Dative - ena izmed šestih "šolskih" klasifikacij primerih ruskega jezika, t uporabili so za izražanje nečesa, kar je bilo usmerjeno v korist nekoga, zlasti za prenos nečesa (od tod tudi njegovo ime). Pogosto govori v povezavi z akuzativom, predpostavimo, da bom »moji tašči dal jabolko«, »Bratu bom napisal sporočilo« in v neosebnih obratih, kot je »dolgčas«, »moje srce je prazno«.
Samostalniki v tem primeru zlasti odgovarjajo na vprašanja "komu?" kaj? “, in da bi poenostavili oblikovanje te oblike, jo lahko poskusite dodati“ dati ”ali, še bolje,“ pristop ”(“ dati hčerko ”,“ pristopiti k vprašanju ”). Njegova uporaba je povezana s predlogi , ki jih, po dogovoru, hvala in morda nekateri drugi. Dative v primeru samostalnika nastanejo tako, da se na koncu besede konča glede na število in deklinacijo. V ednini:
Dativni primer za množino samostalnika se oblikuje z dodajanjem osnove končnic -am, -s . Pridevniki v tem primeru težijo, odvisno od tega, ali je podlaga trdna ali mehka, pridobiva končnice -th,-za žensko in -t, za moško in shema deluje:
V dativnem primeru množine pridevniki pridobijo končnice -im, -y .
Omeniti je treba, da se je dativen primer v ruskem jeziku zaradi zgodovinskih jezikovnih procesov nekako »prikradel« v genitiv, kjer je bil prikrit kot tako imenovani partitivni, ali drugi genitiv, čeprav to ni dativ. Konci - y, th , ki so mu značilni, v takih skupnih frazah, kot so npr. »Skodelica čaja« ali »kozarec žganja«, kot tudi »s strahom« itd. genitiv. V nekaterih primerih je to - poudarjamo - zelo pogosto - uporaba besed služi kot neke vrste kulturološki marker. Druga težava, povezana z dativom, se nanaša na naklonjenost ženskih imen na - Viktorijo, Lilijo, Marijo, Natalijo itd. Vsi imajo svoj zaključni primer - Victoria: Lilia, Mary, Natalia. To pa ne velja za orientalska imena, v katerih pade naglas na zadnji samoglasnik: Alija, Alfiya, Zulfiya, itd. Ta imena v dativnem primeru se končajo v ee : Alie, Alfia, Zulfie. Obstaja tudi 11 izjem srednjega tipa, če se z njimi uporablja primer, se konča teh besed nadaljuje in bremeni, čas, vimena, pasica, ime, plamen, pleme, seme, stremena, krošnja in otrok (to je normativ v besedo "otrok").