Zgodbo "Srce psa" je napisal Bulgakov leta 1925, vendar zaradi cenzure ni bila objavljena v življenju pisatelja. Čeprav je bil znan v literarnih krogih časa. Bulgakov prvič bere "Srce psa" na Nikitskem Subbotniku v istem 1925. Bralje je trajalo 2 uri in takoj je delo dobilo občudovanja vredne kritike.
Opazili so drznost avtorja, umetnost in humor zgodbe. Na odru je že podpisan sporazum z Moskovskim likovnim gledališčem o srcu psa. Po oceni zgodbe agenta OGPU, ki je bil tajno prisoten na sestankih, je bilo prepovedano tiskanje. Široka javnost je lahko prebrala "Srce psa" šele leta 1968. Prvič je zgodba prišla v London in šele leta 1987 je bila na voljo prebivalcem ZSSR.
Zakaj je bila podvržena tako ostri kritiki zaradi cenzure "Srca psa"? Zgodba opisuje čas takoj po revoluciji leta 1917. To je izrazito satirično delo, ki se norca iz razreda "novih ljudi", ki se je pojavil po strmoglavljenju carstva. Slabo vedenje, nevljudnost, bližina prevladujočega razreda, proletariat, je postalo predmet obsojanja in zasmehovanja pisatelja.
Bulgakov je, tako kot številni razsvetljeni ljudje tistega časa, verjel, da je ustvarjanje osebnosti z nasilnimi sredstvi pot v nikamor.
Pomagalo bo bolje razumeti povzetek poglavij "Srce psa". Konvencionalno lahko zgodbo razdelimo na dva dela: prvi govori o psu Shariku, drugi pa o Sharikov, človeku, ki je ustvarjen iz psa.
Opisuje življenje v Moskvi potepuškega psa Sharik. Podali smo kratek povzetek. "Pseče srce" se začne s tem, da pes govori o tem, kako je bila njegova stran vrela z vrelo vodo v bližini kantine: kuhar je izlil vročo vodo in udaril psa (bralčevo ime še ni navedeno).
Žival se odseva na svojo usodo in pravi, da čeprav se muči nevzdržne bolečine, njen duh ni zlomljen.
V obupu se je pes odločil, da bo ostal na vratih in jokal. In tukaj vidi "gospodarja", pes je posebno pozornost posvetil očem neznanca. In potem samo na videz daje zelo natančen portret te osebe: prepričan, "ne bo brcnil svoje noge, ampak sam se ne boji nikogar," človek duševnega dela. Poleg tega neznanec diši po bolnišnici in cigari.
Pes je v moškem žepu vonjal klobaso in za njo »plazil«. Nenavadno je, da pes dobi zdravljenje in najde ime: Ball. Tako mu je neznanec začel govoriti. Pes sledi svojemu novemu prijatelju, ki ga vabi. Končno dosežejo hišo Filipa Filippovicha (ime tujca spoznamo iz usta vratarja). Nova Sharikova znanca je zelo vljudna do vratarja. Dog in Philipp Philippovich gredo na mezanin.
V drugem in tretjem poglavju je razvit prvi del zgodbe »Srce psa«.
Drugo poglavje se začne s Sharikovimi spomini na njegovo otroštvo, kako se je naučil brati in razlikovati barve po imenih trgovin. Spomnimo se njegovega prvega neuspešnega doživetja, ko je namesto mesa, ko se je pomešal, mladi pes poskusil z izolirano žico.
Pes in njegova nova poznanka vstopita v stanovanje: Sharik takoj opazi bogastvo hiše Philipa Filippovicha. Srečuje jih mlada dama, ki pomaga lordu, da si vzame vrhnjo obleko. Filip Philippovich je tu opazil rano Sharika in nujno prosil dekle Zino, da pripravi operacijsko sobo. Žogica proti zdravljenju, se izmika, poskuša pobegniti, stori pogrom v stanovanju. Zina in Philipp Filippovich ne moreta obvladati, tu jim prihaja še en »moški«. S pomočjo "slabe tekočine" pes pacificira - misli, da je mrtev.
Po določenem času, žogica oživi. Bolnikova stran je bila zdravljena in povita. Pes sliši pogovor dveh zdravnikov, kjer Philipp Philippovich pravi, da lahko samo ljubezen spremeni živo bitje, v nobenem primeru pa ne s terorjem, poudarja, da gre za živali in ljudi (»rdeče« in »bele«). .
Philipp Philippovich kaznuje Zino, da nahrani psa s krakavsko klobaso, in odide na sprejem obiskovalcev iz pogovorov, ki postanejo jasni, da je Philipp Philippovich profesor medicine. Obravnava občutljive probleme bogatih ljudi, ki se bojijo publicitete.
Žoga se je zadihala. Zbudil se je šele, ko so v stanovanje vstopili štirje mladi, vsi skromno oblečeni. Očitno je, da profesor ni srečen. Izkazalo se je, da so mladi voditelji nove hiše: Shvonder (predsednik), Vyazemskaya, Pestrukhin in Sharovkin. Prišli so, da uradno obvesti Philipa Filippovicha o možnem "zbijanju" svojega sedem sobnega stanovanja. Profesor pokliče Petra Alexandrovicha. Iz pogovora sledi, da je to njegov zelo vplivni pacient. Preobrazhensky pravi, da glede na možno zmanjšanje sob ne bo imel mesta za delovanje. Pyotr Aleksandrovich se pogovarja s Shvonderjem, po katerem zapusti družbo mladih, osramočenih.
Nadaljujmo s povzetkom. "Dog's heart" - 3 poglavje. Vse se začne z bogato večerjo, ki jo strežejo Philip Filippovich in dr. Bormenthal, njegov pomočnik. Nekaj iz mize pade tudi Shariku.
Med popoldanskim počitkom se sliši »žalostno petje« - začelo se je srečanje boljševiških prebivalcev. Preobrazhensky pravi, da bo nova vlada najverjetneje vodila to čudovito hišo v opustošenje: kraje so že očitne. Manjkajoči galoši Preobrazhensky nosi Shvonder. Med pogovorom z Bormenthalom je profesor povedal eno od ključnih fraz, ki bralcu razkrije zgodbo »Srce psa«, o kateri je delo: »Uničenje ni v omarah, ampak v glavah«. Potem Philipp Philippovich razmišlja o tem, kako lahko neizobražen proletariat doseže velike stvari, za katere se postavlja. Pravi, da se nič ne bo spremenilo na bolje, dokler bo v družbi takšen vladajoči razred, ki se ukvarja le z zborovskim petjem.
Sharik že teden dni živi v Preobraženskem stanovanju: jej dovolj, njegov lastnik ga razvaja, ga hrani med obroki, odpušča mu potegavščina (raztrgana sova v profesorski pisarni).
Najbolj priljubljeno mesto Sharik v hiši je kuhinja, kraljestvo Darya Petrovna, kuharica. Preobrazhensky pes se šteje za božanstvo. Edino, kar mu je neprijetno gledati, je, kako se Philipp Philippov zvečer skriva v človeških možganih.
Tistega zlobnega dneva sam Sharik ni bil sam. To se je zgodilo v torek, ko profesor običajno ni sprejem. Philipp Philippovich prejme čuden telefonski klic in v hiši se začne hrup. Profesor se neprimerno obnaša, očitno je živčen. Daje navodila, da zaprete vrata, ne pustite nikogar. Krogla je zaklenjena v kopalnici - tam jo mučijo slabe predstave.
Nekaj ur kasneje se psa pripelje v zelo svetlo sobo, kjer ga prepozna v obraz "duhovnika" Philipa Filippovicha. Pes opozarja na oči Bormentala in Zine: lažne, napolnjene z nečim slabim. Anestezijo nanesemo na kroglo in jo položimo na operacijsko mizo.
V četrtem poglavju je vrhunec prvega dela postavil M. Bulgakov. »Pseče srce« je prvi od dveh semantičnih vrhov - operacija Sharik.
Pas leži na operacijski mizi, dr. Bormenthal prekine plašč na želodcu in profesor v tem času priporoča, da morajo biti vse manipulacije z notranjimi organi trenutne. Preobrazhensky se iskreno obžaluje živali, toda po besedah profesorja nima možnosti preživeti.
Po glavi trebuha in trebuhu "nesposobnega psa" se začne operacija: trebuh se odpre, spremeni semenska žleza v "nekaj drugega". Po kraniotomija pes skoraj umre, toda šibko življenje v njem še vedno žari. Philipp Philippovich, ki je prodrl v globino možganov, je spremenil »belo kroglo«. Zelo presenetljivo je, da je pes pokazal srhljiv utrip. Utrujeni Preobrazhensky ne verjame, da bo Sharik preživel.
Povzetek romana »Srce psa«, peto poglavje, je uvod v drugi del zgodbe. Iz dnevnika dr. Bormentala smo izvedeli, da je operacija potekala 23. decembra (božični večer). Njegovo bistvo je, da je Shariku presadil jajčnike in hipofizo pri 28 letih. Namen operacije: izslediti učinek hipofize na človeško telo. Do 28. decembra se obdobja izboljšav izmenjujejo s kritičnimi momenti. Stanje 29. decembra se stabilizira, »nenadoma«. Padajo volne, nadaljnje spremembe se pojavljajo vsak dan:
V šestem poglavju se bralec najprej v odsotnosti seznani z osebo, ki je uspela po preobraženskem eksperimentu - tako nas Bulgakov predstavi v zgodbi. "Srce psa", katerega kratek povzetek je predstavljen v našem članku, v šestem poglavju preučuje razvoj drugega dela pripovedi.
Vse se začne s pravili, ki so jih napisali zdravniki na papirju. Govorijo o spoštovanju dobrega tona v hiši.
Končno se ustvarjeni človek pojavi pred Filipom Filippovichom: »majhne je postave in nepristranskega videza«, oblečen neurejen, celo komičen. Njihov pogovor se spremeni v prepir. Človek se obnaša arogantno, nelagodno govori o služabnikih, noče slediti pravilom spodobnosti, v svojem pogovoru zdrsnejo boljševizma.
Oseba prosi Philipa Filippovicha, da ga registrira v stanovanju, izvoli svoje ime in patronymic (vzame iz koledarja). Od zdaj naprej je Poligrafovich Sharikov Polygraph. Preobrazhenskemu je očitno, da na to osebo močno vpliva novi upravitelj hiše.
Shvonder v profesorjevi pisarni. Sharikov je predpisan v stanovanju (potrdilo je napisal profesor pod diktatom odbora za hišo). Shvonder meni, da je zmagovalec, in poziva Sharikov, da se prijavi vojski. Poligraf zavrne.
Če ostane sam s Bormentalom, Preobrazhensky priznava, da je zelo utrujen od te situacije. V stanovanju jih prekine hrup. Izkazalo se je - mačka je tekla, Sharikov pa še vedno lovi zanje. Ko se je v kopalnici zaprl s sovražnim bitjem, uredi poplavo v stanovanju in zlomi pipo. Zaradi tega mora profesor preklicati sprejem bolnikov.
Po odpravi poplave Preobrazhensky izve, da je še vedno treba plačati za zlomljeno steklo Sharikov. Arogantnost Poligrafa dosega mejo: ne samo, da se ne opraviči profesorju za popolno zmešnjavo, temveč se obnaša tudi nesramno, ko izve, da je Preobrazhensky plačal denar za steklo.
Nadaljujmo s povzetkom. "Srce psa" v sedmem poglavju pripoveduje o poskusih dr.
Poglavje se začne s kosilom. Sharikov se uči, kako se obnašati za mizo, ne želijo piti. Vendar še vedno popije kozarec vodke. Philipp Filippovich ugotavlja, da je Klim Chugunkin vse bolj jasno viden.
Sharikov ponudi, da se udeležijo večerne predstave v gledališču. On zavrača pod pretvezo, da je to "ena kontrarevolucija". Sharikov izbere potovanje v cirkus.
Gre za branje. Poligraf priznava, da se glasi Engelsova korespondenca s Kautskim, ki mu jo je dal Shvonder. Šarikov celo poskuša razmisliti o tem, kar je prebral. Pravi, da je treba vse razdeliti, vključno s stanovanjem Preobrazhenskega. Pri tem profesor prosi, da plača svojo kazen za poplavo, storjeno prejšnji dan. Navsezadnje je bilo zavrnjenih 39 bolnikov.
Philipp Philippovich kliče Sharikov, namesto da »daje nasvete o kozmičnem merilu in kozmičnem nesmislu«, da poslušajo in poslušajo, kaj poučujejo njegovi ljudje z univerzitetnim izobraževanjem.
Po kosilu Ivan Arnoldovič in Sharikov odideta v cirkus, potem ko poskrbita, da v programu ni mačk.
Če ostane sam, Preobrazhensky razmišlja o svojem eksperimentu. Skoraj se je odločil, da bo Sharikov vrnil v obraz tako, da bo vrnil psa v hipofizo.
Šest dni po incidentu s poplavo se je življenje nadaljevalo kot običajno. Vendar, po dostavi dokumentov Sharikov, zahteva, da Preobrazhensky dobi prostor. Profesor ugotavlja, da je to "delo Shvonderova". Za razliko od besed Sharikov, Philipp Philippovich pravi, da ga bo pustil brez moči. Ta pokrit Poligraf.
Pozno zvečer, po spopadu s Sharikovim, Preobraženskim in Bormentalom se dolgo govori v pisarni. Govorimo o najnovejših antiki človeka, ki so ga ustvarili: kako je prišel v hišo z dvema pijanima prijateljicama, obtožil Zino za krajo.
Ivan Arnoldovich predlaga, da stori grozno stvar: odstraniti Sharikov. Preobrazba je močno nasprotovala. Lahko bi prišel iz takšne zgodbe zaradi svoje slave, vendar je Bormental natančno aretiran.
Nadalje, Preobrazhensky priznava, da po njegovem mnenju poskus ni uspel, in ne zato, ker so imeli »novega človeka« - Sharikov. Da, strinja se, da v delu teorije ni enakega eksperimenta, vendar praktične vrednosti ni. In imeli so bitje s človeškim srcem "najbolj slabega od vseh."
Darya Petrovna prekine pogovor, ona je pripeljala Sharikov k zdravnikom. Preziral je Zini. Bormental ga poskuša ubiti, Philipp Philippovich ustavi poskus.
Poglavje 9 je vrhunec in razplet zgodbe. Nadaljujmo s povzetkom. "Pseče srce" se bliža koncu - to je zadnje poglavje.
Vsi so zaskrbljeni zaradi izgube Sharikov. Odšel je od doma, odpeljal dokumente. Tretji dan se pojavi Poligraf. Izkazalo se je, da je bil Sharikov pod okriljem Shvonderja imenovan za vodjo "oddelka za čiščenje mesta potepuških živali". Bormenthal je Poligraf opravičil Zini in Daria Petrovna.
Dva dni kasneje, Sharikov pripelje žensko domov, ki pravi, da bo živela z njim in kmalu poroko. Po pogovoru s Preobraženskim odhaja, ko pravi, da je Poligraf lopov. Grozi, da bo odpustil žensko (v svojem oddelku dela kot strojepiska), vendar je Bormental ogrožen, Sharikov pa zavrača svoje načrte.
Nekaj dni kasneje je Preobrazhensky od svojega bolnika izvedel, da je bil Sharikov odpovedan.
Po vrnitvi domov je Poligraf povabil profesorje. Preobrazhensky pravi, da bi Sharikov odvzel osebne stvari in se izselil, Poligraf se ne strinja, izvleče revolver. Bormental razoroži Sharikov, zaduši in položi na kavč. Z zaklepanjem vrat in rezanjem ključavnice se vrne v operacijsko sobo.
Deset dni po incidentu. V stanovanju Preobraženskega se pojavi enota kriminalistične policije, ki jo spremlja Shvonder. Nameravajo preiskati in aretirati profesorja. Policija verjame, da je bil Sharikov ubit. Preobrazhensky pravi, da ni Sharikov, da je operiran pes po imenu Sharik. Ja, je rekel, vendar to ne pomeni, da je pes človek.
Pogled obiskovalcev se pojavi pes z brazgotino na čelu. Poziva predstavnika oblasti, izgubi zavest. Obiskovalci zapustijo stanovanje.
Na zadnji sceni vidimo Sharika, ki leži v profesorjevi pisarni in razmišlja, kako srečen je bil, da je srečal osebo, kot je Philipp Filippovich.