Najpogostejši češki priimki

Moderni človek pojavljajo v svetu, takoj dobi priimek. Zdi se, da je samo ena beseda, včasih dve, vendar to igra veliko vlogo v kontinuiteti generacij družine, zgodovini družine. Lahko so preprosti ali domišljijski, smešni ali veličastni, vendar so nekako subtilni namig (in pogosto groba navedba) skrivnosti, zakaj je bil tako imenovan prednik. Vse to je v čeških priimkih. Zdaj pa več o tem.

Nazaj v starosti

Da bi razumeli posebnosti raznolikosti čeških priimkov in imen, je treba potopiti v zgodovino te čudovite slovanske države.

V devetem stoletju, v času širjenja krščanstva, so se na ozemlju Češke republike razvijali trgovinski odnosi, vojne pa so potekale. Začeli so se pojavljati skupaj s slovanskimi judovskimi, grškimi, latinskimi in germanskimi imeni. Ker so bili izgovarjani in napisani težko za Čehe, jih niso obotavljali, da bi jih spremenili v njihovo korist.

Po zaslugi Jana Husa je bila češka abeceda prenovljena tudi zaradi udobja. Pred tem so na kratko izgovorjene češke besede štirikrat podaljšali latinsko transliteracijo. Pisanje istih poslovnih dokumentov je trajalo dlje.

V 16. stoletju je bilo ime izbrano glede na družbeni status. Plemiči so svoje otroke imenovali Wilém, Jaroslaw, Friedrich, vojaki - Hector ali Alexander. Prostari od 16. do 18. stoletja so prejeli imena, kot sta Dorot, Barbora, Katarzhina.

Prvi češki priimki so se pojavili okoli štirinajstega stoletja. Sprva so bili v lasti predstavnikov vladajočih družin, kar je povsem naravno. Češko plemstvo je bilo tako dobičkonosno, da je utrdilo in preneslo svoj plemeniti izvor za prihodnost. Eden od najstarejših plemenitih čeških priimkov je Cherninov.

Pogosto je drugo ime preprostega Čeha brez plemenitega porekla prišlo iz vzdevka. Podelil ga je z zasedbo, značilno strukturo telesa ali posameznimi deli, značilnostmi osebnosti in včasih slabimi navadami. Obstajajo celo zlorabe.

V primeru »poklicnih« čeških priimkov se je zgodilo, da je niso nosili vsi družinski člani. Če bi bil oče tesarstvo, bi ga lahko poklicali, na primer, Jan Bednář, njegov sin, mizar, pa bi se lahko imenoval Vaclav Tesarge. Tako so predstavniki ene družine prejeli različne priimke.

Z razvojem fevdalnega sistema so postali priimki običajnih ljudi v Češki republiki obvezni. To je bilo zaradi običajne praktičnosti. Med pobiranjem davkov ni bilo močne zmede kot prej.

Pogosto so podajali imena čeških otrok. Težko je ne delati napak, ki jih je Yang plačal v celoti in ki jih ni. Z imeni je postalo veliko lažje zagotoviti plačilo za določeno osebo.

Seznam čeških priimkov bi se lahko razširil, postal svetlejši in raznovrstnejši, če ne za reforme, ki so bile izvedene v državi konec 18. stoletja, ki je potrdila obstoječi seznam.

Najpogostejši priimki: Novotny ali Novak, Dvorak, Gorak, Svoboda.

Metafore narave

Obstaja obsežen seznam generičnih imen Čehov, oblikovanih iz besed, povezanih z naravnimi pojavi. Na primer, Ivan Glinka, hokejist. Ni treba ugibati, da je bil njegov prednik imenovan po glini.

Morda je bil to glineni hranilec, ali pa je to znak šibkega značaja, ki je okreten kot glina. Priimek Mraz (mraz) je zelo pogost. To je jasen dokaz resnosti znaka Češke, ki je dobil to ime.

Genetika iz Ginchice

Med Čehi je veliko tujih imen, kar se pojasnjuje z geopolitičnimi spremembami v državi. Od časa Avstro-Ogrske so se priimki nemškega porekla razširili po ozemlju Češke republike.

Kdor je v šoli dobro študiral biologijo, se dobro zaveda priimka češke genetske genetike - Mendela.

Rojen v moravskem mestu Ginchice je prišel iz slovansko-nemške družine. Ja, to je isti znanstvenik, opat avgustinskega reda, ki je opazoval zeleni grah in izpeljal zakone dednosti.

Njegova raziskava je predčasno. Sodobniki se niso obotavljali, da bi se norčevali iz njegovega znanstvenega dela, ki je temeljil le na spremembah v stročnicah. Toda dvajset let po njegovi smrti se je znanstveni svet začel šepetati, preučevati njegove dosežke v takratni novi znanosti - genetiki. Mendel se imenuje tudi »češki Darwin«.

Samo "-ow"!

Med bivanjem v Češki republiki pravični spol ne bi smel biti presenečen, če se pri sestavljanju dokumentov zelo spremeni njihovo ime.

Obstaja državna značilnost oblikovanja ženskih priimkov. Oblikujejo jih vsi moški, vendar z obveznim dodatkom pripone "-ow". To kaže na zgodovinsko patriarhalno nacionalno kulturo Čehov. Ni izjeme niti za tujce.

Splošno razpoložljivo dejstvo je, da pevka Kylie Minogue ni prišla na Češko s koncertom, saj je izvedela, da ima Minougovo na plakatih v Pragi.

Za šalo

Čehi nimajo smisla za humor, kar se odraža v njihovih generičnih imenih. Še danes se pogosto pojavljajo smešni češki priimki, čeprav so zakoni republike že dolgo dovoljeni, da jih nadomestijo.

Z veliko ironijo so bili predniki Čehov, ki so se norčevali iz plemstva, imenovali naslovi tako posvetni kot duhovniki. Med njimi so Papež (od papeža) in Biskup (škof). Prav tako so moški češki priimki žaljivega in obtožilnega značaja: Halabala - lenoba, Vague - žalostna, Gnevsa - strašna, jezna.

Češka imena

Že stoletja so na vrhu seznama čeških moških imen: Jan, Peter in Jakub. Torej je še danes mogoče najti znane osebnosti s takšnim "vzdevkom". Mnogi ljudje vedo ali so videli vratarja s svetlo moško češko ime in priimek - Petr Čech. Tukaj ne bo nobenih vprašanj, od kod je prišel, kakšne nogometne ekipe na svetu ne bi igral.

Češka imena lahko sledimo predkrščanskim koreninam. Vsi se spominjamo veselih otroških risank o Mole, katerih avtor je Zdenek Miller. Menijo, da ime Zdeněk izhaja iz starega skupnega imena Zdeslav (tu + slava).

Poleg stare, je katoliška cerkev vplivala na seznam sodobnih čeških imen. Čehi so pogosto imenovali svoje otroke v čast svetnikov: Jožefa, Jakuba (od Jakoba), Pavla, Tomasa, Mareka in tako naprej. Češka imena lahko razdelimo v dva dela, ki izhajajo iz participov (Zhdan), imen rastlinskih in živalskih svetov (Kvetoslav), po rojstvu (Pervak) in v skladu z lastnostmi (Hrabro).

Češka imena

Češka je slovanska dežela in med češkimi ženskimi priimki in imeni so seveda znani ruski uši. Ena najbolj vplivnih žensk v Češki republiki, borec proti korupciji, razkrivalec shem poneverbe, - Lenka Bradachova.

Poleg tradicionalnih ženskih imen se pogosto imenujejo tudi eksotična, tuja »vzdevka«. Na primer, direktor Olme, češke družbe Agrofert, se imenuje Simon Sokolov. Iz moškega judovskega imena Simon (Shimon).

Pogosto so dekleta poimenovana po lepem cvetju, ptici ali živali.

Ime Izgovorjava

V češkem jeziku obstajajo diakritične oznake, zato se številna imena izgovarjajo nekoliko drugače kot pripadajoči ruski. Praviloma je poudarjen prvi zlog.

Veliko čeških imen ima kratko različico, zato je težko razumeti, kdo govori. Kot v ukrajinščini, je v češčini vokalen primer. Če se želite pritožiti češki pravilno, morate poklicati njegovo ime v vokativnem primeru, in zato izberite pravi konec. Na primer, Čeh, imenovan Wroclaw, je naslovljen na »Wroclaw!«, In na Jan - »Yano« in tako naprej.