Bohema - kaj je to? Pomen, izvor besede

V ruskem jeziku je število izposojenih besed od tujih. Zadolževanje iz francoščine, skupaj z latinščino, zavzema prvo mesto in to nikakor ni naključno. V plemiških domovih je bilo običajno govoriti francoščino, otroke pa je vzgojila guvernanta iz Francije. Ena od teh posojil je beseda bohemija.

Izvor besede

"Boheme" izhaja iz francoskega izraza Boi-Heim. To je bilo ime galskega plemena, katerega naselja so se nahajala na ozemlju moderne Češke republike. Omeniti je treba, da je v Franciji ime Češke republike povezano z nomadskimi Cigani, zato je bil prvotni pomen besede "cigan".

Prevod "Bohemija"

Tako je iz francoščine beseda "Bohemia" prevedena kot "Ciganka", "Ciganka".

In kako se prevaja v druge jezike? «Bohema je ...

Leksikalni pomen

Kaj pomeni beseda "bohemija"? Odkar se je francoska beseda pojavila v ruščini, je pod mostom teklo veliko vode. Sodobni razlagalni slovarji imenujejo samostalnik "bohemija" na naslednji način:

1. Poseben ekscentrični način življenja igralcev, umetnikov, pesnikov, glasbenikov, pisateljev itd., Za katere je značilna ljubezen do eksperimentov na področju morale in etike.
2. Ubogi ljudje, ki delajo na področju umetnosti ali blizu nje, vodijo promiskuitetni, razuzdani življenjski slog in prezirajo javne temelje.
3. Paradoks, vendar ... znani, bogati predstavniki filmske industrije, mode in drugih vej sodobne umetnosti. Ljudje, ki se predstavljajo kot boemi, imajo ponavadi svetel videz, so šokantno oblečeni v stilu in se ponašajo z izrednim notranjim svetom.
4. Opera Giacoma Puccinija.
5. Celovečerni film Chrisa Columbusa.
6. Opera Ruggero Leoncavallo.
7. Pesem Aznavour.
8. Zarzuela Amadeo Vivesa.

Na primer:

• Bolj resno razmišljate o boemu kot življenjskem slogu, manj razumete, ali je to dobro ali slabo.
• Alice se je počutila nelagodno sredi te razvaljene boemske boemije.
• Kljub večnemu grdenju in nezadovoljstvu z naročili in zunanjim svetom, boemi ne želijo spremeniti tega sveta. Njeni predstavniki nimajo nagnjenja k uporu, uporu, uporu, kritiki, spremembam, revoluciji.
• Kako hladno se je sprehajati po tem pariškem območju, potopiti se v ozračje Češke in si predstavljati sebe bogato in slavno.
• Bohemija se nasprotuje množici, goji v sebi Božjega izbranca in ogorčenje.
• Otroci so prišli do zlo in mi niso dovolili mirno gledati "Bohemije".
• To je zasebni klub. Če niste pripadali krogu izvoljenih, niste bili predstavnik tako imenovanega boema, je skoraj nemogoče dobiti povabilo nanj.
• Miroslav Fedoseenko je bila resna in smiselna deklica, Bohemian pa je ni privlačil.
• Kaj pomeni bohemija?
• Natečaj poteka. Glavna nagrada je vstopnica za opero "La Boheme" Giacoma Puccinija.
• Pomen besede "bohemija" se je sčasoma razvil.

Morfološke značilnosti

Bohemija je ženski animirani samostalnik.

Samostalnik - ki se nanaša na različne predmete ali pojave, eden od ...

Neživljenje - ki se nanaša na svet živih bitij, v nasprotju z neživim.

Bohemia je sestavljena iz šestih črk, šestih zvokov, treh zlogov. Poudarek je na drugem zlogu. Dobro je, da se spomnite, da je prvi samoglasnik v besedi "o".

Deklinacija

Besede moškega in moškega, ki se končajo v "a" ali "i", se nanašata na prvi naklon. Zato se samostalnik »bohemija« nanaša na to vrsto deklinacije in se zato spreminja v številu in primerih.

Opozoriti je treba, da se množinski samostalnik "bohemija" v vsakem primeru redko uporablja v ustnem govoru, lahko celo rečemo, da ga praktično ne uporabljamo, saj je beseda, ki jo proučujemo, kolektivna.

Združljivost s pridevniki

Kaj je lahko boem?

Svetla, nenavadna, izredna, ekscentrična, ustvarjalna, brezskrbna, nepremišljena, francoska, gledališka, literarna, glasbena, amoralna, nemoralna, osiromašena, revna.

Sinonimi

Sinonimi so besede, ki so blizu drugemu v smislu, vendar imajo drugačen zvok in črkovanje.

Bohema je:

• Ciganka;
• ljubitelji zabav;
• umetniki;
• Beau monde

Opera Giacomo Puccini "La Boheme"

Leta 1896 je Giacomo Puccini, ki ga je navdihnil Henri Mürge's Scenes iz življenja Češke, napisal opero. Libreto opere so napisali Giuseppe Giacoz in Luigi Illica. Ime "Bohemia" odseva ime knjige. Opera pripoveduje o življenju revnih, a zelo nadarjenih ljudi (tipičnih francoskih boemov), o njihovih upanju in sanjah, ki so bili tudi dobri, ker jim ni bilo usojeno uresničiti se.

"La Boheme" je lirična glasba, ki opisuje osebno dramo likov (dve ženski in štiri moške):

• Mimi je krhka, boleča deklica, ki je v zadnjem aktu umrla zaradi pljučne tuberkuloze.
• Musetta - neresna oseba, ki pogosto spreminja bogate oboževalce.
• Rudolph je revni pesnik.
• Marcel je slabi umetnik.
• Collen je filozof.
• Shonar je glasbenik.

Opera prikazuje prizore iz vsakdanjega življenja teh ljudi. S pomočjo melodičnega, ki je prizadel skrite nize duše Puccinijeve glasbe, je bil sposoben jasno in aptično prenesti znake igralcev, katerih posebnost je bila, da se niso obremenjevali s skrbjo za drastično izboljšanje svojega družbenega položaja. Poleg tega so bili malo zaskrbljeni zaradi mnenj drugih.

Bohema Ruggero Leoncavallo

Zgodba opere temelji tudi na delu Henrija Murgeja. Mimogrede, Leoncavallo je začel delati šest mesecev prej kot Puccini in mu je celo napisal libreto, ki ga je vestno menjal s pesmi francoskega pesnika.

Film

Glasbena melodrama je bila posneta leta 2005. Moto filma, ki poteka skozi vse svoje delovanje kot rdeča nit - "Živi samo danes".

Celoletno težko življenje občinstvo živi skupaj s filmskimi liki. Je veliko ali malo? Za več bohemov z aidsom je leto verjetno daljše od cele večnosti. Poleg tega se bodo izselili iz stanovanja.

"Bohemia" Charlesa Aznavourja

Pesem nostalgije. Nostalgija o preteklosti, o mladosti, ko so bili lirični junaki revni, lačni, a srečni in lepi. Obžalujem, da je vse potekalo, Montmartre je izgubil svoj nekdanji čar. Zadnje besede pesmi: "Bohemia! Bohemia! Sedaj ne pomeni nič".

Tako je francoska beseda "bohemia" trdno vstopila v ruski jezik, zakoreninjena v njem in skoraj spremenila svoj prvotni pomen.