Zundere - kaj je to?

19. 4. 2019

Kdo so zundere? Ta beseda je sleng. Njegov nastop v pogovornem govoru je povezan z razvojem kulture ljubiteljev japonskih animiranih filmov. Ta izraz se uporablja predvsem v povezavi z romantičnimi ljudmi, ki kažejo brezbrižnost na predmet njihovega interesa. Vendar pa ni jasnih pravil za uporabo te opredelitve. Danes koncept "zundere" postopoma presega specifične in spolne razlike. Oblikovanje pomena izraza je pogosto odvisno od posebnega stališča avtorja animiranega dela.

Kaj je treba razumeti pod izrazom "zundere"?

Zundere it

Zundere je arhetip junaka animiranega filma, katerega značaj, kot je vedenje, sprva odlikuje ravnodušen odnos do drugih igralcev. Ko se zgodba obrne in obrne, se Zunderejeva osebnost postopoma spreminja, protagonist pa se spreminja v ljubečo.

Sprva je koncept izviral iz japonskih video iger. Vendar pa se je beseda postopoma začela uporabljati ne samo v animaciji, ampak tudi v vsakdanjem življenju. V okviru tega koncepta je začel razumeti fenomen osebne privlačnosti z nasprotnim značajem in cilji. Postopoma je izraz dobil za anime in druge multimedijske projekte. Zlasti hentai zundere je pridobil posebno popularnost na Japonskem. Nato se je izraz vključil v literarna dela, televizijo in celo medije.

Kaj pomeni beseda zundere?

Zundere je kombinacija več japonskih besed. Koncept je oblikovan z besedami "gongtsun", ki se prevaja kot jezen, užaljen ali brezbrižen, in "deredere" - dolgočasen, zaljubljen. V japonski izgovorjavi se ta stavek izgovarja kot "tunderkko". Pri animaciji se koncept uporablja predvsem v zvezi z ženskimi liki.

Klasični arhetip znaka Zunderre

ki so zundere

V starodavni japonski folklori so se pogosto uporabljali liki, ki so se ob svojem prvem nastopu izkazali kot antagonisti v odnosu do glavnih likov dela, zlasti junakov nasprotnega spola. Primer so starodavne gledališke produkcije, kjer so se nekateri arhetipi obnašali nevtralno sovražno. Njihov značaj je pokazal posebno zadržanost, brezbrižnost, skupaj z izrazito kavstičnostjo v dialogih. Vendar pa so se z razkritjem zapleta postopoma spremenili odnosi med akterji. Zato se v finalu praktično ni ločil produkt lika Zunderra in glavni lik.

V klasični japonski folklori je Zundere junak, katerega značaj se razkriva le v eni smeri, začenši z določeno sovražnostjo, nevezanostjo in konča z združitvijo z enim ali več igralci v finalu.

Z razvojem animacije in promocijo vzhodne kulture med množicami so tako omejeni in predvidljivi junaki začeli nositi ljubitelje takšne ustvarjalnosti. Zato sodobni animatorji poskušajo spremeniti klasične arhetipove in razkriti naravo takih akterjev v različnih kombinacijah.

Kdo je danes zunder? Trenutno so to precej »prilagodljivi« animirani liki, ki se lahko premaknejo iz stanja nevezanosti v polno sodelovanje v akciji in razkrijejo svoj značaj v nasprotni smeri. Zdaj je ta koncept namenjen prav takšnim junakom.

Primeri

Najbolj presenetljiv primer Zunderja je lik Sayaka Yumija, ki je junakinja popularnega animeja Mazingerja Z. zundere anime Drug junak, ki se popolnoma ujema s tem arhetipom, je Madoka Ayukawa iz znanega animiranega filma »Whims of Orange Street«. Ta dekleta, prvotno prijazna in odzivna. Glavna značilnost njihovih likov je odpor do romantičnih občutkov. Vendar, takoj ko njihov moški antagonist začne zanimati za druge ženske junake, postanejo hude in mrzle.

Priljubljenost pojma

hentai zundere

Zundere anime je vedno bolj povpraševanje med ljubitelji te vrste ustvarjalnosti. Na Japonskem se odpirajo posebne video kavarne, ki svojim strankam ponujajo ustrezne izdelke. Danes se koncept pogosto odraža v animiranih filmih. Ustvarjalci animeja poskušajo povsod vključiti znake svojih stvaritev, za katere se uporablja arhetip zundere.