Uradni jeziki ZN. Ali bo ruski?

Veliko jih zanima, kakšni so uradni jeziki ZN in koliko jih je. In zakaj velika mednarodna organizacija potrebuje te uradne jezike?

ZN

Združeni narodi so nastali takoj, ko so zavezniki praznovali zmago v drugi svetovni vojni. Uradni datum se šteje za 24. oktober 1945, čeprav so se predstavniki 51 držav zbrali, da bi o tem vprašanju razpravljali 25. aprila, glavni sklop pravil iz 111 člankov pa je bil sprejet 26. junija.

ZN niso mednarodna vlada, kot nekateri mislijo. Poleg tega ta organizacija ne predstavlja nobene države ali vlade določene države. ZN so globalna struktura, katere glavna naloga je varovanje človekovih pravic, posredovanje v mednarodnih odnosih, ohranjanje kulturne dediščine.

UNESCO, IAEA, WHO in številne druge znane organizacije so agencije ZN.

Trenutno se je v ZN pridružilo 193 držav. Organizacija obstaja na podlagi prispevkov članov. Nekateri od njih so dolžniki, na primer dolg ZDA do Združenih narodov je približno milijardo dolarjev.

Da bi zagotovili celovito delo in interakcijo med vsemi strukturami, so bili sprejeti uradni jeziki ZN. To pomeni, da mora biti dokumentacija v ZN napisana v eni od njih. Predstavitve govornikov so dovoljene tudi v drugih jezikih, vendar mora v tem primeru govornik zagotoviti prevod.

Uradnih delovnih jezikih ZN

Obstaja samo šest:

• Angleščina
• Španščina
• francoščina;
• Kitajski
• Arabščina
• Ruski

Vsi jeziki so bili priznani kot uradni, vendar ne delujejo v vseh strukturah organizacije (delovni jezik je sprejet jezik korespondence in komunikacije).

Angleščina

Splošno priznan mednarodni jezik. Obstaja več kot 400 milijonov izvornih govorcev in približno milijardo ljudi govori to. Spada v skupino germanskih jezikov in mnogi zgodovinarji njegovo popularnost razlagajo z agresivno kolonialno politiko Velike Britanije v preteklosti.

Angleščina je državni jezik mnogih držav, ne samo Anglije in ZDA, ampak tudi Malte, Avstralije, Irske itd.

Španščina

Drugo ime je kastiljščina. Drugi najbolj priljubljen na planetu, po približno ocenah, govori več kot 450 milijonov ljudi. Španščina se je začela oblikovati v 3. stoletju pred našim štetjem. e. in je bil široko razvit v obdobju oblikovanja mednarodnih odnosov, navigacije, potovanj. Govori se v mnogih državah - v ZDA, Puerto Ricu, na ozemlju Gibraltarja itd.

Francosko

Logično je, da so uradni jeziki OZN - najpogostejši na planetu. Francoski jezik ni le državni jezik številnih evropskih držav, kot so Francija, Belgija in Švica. Govori se tudi v različnih afriških državah, Kanadi in na Karibih. Približno 275 milijonov ljudi se lahko pravilno izrazi v francoščini. Spada v romansko skupino jezikov in je v veliki meri izvira iz ljudskega latinskega jezika.

Kitajski

Ni čudno, da je vstopil v uradne jezike ZN. Obstaja več kot 1,3 milijarde izvornih govorcev, ki je v Guinnessovi knjigi rekordov uvrščena med najtežje. To je državni jezik Kitajske, Singapurja in Tajvana. Je eden najstarejših na Zemlji, prva omemba pa sega v 11. stoletje pred našim štetjem. e.

Arabščina

Uradni jeziki ZN vključujejo tudi arabščino. Govori ga okoli 250 milijonov ljudi, poleg tega pa vsebuje tudi sveti Koran za vse muslimane. Eden najbolj arhaičnih jezikov na Zemlji se nanaša na afro-azijce jezikovne skupine.

Ruski

Ruski jezik je eden od uradnih jezikov Združenih narodov. Toda zdaj so se razširile govorice, da bo kmalu nadomeščen z drugim, bolj pogostim. Razlog za to je domnevno dejstvo, da Rusi nikoli niso zaslužili takšnega častnega naziva in so bili sprejeti zgolj z namenom zadovoljiti ZSSR, ki je izvajal vse možne pritiske na ZN. Poleg tega, po mnenju nekaterih mednarodnih organizacij svetovalci, če prej je bilo nekako upravičeno z dejstvom, da je bil ruski prisilno vsajeni v vseh republikah ZSSR, je danes stanje dramatično spremenilo: jezik Puškin in Dostojevski je že pozabljen v baltskih državah, izkoreninjena v Ukrajini in samo v Belorusiji in Kazahstanu še vedno preučujejo to »mrtvo narečje« (164 milijonov ljudi govori to danes in je drugo za 114 milijonov).

Ali se bodo te napovedi uresničile? Neznano. Uradni jeziki ZN lahko vključujejo portugalščino ali esperanto.