Medsebojno komuniciranje mladostniki pogosto uporabljajo čudne, nerazumljive besede odraslih. Ustvarjajo jih z zmanjševanjem znanih ruskih ali tujih besede si izposodite z interneta. Včasih se nova beseda mladostnega slenga pojavi kot rezultat besede ustvarjanje ločene skupine mladih, nato pa se ukorenini med množicami.
Nekaj besed in stavkov prihaja iz mladinskega besedišča iz zaporniškega žargona. Eden od njih - "zashkvar".
V sodobnem mladinskem jeziku se uporablja čudna beseda "zashkvar", kadar je potrebno navesti dogodek ali pojav, ki ne ustreza tistemu, kar je splošno sprejeto med mladostniki.
Na primer, nositi nogavice s sandali ali sandali - to je nedvomno zashkvar ! Kaj je sramota, v mladinskem okolju ni oproščeno, ni dvoma, da bodo zagotovo imenovali to čudno besedo.
Na splošno se zshkvar v mladinskem okolju šteje za oblečenega ne modno ali slabo. Mladostniki se bodo imenovali zashkvar in staromodna frizura. Razumljivo vsem sinonim za to besedo v tem smislu - zanič. Manj jasna, ampak pomeni isto - potopiti, spodaj.
In še vedno "zashkvar" kaj je to? V mladosti se ta beseda imenuje tudi tista, ki je izgubila popularnost ali se šteje za dolgočasno. Ta beseda pomeni tudi sedeti v lužah, delati nekaj sramotnega, nevrednega.
Ta beseda se je preselila v mladinsko sleng iz krajev pridržanja. "Zashkvar" - kaj ta beseda pomeni v zaporih? Pasivni geji ali »petelini« se imenujejo pasivni geji. Kaj pomeni "squash"? Med zaporniki je, da se dotakne spušča, se rokuje z enim od njih, po takem kadi cigareto. In tudi naključno dotika svoje stvari ali z uporabo svojih jedi - prav tako pomeni "pleve". V tem smislu bo sinonim za besedo "zashkvaritsya" glagoli "umazani", "umazani".
Beseda jail sleng se je hitro ujela med najstniki, tudi v internetnem okolju, kar je nekoliko spremenilo pomen. Mladi uporabljajo besedo "smirkovim papirjem" v smislu "sramotnega", "nemodernega", "slabega", "neprimernega".
Ne poznam pomena te besede - samo "zashkvar"!