Osebno življenje in biografija Posnerja. Novinar in TV voditelj Vladimir Vladimirovič Pozner

Pozner Vladimir Vladimirovič je bil rojen leta 1934 1. aprila v povsem običajni, čeprav mednarodni družini, izseljencu Vladimirju Poznerju in iz Francije, Geraldine Lutten. Krstni obred malo Volodya je potekal v znameniti tempelj, imenovan Notre Dame. Kakšen je osebni status Vladimirja Poznerja? Nacionalnost te izjemne osebnosti je edinstvena. Oče je Rus, mati je Francoz.

Starši

Znano je, da dokler je prihodnost po vsem svetu slavni novinar in uslužbenec medijev ni prestopil meje petih let, starši Geraldine in Vladimir pa nista bili zakonsko poročeni. Francozinja, ki je bila skrbna mati, je zbrala vse svoje stvari in malo Volodyinih stvari in odšla naravnost v Združene države Amerike. Posnerjeva biografija je odličen primer oblikovanja vztrajne, namenske osebnosti.

Leta 1939 je oče prihodnjega novinarja Vladimirja Aleksandroviča prepričal svojo ženo in odpeljal družino nazaj v Francijo. Omeniti je treba, da je bilo v tem obdobju njegovo delo Metro-Goldwyn-Mayer, največje podjetje v tistem času. Zakonca sta tam živela dolgo, saj so leta 1940 francoske dežele popolnoma zasegli. Kot se spomni Vladimir Pozner, je družina postala močnejša le zaradi številnih premikov.

Usoda izseljencev

Leta 1943, v času Velike domovinske vojne, je oče družine Pozner sklenil odprto pogodbo za sodelovanje z obveščevalno organizacijo Sovjetske zveze, ki je služila kot pripravnik. Za to so se kmalu začeli zanimati uslužbenci FBI, ki so leta 1948 prisilili Posnerje, da se izselijo Nemška demokratična republika, nato, 4 leta kasneje (1952), da se preselijo v Zveze sovjetskih socialističnih republik. Posnerjeva biografija je polna zanimivih dogodkov.

Šolska leta

Ob prihodu v New York je bil mali Volodya poslan v šolo, kjer je nekaj časa študiral in se preselil v Berlin, kjer se je izobraževal po standardih sovjetske šole. Ker so leta 1949 likvidirali vse sovjetske šole v bližini Berlina, že odrasli Vladimir absorbira znanje v izobraževalni ustanovi, prilagojeni otrokom iz družin izseljenih državljanov. Korist je imela takrat, ko so bili diplomanti te šole takoj organizirani za specializirano izobraževanje na univerzah v državi, ki so bile mimogrede številne. Posnerjeva biografija kaže, da je moral slavni novinar doživeti veliko težav. Morda so postali njegovi vodniki za svetovno slavo.

Zaradi dejstva, da je imel mladenič nekoliko drugačen status, da bi lahko opravil izpit, je dobil službo na šoli na poljski pošti. Tam je delil mize z dolgoletnimi odraslimi častniki in vojaškimi uslužbenci, ki se niso mogli ali pa niso pravočasno spoznali.

Granitna znanost

Leta 1953 je bil mladi mož vpisan na biološko fakulteto na Moskovski državni univerzi, kjer se je izobraževal v smeri človeške fiziologije. Kljub temu, da je Vladimir med opravljenimi izpiti opravil 24,6 od možnih 25 točk, mu je bil zavrnjen izpit in vpis. Trdili so, da je mladenič predstavnik "ljudi dvomljivega izvora". Samo Volodyin oče, ki ima izjemno avtoriteto in veliko povezav z vplivnimi ljudmi, je lahko rešil nastale težave.

Leta 1950, Pozner Vladimir Vladimirovič dosegel prave starosti in mu je bil izdan osebni dokument, ki naj bi imela rezidenta ZSSR. Po dveh letih se je družina v polni sili "poravnala" v glavnem mestu. Živi v New Yorku in je diplomiral iz srednje šole pod vodstvom Caroline Pratt. Takrat se je ta znana izobraževalna ustanova imenovala Mesto in dežela. Deček je šel na znanje v drugo ustanovo, imenovano Styvesant. Samo začel živeti v Berlinu, Vladimir Pozner je obiskoval sovjetsko šolo, vendar so se kmalu zaprle takšne ustanove in Vladimir se je moral v šoli nastaniti za otroke iz staršev priseljencev in končal že 8. razred. V teh zidovih za doseganje znanosti je Vladimir preživel dve leti.

Sodelovanje z Marshakom

Kot smo že omenili, je imel Vladimir veliko možnosti za študij, potem pa je začel nahraniti svojo družino, zaslužiti denar s prevodi iz ruskega v angleščino in nazaj. Že leta 1959 je Vladimir Vladimirovič Pozner uspešno opravil delo za Samuela Yakovlevicha Marshaka za mesto literarnega sekretarja. To vzajemno koristno partnerstvo med Posnerjem in velikim pisateljem Marshakom je trajalo skupaj približno dve leti, med katerimi so bralcem predstavili veliko elegantnih del, prevedenih iz angleščine v ruščino in obratno, ter jih prilagodili tuji bralci. Po pismenih prevodih štirih znanih pesmi in po posvetovanju z avtorjem je Posner te rokopise dal za objavo v reviji Novy Mir. Ne samo prevodi, ampak tudi izvirne različice nekaterih pesmi. Na žalost ambiciozna Posnerjeva prizadevanja niso bila odobrena in vsa dela so bila zavrnjena z namigom, da mora zapustiti prevajalčeve dejavnosti, zaradi česar je ta zaslužek le prijetna zabava.

Posner najprej prikaže značaj

Posner je ravnal sramežljivo in rekel, da je ponosen, da je njegove prepise zelo težko razlikovati od resničnih prevodov samega pisatelja. To je deloma tako, ker sta tako Posner kot tudi veliki otroški pisatelj delala na izvedbi adaptacije za heterogene bralce. Zelo kmalu se je začela velika spopad, med katero se je Marshak dobesedno razburil zaradi drznosti in arogancije neznane, čeprav obetajoče mladosti. Kot sam človek pravi: "V tistem času sem dobil veliko zadovoljstvo s svojim huliganstvom."

Prvi koraki novinarske kariere

1961 za Posnerja so si zapomnili dejstvo, da je v tem času končno dobil službo v tiskovni agenciji Novosti. Ko je novinar delal v "Novicah", so mu ponudili sodelovanje pri objavi ameriške revije Sovjetska zveza. Malo kasneje se je ta revija preimenovala in dobila novo, nič manj glasno ime »sovjetsko življenje«. V začetku leta 1967 je Posner objavil svoje članke in eseje v reviji Sputnik, se pridružil Komunistični partiji in leta 1968 skupaj s svojo prvo ženo Chemberdzhijem prevedel in izdal knjigo angleškega avtorja Woodyja Guthrieja pod glasnim naslovom "Vlak pojdi v slavo". Mnogi še vedno verjamejo, da bi bil Vladimir Pozner dober pisatelj. Knjige so ga pritegnile že od otroštva. Danes je avtor številnih tiskanih publikacij, ki govorijo o življenju v drugih državah.

Aktivnost na radiu in televiziji

Leta 1970, Vladimir Vladimirovič, ki je bil dokaj tehten človek, je začel delati kot televizijski in radijski odbor. Tam je delal kot glavni komentator za oddajanje med Sovjetsko zvezo in Ameriko. Hkrati je Posner na položaju vodje sekretariata odbora strank in to delo združuje s programom politik v angleškem jeziku. Vladimir je delil čas z Ray Brimom na KAVS (priljubljena radijska postaja v Los Angelesu). V drugi polovici sedemdesetih let se je Pozner Vladimir vse bolj pojavljal na valovih radiodifuzije satelitskih komunikacij v zahodnih državah. Oddaja Nočne linije na kanalu Ameriške radiodifuzijske družbe je dobila nov razvojni krog prav zahvaljujoč ruskemu novinarju. Poleg tega je Posner pogosto povabljen na razstavo Phil Donahue. Zelo pogosto je Vladimir Vladimirovič z lastno predajo ublažil najbolj radikalne odločitve vpletenih strani v vseh zunanjih političnih konfliktih. Pravi revolucionar v tistem času je bil Vladimir Pozner.

Osebno življenje novinarja

Vladimir je bil ne samo v svoji karieri, ampak tudi v družinskem življenju. To lahko pojasni dejstvo, da je Posner imel tri žene. Od svoje prve poroke z Valentino Chembergi je imel hčerko Katjo, ki trenutno živi v Nemčiji. Na tej liniji ima Posner dva vnuka. Druga poroka z Ekaterino Orlova je leta 2005 prekinila. Par je imel čas za posvojitev otroka. Od leta 2008 je novinar poročen Nadezhda Solovieva, ki je tudi aktivno vključena v televizijsko dejavnost, je producent in ustanovitelj oglaševalske družbe "Sav International".

Vladimir Pozner je novinar od Boga. Je soavtor in gostitelj takih priljubljenih televizijskih programov, kot so Sunday Night z Vladimirjem Poznerjem, Amerika Vladimir Pozner, talk show Vremena, Bolero, Time to Live, kralj prstanov. Ne brez njegove udeležbe in radijske postaje.

V pisni obliki je postal tudi slavni Vladimir Pozner. Knjige »Zbogom iluzij«, »One-story America«, »Njihova Italija«, »Tour de France« in mnogi drugi so postale prave mojstrovine, v katere je avtor vložil svojo celotno dušo. Te knjige temeljijo na ostri realnosti, ki jo je avtor občutil na sebi skozi celo življenje.

Posnerjeva biografija kaže, da se ta človek ne boji težav ali publicitete. Vedno doseže svoj cilj, čeprav je na poti veliko ovir.