"Naj nos v vetru" - pomen izraza in interpretacije. Koristi in škodo prilagoditve za življenje

Formalno nihče ne ljubi tistih, ki nos nosijo proti vetru (danes bomo analizirali pomen izraza). Dejstvo je, da so se mnogi prisiljeni prilagoditi hitro spreminjajoči se realnosti, zlasti tistim, ki želijo veliko denarja.

Izvor

Kot drugi idiomi se naš predmet študija ni pojavil nikjer. Slovar ponuja dve različici njegovega izvora. Prvič, življenje mornarjev, ki so spretno ujeli rep veter in odšli, kamor so želeli, ali tam, kjer je bilo naročeno. Drugič, govorimo o človekovih najboljših prijateljih - psih, ki prav tako čutijo spremembo v vetru. Ne vemo, kakšno mnenje ima bralec, toda različica o mornarjih se nam zdi bolj verjetna. Da, mimogrede, potem je šlo za nos ladje, zdaj pa isti izraz izražamo rahlo vulgarno in ravno. Sledi pomen "držanja nosu proti vetru".

Pomen izraza

Slovar navaja: to je ime osebe, ki se takoj prilagodi okoliščinam, brez predsodkov spremeni svoja prepričanja v primernejše situacije. Vsi poznamo takšne osebnosti, lahko jih imenujemo drugače: ponižavci, oportunisti, lakiji, kmetje. Obstajajo tudi druge definicije, toda na splošno bralec razume, kakšno osebo govorijo. Zdaj pa recimo popolnoma nepričakovano: zdaj tisti, ki nosijo nos proti vetru (razumemo pomen besede), spoštuje družba. Seveda v tem primeru ne govorimo o banalnih uslužbencih oblasti, mislimo tiste, ki lahko manevrirajo v hitro spreminjajočem se svetu. Recimo, da je mesar spoznal, da so krave nepomembne, in prešel na prodajo računalnikov. Poleg tega ni postal samo mesar, ki je prodajal računalnike, postal je skoraj programer, torej revne krave, na njihovo srečo so bili za vedno pozabljeni. Zdaj je naš junak z enako navdušenjem preučil notranjost sistemske enote in opazoval trg za nove izdelke, saj je prej preučil strukturo tistih, ki jih bo moral mesariti - to je prava prilagoditev! Torej pomen »držanja nosu v vetru« ni tako preprost, kot predlaga slovar. Toda takšen pojav ni nenavaden, kadar živa govorna praksa daje izrazom nekoliko drugačen pomen.

Poudarek

Posebna težava je izgovorjava. Res je, da domači govorci komajda slišijo naš predmet študija drugače. V ruskem jeziku obstaja malo znano pravilo, ki navaja: v nekaterih izrazih se poudarek "premakne" k predlogu, zaradi česar dobimo ta čuden zvok. Na srečo, seveda ne vsi izgovori, ampak samo nekateri, ko gre za nastavite izraze :

• za;
• na;
• o.

Z uporabo preprostih logičnih operacij razumemo, da je naš primer ravno to. Torej, ko rečemo: »Drži nos v vetru!« - poudarek je na zvoku »o«, ki je v izgovoru.

Neprincipijelno ali fleksibilno razmišljanje?

Na žalost nihče ne bo odgovoril na to vprašanje. Spremembo strani lahko opazimo ne le v nogometu, kjer igralci skoraj vsako leto spreminjajo delovno registracijo, ampak tudi v vsakdanjem življenju - v ljubezni.

Ljudje se srečajo, se ljubijo, potem se razhajajo. Ko se ljubezen konča ali ni zadovoljna z drugimi vidiki družinskega življenja, moški in ženska odpravita skupno življenje. Razlogi so vedno drugačni, vedno ena okoliščina: vedno bodo tisti, ki pravijo, da zakonca nista bila tolerirana ali da nista vložila dovolj truda, da bi rešila zakon. Tudi v tem primeru lahko rečemo, da nekateri od njih nos nosijo proti vetru, smisel idioma je povsem ustrezen, zato je bil, ko je bil to romantičen čas, oseba uživala v zakonu, in ko se je začela težava, je pobegnil. Tako se prepirajo ljudje, ki so daleč od družinskega življenja. Postopek razveze zakonske zveze ni najbolj prijeten postopek. Ločitev je zadnja možnost, če je bilo vse že preizkušeno, vendar ni moči.

Pustite ljubezen in se obrnite na delo. Ko oseba zapusti staro službo in gre na novo, višje plačano osebo, ali drži nos v vetru, ali lahko tukaj uporabimo pomen frazeološke enote? Če interpretiramo pomen stavka v širšem smislu, potem da, toda iskanje najboljšega ne moremo obravnavati kot prilagoditev realnosti v negativnem smislu, ker je za človeka precej pogosta. Ne glede na to, kako veliki so patriotski občutki v zvezi z njegovim krajem dela, ga bo zaposleni zapustil brez muke, če bo ponudba prejeta bolj zanimivo ali bolj donosno, in morda vse skupaj.

Primeri

Poznavanje vseh prejšnjih, pripravi predlog z "držite nos v vetru" je nekaj malenkosti. Vzemite tiste teme, ki so že bile obravnavane zgoraj, da ne bi izgubili logike zgodbe, in navedite tri primere:

1. "Nogometaši vedno držijo nos v vetru, zato vas ne sme presenetiti, ko vodje majhnih ekip gredo v slavne klube pod kakršnimi koli pogoji, celo kot nadomestek."
2. "Ivan Petrovič je bil odličen računovodja, toda njegov šef je bil strašno razdražen, zato je Ivan Petrovič zadržal nos v vetru in pogosto pogledal odprta delovna mesta v drugih podjetjih."
3. "Arkadij je ljubil Ludo, vendar so ga pogosti škandali zaradi malenkosti prisilili, da drži nos k vetru in nevsiljivo razmišlja o razvezi."

Bralec lahko uporabite naše primere kot lansirno ploščico in pripravite svoje. Mislimo, da bo enostavno.