Potek je žalostna beseda: leksikalni pomen

19. 5. 2019

Obstajajo besede, katerih samo omemba povzroča boleče občutke. Ti žalostni samostalniki se nanašajo na "mrtvaški voz". Ta beseda boli. To je nekakšna absurdna, neprijetna, zaskrbljujoča. Kaj pomeni beseda "mrtvaška služba"? V tem članku bomo obravnavali njegov leksični pomen.

Etimologija samostalnika "mrtvaška služba"

V ruskem jeziku obstajajo besede, ki so se preselile iz drugih jezikov. "Obravnava" se nanaša tudi na "izposojeni" samostalnik.

Etimološki slovar kaže, da je beseda prvotno nastala v latinščini. Tam je bila napisana na naslednji način: catafalicum. Nato se je beseda preselila v italijanščino in iz nje v francoščino. Ko je prodrla v ruski jezik.

Zanimivo je, da je dobesedno samostalnik "nos". Jasno je, da se je v ruskem jeziku njegov pravopis spremenil.

Srebrna mrtvašnica

Poslušaj kot avto

Kaj je mrtvašnica? Ta beseda je povezana z žalostnim dogodkom - pogrebom. Umrli mora biti dostavljen na kraj pokopa. Za to je potreben poseben stroj, v katerem je postavljena krsta. Avto za pogrebne storitve in imenovan mrtvaški voz.

Sedaj je mrliški voz crni avto brez okraskov. Prav tako ponuja več prostorov za spremljevalne sorodnike ali ljubljene.

Zanimivo je, da so v starih zvokih izgledale zelo drugače. Na primer, vloga revnih v njegovem prevozu, ki jih pripravljajo konji. V zimskem času je bilo telo umrlega vrnjeno na mesto pokopa v sanih.

Ljudje z visokimi dohodki so bili bolj razkošni. Na primer, to bi lahko bil prevoz z elegantno končno obdelavo. Pogosto so bile okrašene s pozlačevanjem (s poudarkom na visokem statusu pokojnika). Sčasoma so konji z vozički nadomestili udobne avtomobile.

Bier kot podstavek

Opozoriti je treba, da je "mrtvašna škatla" polisemna beseda. Lahko označuje vozilo, ki prevaža pokojnika. In to je poseben oder, podstavek, na katerega je postavljena krsta.

V ruskem jeziku je beseda "stric". Lahko rečemo, da je mrtvašna postelja grobna postelja. Pogrebna postaja se najpogosteje uporablja na slovesni slovesnosti za pokojne. Na primer, ko je na pogrebu veliko ljudi, ki se želijo posloviti od pokojnika. To je stojalo za krsto, ki je prekrita s temno krpo.

Govor Krzysztofa Opalinskega

Primeri uporabe

Da bi si bolje zapomnili pomen besede "sluh", lahko s tem samostalnikom naredite več stavkov. Treba je omeniti, da se razlikuje v primerih in številkah.

  1. Catafalka se vozi po mestu v žalostni procesiji.
  2. Na krsta so postavili krsto, kmalu pa se bo začela slovesna slovesna slovesnost.
  3. V bližini pokopališča so stali mrtvaški voz, ki so nekoga pokopali.
  4. Hearse se je odločil pokriti temni brokat, ki je bil podoben nepregledni in žalostni nočni temi.
  5. Ljudje so se počasi raztegnili za mrtvašnimi kolesi, spustili solze in dvignili svojo žalost na nebo, polno žalosti.
  6. Na mrtvašni škatli je bila krsta, vsi so izrazili sožalje vdovi in ​​spomnili na dobro besedo pokojnika.
  7. Pot je počasi potovala, kot da bi odložila trenutek, ko je bil pokojnik za vedno zakopan v vlažno zemljo.
  8. Žalosten mladenič je šel na mrtvašno kolo, pokojniku dal prazen pogled, nato pa se je zagrizel v solze.
  9. Včeraj je na našem vhodu umrla osemdesetletna ženska, za katero je prišla mrtvaška služba.
  10. Na zadnji volji pokojne mrtvaške škatle, okrašene z belimi orhidejami.
    Katafalk s krsto

Samostan "killse" se pogosto najde v govoru. Uporablja se lahko v vseh stilih govora: v vsakodnevnih pogovorih, dokumentih, znanstvenih publikacijah. »Hearse« je običajna beseda. Pogreb je žalosten, a neizogiben dogodek. Samostan "mrtvaška služba" je neposredno povezana z ritualnimi storitvami in odhodom osebe iz življenja.