Zakaj je tako težko razumeti angleščino, čeprav vemo vse besede? Če pogledate natančno, se skoraj vsi zvoki v angleščini razlikujejo od ruskega. Da, podobni so - vendar jih ne poglejmo podrobneje. Izgovarjajo se drugače, zvenijo drugače in se združujejo v besede, drugačne so.
Morda se zdi, da ima glasoslovje angleškega jezika številne točke stika in da so ti zvoki medsebojno zamenljivi, vendar pri zaznavanju govora po ušesu ne moremo izolirati posameznih besed in razlikovati po besedah, ki so podobne v izgovorjavi, ampak po pomenu. V bistvu ima fonetika angleškega jezika samo tri samoglasnike - [e] - (e), [ɔ] - (o), [u] - (y) in pet soglasnikov - [k] - (k), [g] - (d), [m] - (m), [p] - (p), [b] - (b), ki jih lahko imenujemo podobne ruski. Njim se lahko doda še pet difhtongov: [ei] - (hey), [ai] - (ay), [au] - (ay), []i] - (oi), [ou] - (oy) (med katerimi kombinacija [ou] se ne pojavlja v samem ruskem jeziku). Hkrati pa še vedno obstajajo razlike -> nd <v diftongih se ne izgovarjajo do konca, soglasniki so bolj ločeni od samoglasnikov, ki so po drugi strani zvočni in bolj prohodni. Skupna teoretična fonetika angleškega jezika je 12 samoglasni zvoki 8 diffongov in 24 soglasnikov.
Samostojni samoglasniki:
[i:] - raztegnjeni> in <- / obrok /;
[i] - kratka in votla> in <- / if /;
[e] - podoben zvoku> e <- / potem /;
[æ] -> e <, ki si prizadeva za> a <, vendar ne prehaja v to, bolj kot je <</ / mad /;
[a:] - raztegnjen> a <, premaknjen na zadnji del ust / / start /;
[ɔ] - kratka, precej votla> o <- / box /;
[]:] - raztegnjeno> o <- / all /;
[u] - kratka> y <, izražena z rahlo zaobljenimi ustnicami - / vzela /;
[u:] - raztegnjeno> y <, pri katerem ustnice ne štrlijo preveč - / kmalu /;
[ʌ] - kratek, ki spominja na željo> a <sound> o <- / done /;
[ə] - subtilen, nepoudarjen zvok blizu [ʌ], vedno brez stresa - / taker /;
[]:] - raztegnjeni zvok, ki spominja na željo> o <vowel> <</ biser /;
Kot v ruskem jeziku, fonetika angleškega jezika vsebuje dvodelne samoglasnike (dvoglasnike):
[ei] - kombinacija> hej <, z nekvalificirano> th <- / sake /;
[ou] - združeni zvoki> oy <, kjer je> o <daljši in> u <fuzzy - / show /;
[ai] - kompozitni zvok> ai <, v katerem> th <ni v celoti izražen - / fino /;
[au] - prenos zvoka> ay <, izražen z dolgotrajnim> a <narašča na samem koncu do> y <- / najdeno /;
[]i] - kombinacija> oh <, z bolj očitnim> o <in malo razločnim> nd </ / fant /;
[iə] - začenši z vdolbino> in <sound> e <, ki se spremeni v nekakšno sredino med> e <in> a <- / here /;
[ɛə] - votli zvok> e <, ki se približuje koncu v> a <, ki sestavlja> ea <- / kjer /;
[uə] - prehod iz rahlo zaobljenih ustnic> y <, ki se spremeni v> a <, blizu> e, ki tvori zvok> ea <- / slabo /;
V nekaterih besednih zvezah so lahko soglasniki drugačni. Toda v vseh primerih, brez izjeme, se izgovarjajo trdno. Fonetika angleškega jezika ne vsebuje zmehčanih soglasnikov.
[f] - zvok> f <, ki je, za razliko od ruske izgovorjave, nastal z nastavitvijo spodnje ustnice za zgornje zobe (vzdolž notranjega roba) in ne pred (ob zunanjem) - / padec /;
[d] - je podoben zvoku> d <, vendar ga ne tvori del območja jezika, temveč njegov konec - / boben /;
[v] - spominja v <, vendar tako kot pri zvoku> f <, spodnja ustnica gre pod zgornje zobe in ni postavljena spredaj - / vrtenje /;
[k] - je podoben zvoku> k <- / kotliček /;
[θ] - se reproducira iz položaja med zvokom> t <in zvokom> c <, ko jezik drsi z neba na zobe in pade v režo med zgornjo in spodnjo vrsto - / tretje /;
[g] - analogni zvok> g <- / igra /;
[ð] - načelo reprodukcije je enako načelu zvoka [θ], tj. jezik, ki pada z vrha neba, pade med dve vrsti zob, hkrati izgovarja, tako kot je, in> t <in <<, toda, za razliko od gluhih [θ], se podukacija odvija tukaj, zato se raje ne spušča iz> t < k> s <in od> t <k> s <- / this /;
[tʃ] je zvok, ki ustreza zvoku> h <, vendar ga ne izgovarja platforma jezika, temveč končni - / otrok /;
[s] - soglasnik> z <, toda če je> z <se reproducira, ko je jezik alveol v zgornjem ustih prepognjen, potem [s] - konec jezika, ki se nahaja na isti točki - / korak /;
[dʒ] - blizu kombinacije zvokov> j <, vendar pa je izražen z vrhom jezika v zgornjih alveolah, ne pa z združitvijo alveole jezikovne platforme - / veselje /;
[z] - po metodi razmnoževanja, ki je podobna> c <, t.j. na koncu jezika, pritrjenega na izbokline neba nad zgornjimi zobmi, toda pripeljane v zvočno stanje, blizu> 3 <- / zone /;
[m] - analogno> m <- / mild /;
[ʃ] - podoben> w <zvok, ki se izvede tako, da se konica jezika dotika alveole v zgornjem nebu - / shop /;
[n] - je blizu> n <, samo> n <je izvlečena z jezikom, in [n] - do konca - / november /;
[ʒ] - zvok, ekstrahiran s koncem jezika, podobno> f <- / measure /;
[ŋ] - nejasno spominja> n <nastali zvok in položaj usta, vendar je [ŋ] bolj mehak, nastane z zaprtjem podlage jezika in zgornjega neba - / zjutraj /;
[h] - blizu zvoka k> x <, proizvedenega z izdihom in bolj neoviranim prehodom zraka - / vroče /;
[l] - zveni skoraj kot> l <, vendar je namesto pad-a vključen konec jezika - / laught /;
[p] - je podobna> p <- / svinjina /;
[r] - kot> p <brez tresljajev, je sestavljen iz osnove jezika in zgornjega neba - / vloga /;
[b] - analog> b </ ptica /;
[j] - zveni skoraj kot> nd <, vendar bolj votlo in trdo - / rumeno /;
[t] - usklajeno z> t <, izraženo s pomočjo konca jezika, primerno za alveole na nebu zgornje čeljusti - / rep /;
[w] - kot zvok> v <, ki skuša> y <, se samo ustnice ne dotikajo koncev zob, kot pri dejansko> v <, t.j. ustnice zaobljene in rahlo raztegnjene - / volk /.