"Padec v ocean": pomen frazeološke enote, sopomenke in interpretacije
Pomen frazeologizma »kapljica v oceanu« se zniža na izraz obžalovanja, ko se pričakovanja posameznika bistveno ne ujemajo z resničnostjo. Seveda, najprej govorimo o denarju.
Pomen
Predstavljajte si, da otrok zbira denar za kolo, ki stane 12 tisoč rubljev. Toda za leto prekomernega prikrajšanja je prihranil le 2 tisoč. Seveda, padec v morje. Pomen frazeološke enote v slovarju je podan tako: "Zanemarljiva količina v primerjavi s čimerkoli."
Kot je rekel Heraklit, je vse relativno. Za lačnega, 2 tisoč je veliko denarja, lahko jih zaužijete cel teden (in morda več), če pa imate sanje, na primer, da kupite kolo, ne pomenijo skoraj nič.
Sinonim
Razumemo pomen frazeologizma »kapljica v oceanu«, zdaj lahko upoštevamo stabilne fraze, ki jo lahko nadomestijo. Če ne želite zamujati z zadevo za nedoločen čas, pojdite na seznam:
- mačka je jokala;
- z gulkinovim nosom;
- ničesar.
In tukaj ne bomo pisali nadomestnih besed, ker jih je toliko. Glavno je, da razumemo pomen predmeta raziskovanja, ostalo je stvar tehnologije, prislove lahko izberemo očitno nevidno. Če bralcu ni všeč naših sinonimov za »kapljico v oceanu«, potem lahko ponudi svoje, in ni nujno, da so frazeološki.
Internet in nove vrste dobrodelnosti
Opazili smo, da v primeru nesreče nekateri ljudje ne sodijo več v strašne dolgove, ne jemljejo bančnih posojil, ki puščajo dih, ampak pišejo razmeroma preprosto na svojih družabnih omrežjih na steni: zašli so v težave, številka kartice je takšna in takšna. Seveda je preprost stavek »zašel v težave« običajno daljši in bolj dramatičen, vendar je osnovni pomen podoben. In tukaj je pomen frazeologizma »kapljica v ocean«? Zdaj bo vse jasno. Temu seveda se zdi, da se lahko nov fenomen obravnava tako, kot vam je všeč, toda glavna stvar je, da ljudje pomagajo drug drugemu skozi »kapljice v morju«: nekdo bo podaril 100 rubljev, nekdo - 10 000. Tako živimo, pomagamo drug drugemu. Seveda ima ta plemenit trend senčno stran, vendar ga bomo zapustili brez omembe.