajšavami imen subjektov.

Malo kasneje so se discipline zamenjale z imeni učiteljev, ki so predavali o njih. Na primer: "Ali greš k Ivanovu?"

Konvencionalno se študentski sleng deli na tradicionalno, ki se prenaša iz generacije v generacijo in na novo. Vključuje besede, ki nenehno dopolnjujejo besedišče učencev. Čeprav, mimogrede, študentski sleng ni le pogost med njimi. Aktivno ga uporabljajo tudi učitelji.

Primeri

Tukaj je žargon iz študentske sfere mogoče pripisati tradicionalnemu:

• "Abitura" - diplomanti in kandidati, ki vstopajo na univerzo.
• "Academ" - akademski dopust.
• "Aljaska", "galerija", "Kamčatka" - zadnje vrste v občinstvu.
• "Spur" - jaslice.
• "Botan" - odličen študent.
• "Zachek" - testna knjiga.
• Kursach je seminarska naloga.
• "Stipuh" - štipendija.

Primeri slenga, ki so bili tako dolgo nazaj, so se naselili v obtoku, ki se tudi ne štejejo več kot sleng. Toda tisti, ki so novi, morda celo ne poznajo vsakogar:

• "Tank" - samski.
• "Čarovnik" - Mojster.
• "Zaruba" - tuja literatura.
• "Matan" - matematična analiza.
• "Pervak" - novinec.

Študentski sociolekt je morda eden izmed najpogosteje dopolnjenih. Zato je ta žargon neločljivo povezan z "živim" značajem. In obstajala bo, dokler sama družbena skupina ne izgine.

Mladinski sleng

Tudi zelo pogosti. Primeri mladinskega žargona so številni. Zagotovo so mnogi naleteli na naslednje žetone:

• »Tema« je dobra, zanimiva ideja ali ideja. Prav tako lahko pogosto slišimo potrditveni vzklik: "Oh, to je tema!"
• "Bro" je prijatelj. Prihaja iz angleškega brata (brata).
• "Ostanki" - preveč leni, da bi nekaj naredili.
• »Bummer« je opis situacije, ko se realnost ni ujemala s pričakovanjem.
• »V naravi«, »ezhzhi«, »zhi is« je prepričanje.
• "Lave", "plen", "kovanec", "denar" - denar.

Praviloma je večina leksemov približno znana. Če govorimo o najbolj razvitih semantičnih poljih, bodo to prosti čas, stanovanja, oblačila, videz in ljudje. Žargon mladih, katerega primeri so povsod prisotni, je zelo spremenljiv. Generacije se spreminjajo, z njimi pa sleng.

Literatura

V delih velikih osebnosti obstajajo tudi slengovske besede in izrazi. To ni presenetljivo, saj so sposobni natančno izraziti pomen, ki ga avtor postavlja v vrstice, dati besedilu nekaj izraza. Tukaj je le nekaj primerov žargona v fikciji:

• S.An. Yesenin - “Pismo matere”. Obstajajo take besede: "sadanul" (žargon), "zelo" in "pijanci" (ljudski jezik). V pesmih cikla »moskovske kabatske« je še veliko drugih primerov, v prisegi pa je nekaj, česar cenzura ne zamudi.
• M. Sholokhov - »tihi don«. V tem delu govor glavnega junaka in opisi narave prepletajo besede, značilne za Donove vasi. Kot so "plytyugany", "bursaki" itd.
• N. V. Gogol - "Mrtve duše". V tej pesmi številni liki govorijo preprost govor.
• V. S. Vysotsky in A. I. Solženjicin. Te literarne figure so znane po svoji ljubezni do slenga in "močnih" besed, tako da jih lahko najdete v skoraj vsakem njihovem delu.

Toda v literarnih delih drugih pisateljev in pesnikov jih najdemo. V literaturi je veliko primerov žargona. Samo včasih nas niti sami ne zaznavajo. Nekdaj so bili drugi časi, običaji, jezikovne norme in večina besed moderni ljudje preprosto upoštevajo literarno značilnost tega obdobja. Tu je nekaj primerov: brezglavi (brez sramu), boja (nepristranski), jadro (jadro), gaer (jester), efor (škof), zabobs (praznoverje), capon (kastrirani petelin), maska ​​(maska), oratai (orač).

Zaporni sleng

Ne moremo ga prezreti ob upoštevanju primerov žargona. Razvila se je med deklasiranih elementov družbami, ki so kriminalci, ki so na prostosti in v vzgojnih zavodih.

Kazenski žargon je sistem izrazov in izrazov, ki člane kriminalne skupnosti identificirajo kot ločen, ločen del družbe. Ta značilnost je njena glavna posebnost. Če lahko isti šolski žargon, primeri besed, iz katerih so bili podani zgoraj, razumejo vsi, potem je pomen izrazov »tatovi« za zaznavanje zapleten.

Ker moraš biti razsvetljen v tej zadevi. Za kriminalni žargon odraža notranjo hierarhijo kriminalnega sveta. "Spoštljive" besede so dodeljene avtoritativnim, močnim, vplivnim osebnostim. Žaljiva in žaljiva - za "nižje".

Nekatere "tatove" besede

Navesti jih je treba na koncu teme. Slovar kriminalnega slenga, objavljen v knjižni obliki, bo debel kot pomembna brošura. Vse besede in besedne zveze niso naštete, zato tukaj najdemo najbolj žive primere žargona zločincev:

• "Cormorant" - tiran, ki je bil obsojen na podlagi čl. 213 Kazenskega zakonika. Beseda nosi sence prezira.
• "Huckster" - špekulant, kupec ukradenega blaga. Ali je bil obsojen zaradi špekulacij ali tisti, ki prodaja cigarete, čaj in drugo blago v zaporu.
• »Blatnoy« je profesionalni, spoštovani kriminalci skupine najvišjega statusa. Moral bi biti "koncepti", priznati zakon o zaporu, "čista" preteklost.
• "Greve" - ​​hrana in denar, ki jo je nezakonito poslal nekdo s svobodo v zapor.
• "Dragi" - še posebej neznosni pogoji.
• "Gimp" - poškodovanje drugega zapornika.
• »Koze« je celotna skupina zapornikov, ki odkrito sodelujejo z upravo zapora. Ena najresnejših žaljivk na tem območju.
• "Hitting" je agresivna provokacija.
• "Spajkanje" - izdelki v državni lasti.
• "Pahan" - najbolj ugleden zapornik.
• "Rezanje" - skrajšanje obdobja.
• "Torpedo" - telesni stražar.
• "Sranje" - laž.
• "Kemik" - kriminalca, ki je bil izpuščen s pogojno odpovedjo.
• "Šef" - vodja kolonije / zapora.
• "Shmon" - iskanje.

Glede na to, da je na stotine več takih besed, si lahko predstavljamo, kako se zdi, da je razumevanje zapornikov za navadne osebe nerazumljivo. Pravzaprav je še vedno veliko primerov žargona v ruščini, toda zapor je najbolj specifičen in zanimiv z vidika oblikovanja besed. Ni čudno, da je njegova študija namenila številna znanstvena dela.