Flamski je splošno ime za nizozemski jezik, ki se govori v Belgiji. Ima večino prebivalstva. Članek bo predstavil značilnosti tega evropskega jezika in njegove zgodovine.
Pojem "flamski jezik" ima več pomenov:
Na tej stopnji se ta izraz nanaša na nizozemski jezik, ki je običajen v severnem delu Belgije. Ta jezik pripada indoevropski družini. Jeziki, West Germanic veje. Njeni daljni sorodniki so nemški, švedski in nekateri drugi evropski jeziki.
Približno šest milijonov ljudi v Belgiji govori ta jezik, tj. Približno šestdeset odstotkov prebivalstva govori to narečje. Večina prevoznikov živi v severnem delu države. Poleg flamskega uradnega jezika v Belgiji je tudi francoščina. Flamski je državni jezik v flamski regiji v Belgiji, ki je sestavljena iz petih provinc.
Flamci so ljudje germanskega izvora, podobni Nizozemcem. Postopoma se je naselil na njegovo sodobno ozemlje (od rimskih časov do XIV stoletja). Flamski niso se razlikovali od Nizozemske do XVI. Stoletja, ko sta se dve državi razdelili, ker je bil protestantizem ustanovljen na Nizozemskem. Medtem ko so Nizozemci pridobili neodvisnost, je Belgija ostala katoliška in je bila pod tujim nadzorom. Po tem so se flamska narečja začela uporabljati predvsem na področju vsakdanje komunikacije, nizozemski jezik v 17. in 18. stoletju pa na njih skoraj ni vplival.
Jezikoslovci verjamejo, da je flamsko narečje nizozemskega jezika napačno imenovati samostojni jezik, ker je Belgija precej mlada država, Flandrija pa je bila v preteklosti na jugu Nizozemske. Trenutno se v Belgiji za naslove, ki se razlikujejo od standardnega nizozemskega, štejejo dialekti. Uporaba večine dialektizmov v medijih in izobraževanje ni dovoljena. Poleg tega se uporaba narečij v govoru pogosto šteje za znak nizke izobrazbe. V zadnjem času so narečja v mnogih regijah Flandrije izgubila svoj vpliv, mladi pa jih poznajo veliko slabše kot starejše generacije. Hkrati je določeno število dialektičnih leksikalnih enot in besednih oblik postalo nizozemsko - uporabljajo se povsod. Vendar je uradna različica jezika Belgije še vedno drugačna od tiste, ki jo govorijo na Nizozemskem zaradi vpliva lokalnih narečij.
Strokovnjaki identificirajo 4 skupine sorodnih prislovov nizozemskega jezika na severnem ozemlju Belgije: t
Trenutno se v vsakdanjem govoru večinoma uporablja le Limburg in zahodna narečja. Poleg tega so prislovi teh skupin zelo različni od uradnih nizozemskih. Limburg se ne uporablja samo v Belgiji (v regiji Limburg), temveč tudi v regijah Nemčije in Nizozemske, ki mejijo na Belgijo. V Kraljevini Nizozemski je od leta 1997 to narečje dobilo status samostojnega jezika, v Belgiji pa se obravnava preprosto kot prislov.
Zahodno narečje je običajno v belgijski regiji Zahodna Flandrija. Prav tako se zelo razlikuje od klasičnih nizozemskih. Po mnenju mnogih filologov obstaja več razlik med tem narečjem in standardno različico nizozemščine kot med slednjim in afrikancem (jezikom, ki se govori v Južnoafriški republiki). Vendar pa se Afrikanščina v jezikoslovju šteje za samostojen jezik, zahodno flamski pa je le narečje. Njegova razširjena uporaba v Zahodni Flandriji je posledica dejstva, da je bila v drugi polovici XIX. Stoletja gibanje lokalnih pisateljev in jezikoslovcev, ki so se dejavno upirali uvajanju standardnega jezika. Najbolj aktiven vodja tega gibanja je bil pesnik Guido Gesele.
Brabant in vzhodno flamsko narečje, nasprotno, aktivno izstopata iz uporabe zaradi širjenja standardnega nizozemskega jezika. Večinoma komunicirajo izključno na podeželju. Vse te narečje imajo tudi nekaj razlik od standardnega nizozemskega in slovničnega.