"Bremena" - kaj je deklinacija, sinonimi
V ruskem jeziku obstajajo številne zastarele besede (imenujejo se arhaizmi), to je besede, ki se vsak dan manj uporabljajo. V bistvu jih najdemo v zgodovinski literaturi, ki opisuje relevantni čas. Pozornost je treba nameniti pomenu teh besed in razlik v njihovi uporabi, da bi se izognili težavam, ki se lahko pojavijo pri branju in razumevanju takih besedil. Vzemite na primer besedo "breme". Verjetno so mnogi slišali za njega.
Kaj je "breme"
Da bi pojasnili leksikalni pomen samostalnika "breme", se obrnemo na razlagalne slovarje za pomoč.
Breme je:
- Zelo težka obremenitev (»Težka, neznosna obremenitev za njeno starost je odložila Marijkovo roko«).
- Nekaj zelo težkega, težkega, neznosnega; tisto, kar je nemogoče prenašati ("Hrbet starejše matere se je skril pod bremenom žalosti in skrbi: kako dobiti nekaj denarja za hrano, kako zaščititi otroke in mlade vnuke").
Morfološke značilnosti, deklinacija
Breme je nežive, skupni samostalnik neuter Omeniti velja, da se nanaša na nasprotna imena.
Različni samostalniki v primerih in številke se spremenijo drugače kot običajne samostalnike prve, druge in tretje deklinacije.
| Primer / številka | Vprašanje | Enotna številka | Množina |
| Nominalni primer | Kaj? | breme | breme |
| Genitiv | Kaj? | breme | breme |
| Dative case | Kaj? | breme | bremen |
| Obtožni primer | Kaj (koga)? | breme | breme |
| Instrumentalni primer | Kaj? | breme | bremen |
| Predložitveni primer | Kaj pa? | o bremenu | o obremenitvah |
Obremenitev: sopomenke
V sodobnem ruskem jeziku je vsaka zastarela beseda zamenjana z drugo besedo ali celo z nekaj besedami. Samosten "breme" ni bil izjema. Danes se taka beseda ne uporablja.
Kaj pomeni drugače?
To je:
- teža;
- tovor;
- križ;
- zatiranje;
- objemka;
- pritisk;
- breme;
- nega;
- odgovornost;
- nosečnost;
- teža;
- balast;
- jarem;
- breme;
- prtljage
Nastavite izraze z besedo "breme"
V govorjenem jeziku obstaja več frazeoloških izrazov z besedo "breme" in se v svojem dobesednem pomenu uporabljajo veliko pogosteje kot samostalnik.
Prenašati breme - izkusiti težave, težko obdobje v življenju.
Rešite breme - roditi otroka.
Spuščanje bremena - znebiti se nečesa.
Bremeniti ramena nekoga, da postane težava, breme za nekoga.
Določiti bremena - prenesti odgovornost.
Neznosne obremenitve so preveč resne težave.
Breme let - izkušnje (pogosto negativne in težke), pridobljene skozi čas.