Kaj pomeni "blažen" pomeni: izvor, definicija, sinonimi

17. 4. 2019

V ruskem jeziku obstajajo besede, ki imajo kontrastni pomen, torej pozitivne in negativne. Ti edinstveni koncepti vključujejo "blaženo". Kaj pomeni ta beseda? Kakšne so njegove sopomenke? Kje se uporablja in v kakšnih literarnih delih?

Izvor besede

Beseda "blagoslovljena" je izposojena iz starega slovanskega jezika, kjer je imel pomen, povezan z glagoli "branje", "hvalo". Po drugi različici, beseda izhaja iz samostana "dobro", kar pomeni "sreča, dobro."

Priljubljeni slovar ruskega jezika, ki ga je uredil A.P. Guskov, navaja, da je pomen „neumnega“ ali „svetega bedaka“ (to je negativna konotacija) nastal iz prvotnega pomena besede »blaženo« - »sveto«. Svetniki so veljali za svete bedake ali duševno motene, ki so imeli, kot so verniki verjeli, dar predvidevanja.

Od petnajstega leta je postal znan kot sveti bedak, ki hodi bosi pozimi in poleti ..., daje primere tistim, ki jih ima rad, in govori skrivnostne besede, ki jih nekateri ljudje vzamejo za napovedi.

Tolstoy L. N. "Otroštvo"

Opredelitev pojmov v razlagalnih slovarjih

V razlagalnem slovarju Efraim pravi, da ima beseda "blagoslovljena" več pomenov. Prvi je tisti, ki je srečen; drugi je tisti, ki vodi pravično asketsko življenje in ima dar prerokovanja; tretji figurativni pomen je ekscentrična oseba.

Sveti norček na fragmentu slike Vasilija Surikova

Slovar Ozhegov S.I. kaže, da ima beseda izraz »izjemno vesel«.

V verskem slovarju je pojasnjeno, da je pomen besede "blagoslovljen" povezan z imeni dveh teologov: sv. Avgustina in sv. Jeronima Stridona. Drugi pomen je sveti bedak.

Ušakov D. N. slovnik kaže, da ima ta koncept več pomenov: prvi je nespametno vesel, srečen; druga je ekscentrična, neumna oseba; tretji je cerkveno ime svetnikov, na primer, Sv. Basil Blagoslov.

Sinonimi

Slovar ruskih sinonimov pod uredništvom Abramova N. podaja naslednje besede: »srečen«, »bog«, »nebeški«, »kristov človek«, »sveti«, sladko, »blagoslovljen«, »blagoslovljen«, »brez oblakov«. "," Zlati "," Sveti Norec "," Norec "," Norec "," Bog ljudi "," Sveti Norec ".

sliko

V slovarju V. N. Trishina so besedi »blagoslovljeni« podani sinonimi: »nori«, »sveti bedak«, »sveti norec«, »sveti bedak«, »norec«, »kristov človek«, »srečen«, »sladko«, » sveto, svetlo, nebeško, veselo, zlato, zlato, bedasto, bedasto, vsi blagoslovljeni, vzgojeni, blagoslovljeni, uspešni , “Dobra”, “uspešna”, “uspešna”, “nor”, ​​“brez oblakov”.

Cerkvena razlaga

Pravoslavna enciklopedija kaže, da »blaženo« pomeni »čin ali obraz svetih bedakov«, na primer sv.

Tudi v enciklopediji piše, da se beseda uporablja v odnosu do svetnika ali osebe, ki poskuša voditi pravično življenje.

Cerkev prav tako trdi, da »blagoslovljena« pomeni »uspešna« ali »srečna«.

"Blagoslovljen."

Za zaključek

Beseda je zelo zanimiva, vendar skoraj izgubljena. Горького в пьесе «Чудаки». V literaturi A. Griboyedova ga lahko spoznate v komediji »Gorje od pamet«, N. M. Yazykova v pesmi »Plavalec« L. Tolstoja v romanu »Vojna in mir« Maxima Gorkyja v predstavi "Kooks."

Koncept ima dve kontrastni definiciji: prva pomeni, da »blaženo« pomeni srečno, veselo; druga je faddish, neumna.

V govoru se popolnoma kombinira z besedami »pogled«, »nasmeh«, »nevednost« (npr. »Blažena nevednost«, ko nekdo ne ve o nečem).