Kaj je bump? Etimologija in pomen besede

22. 4. 2019

Obstaja še en izjemen pojav v ruskem jeziku, ki se imenuje "polisemija" ali polisemija. To je, ko ima ista beseda več leksikalnih pomenov. Znanstveniki na primer menijo, da je v našem jeziku več kot 70% besed več vrednot. Eden takih primerov je beseda "bump". Razmislite o najpogostejših vrednotah.

Etimologija besede "bump"

Na vprašanje o jeziku izvora te besede ni enega samega odgovora. Nekateri viri govorijo o starem ruskem poreklu (v smislu »jelovih stožcev, žogic«), v drugih - ukrajinskem (v smislu »stožec, gumb«). Verjetno je resnica nekje v sredini, saj so ti jeziki povezani.

Pobeg, sadje

Kakšna slika pride na naš um, ko se postavi vprašanje "Kaj je izboklina?". Seveda, luskasto sadje in socvetje iglavcev. Beseda "pavšal" v tem leksičnem pomenu je izpeljana. Deluje kot prototip za druge vrednote, ki označujejo nekaj, kar štrli, izstopa na splošno ozadje in ima zaobljeno obliko. Kocka na fotografiji je borovina.

Pine Cone

Nenavadno dejstvo: beseda "stožec" prihaja iz grškega "stožca", kar pomeni "borov stožec". Angleška beseda ananas - »ananas« zaradi podobnosti tega sadja z luskastim stožcem prihaja iz besede pine - pine. Izkazalo se je, da je "jabolko jabolko".

Izobraževanje na telesu ali obrazu

Kocka na čelu

No, seveda, ena od najpogostejših otroških poškodb - udarci na čelu. Tukaj imate drugi pomen te besede. Udarec je majhen tumor, udarec po telesu, ki štrli nad površino kože. Beseda "bump", ki označuje poškodbo kože, izhaja iz osnovnega pomena.

Pomembna oseba

V tem smislu se je beseda "pavšal" najprej uporabila za označevanje najmočnejšega vlačilca v artelu. Ja, da, zelo vlečni prevozniki, ki so vlekli trakove na barki. Takšna barža je bila postavljena na čelo sistema in se je imenovala "gruda". Zato je način, kako klicati tiste, ki so v poveljstvu, ali nekako izstopa v splošnem ozadju kot "veliki stožci" ali "pomembni stožci".

Pomemben udarec

Nasvet

Krožno oblikovana izbočina, ki kronuje neko strukturo ali orožje, se imenuje tudi izboklina. Takšna sprostitvena konica je lahko npr. Na trscu ali starodavni čeladi. Vrhovi v obliki stožcev se pogosto uporabljajo v kovanih kovinskih izdelkih: ograje, ograje in stopnišča.

Nenavadno dejstvo: beseda "mace" (zgodovinsko orožje blizu) v prevodu iz starega ruskega se prevaja kot "gruda". Torej, kaj je bump?

Da bi razumeli pomen besede, je treba pogledati v kontekst stavka. Samo na ta način je mogoče ugotoviti, kakšen je tak stožec.