Oblikovanje neposrednega govora: osnovna pravila

Izdelava neposrednega govora v besedilu vam omogoča reproduciranje vseh značilnosti živega govora.

Koncept neposrednega govora in besede avtorja

Neposredni govor je podvojena tujecova izjava, v kateri so ohranjene njene leksikalne, skladenjske in intonacijske značilnosti. Neposredni govor spremljajo besede avtorja, iz katerega postane znano, komu pripada misel, v kakšnih okoliščinah in kako se bo izrazila.

Izdelava neposrednega govora vam omogoča reproduciranje vseh značilnosti živahnega govora: izražanje, kroženje, vzklik in podobno. Neposredni govor shranjuje ne le vsebino izjave, temveč tudi njene leksikalne, slovnične in slogovne značilnosti:

"Vasya! Pridi sem!" - zavpil je oče.

Ločila in neposrednega govora

Oblikovanje citatov neposrednega govora je obvezno pravilo, citat pa je treba obravnavati kot zasliševanje in klicaj, kot tudi pike, ki končajo stavek. Točke in vejice je treba navesti za narekovaje. Vendar, če so v narekovajih že znaki, vprašanja ali klic, ali elipse, potem ni niti obdobje niti vejica za narekovaje. Neposredni govor je lahko sestavljen iz enega ali več stavkov, pa tudi njegovih delov.

Če je v besedilu oblikovan neposredni govor, se lahko besede avtorja pojavijo pred, znotraj ali po njem.

Ko so besede avtorja pred neposrednim govorom, običajno vsebujejo predikat po predmetu; če je po ali znotraj - predikat na prvem mestu, potem pa:

• Babica vpraša: "Kaj, otroci? Hočeš pite?"
• "In kaj, otroci? - vpraša babica. - Hočeš pite?"
• "In kaj, otroci? Hočeš pite?" - vpraša babica.

Naučiti uporabo ločil v strukturah pri načrtovanju neposrednega govora (P, n) z besedami avtorja (A, a) lahko uporabljamo naslednje sheme:

• A: "P".
  Mati je prosila Nicholasa: "Sin, ne dotikaj se psa."

• A: "P?"
  Babica je vprašala: "Ali boste jedli?"

• "P" - a.
  »Zapomni si ta kraj, Eugene,« je rekel Bryansky.

• "F?" - a.
  "Ali so vsi živi in ​​zdravi?" - je zavpil miš.

• "P, - a, - p."
  "Da bi bil dober graver," pravi Taras, "pomeni širiti lepega in poučnega med ljudmi."

• "P, - in. - P?"
  "To je naša elektrarna," je pojasnil Ivan Fedorovich. "Ali ni lepota?"

• "P? - in. - P".
  "Katero bolnišnico?" Je bil presenečen, "sem povsem zdrava."

• "P! - a. - P".
  "Oh, dragi moj!" Lisica je zastokala. "Tudi če ne boste morali živeti, kako jo lahko nosite."

• "P? - a: - P".
  »Torej, vozite se z letalom?« Je vprašal Mihail brata in, ko je videl Andriana, ki je molil, je dodal: »Ne moreš, mali še.

Omeniti je treba, da so avtorjeve besede z vejico in pomišljajem na obeh straneh, ko so v izrazito izrečeni kazni neposrednega govora. Če se avtorjeve besede končajo z navedbo (dodal, rekel, ugovarjal, odgovoril), da se neposredni govor nadaljuje, bi se moral načrt drugega dela začeti z velika črka; po besedah ​​avtorja morate v tem primeru postaviti dvopičje in pomišljaj.

Dialog

Nekakšen neposredni govor je dialog. Dialog je pogovor dveh ali več ljudi. Posamezna sporočila in vprašanja, ki sestavljajo dialog, se imenujejo namigi. Ko replike avtorjevih besed pogosto manjkajo. V dramskih delih se besede avtorja imenujejo opombe.

Ločila v pogovornih oknih

Dialog se začne z odstavkom in pomišljajem pred repliko:

- Mama! Ali ima sonce otroke?
- Obstaja.
- In kje so?
- Kje? In na nebu ... tiste zvezde, ki ponoči zasijejo, so otroci sonca ...

V dramskih delih je dialog napisan po imenu igralca in točka:

M in l h in.
D v približno h do in. Daj si klobuk!

V vseh primerih se oblikovanje neposrednega govora začne z veliko črko.

Posredovanje neposrednega govora posredno

V življenju in v literaturi je pogosto treba zamenjati neposredni govor z indirektnim govorom, to je, da ga izrazimo z lastnimi besedami. Neposredna govorna ponudba potem postane zapleten, v katerem glavni stavek oblikuje besede avtorja, podrejeni pa oblikuje neposreden govor; za povezavo glavnih in pogodbenih delov se uporabljajo vezniki "do" ali "a", zaimki in prislovi:

• "Ali boste šli z ladjo do Kaneva?" - je vprašal srednješolski učitelj.
• Učiteljica je vprašala, ali bi dijaki šli z ladjo na Kanev.

Vprašanja, ki jih izraža pogodbena ponudba, se imenujejo posredna; na koncu takega stavka ni nobenega znaka.

Neposredna izjava, ki jo v imenu pripovedovalca posreduje avtorjeva beseda, se imenuje posredni govor. Kadar se izkaže nekdo drug od sebe, se pravi s posrednim govorom, se besede avtorja izrečejo kot glavni stavek, pogodba z neposrednim govorom.

Pravila za izdajanje ponudb

Citat je dobesedno citiran odlomek iz dela ali besedila, ki dokazuje ali ponazarja določeno mnenje. Citat mora biti naveden v narekovajih.

1. Nič v citatu ni mogoče spremeniti, niti ločila. Ko citat ni v celoti citiran, naj bodo prostori v njem označeni s tremi pikami.
   Citiranje je dveh vrst: v obliki neposrednega govora in v obliki posrednega govora.
2. Če je citat podan v obliki neposrednega govora, potem mora biti oblikovanje ločil z njim opravljeno na enak način kot pisanje neposrednega govora.
3. Če citat navedemo kot sestavni del avtorjevega stavka, potem veljajo zanj enake zahteve kot za posredni govor.
4. Če je citat predložen v obliki verza, potem se ne navaja.