Tautologija: primeri presežkov govora

Ljudje pogosto zapirajo govor z nepotrebnimi frazami, ki ga otežujejo. S tem grešijo tako čevljarji kot akademiki - samo stopnja kompleksnosti uporabljenih besed se bo razlikovala. Ko so stari Grki spoznali stopnjo problema, so takšne besedne oblike izpostavili v ločeno skupino, ki jo je označila kot »govorjenje tistega, kar je bilo že povedano«.

Beli sneg ali definicija tavtologije

Tautologija je vrsta pleonalizma, to je presežek govora. Se manifestira
prisotnost v besedilu konstrukcij z enim korenom, homonimi in ponavljanje identičnih besed. Podajamo izvlečke iz predlogov za razumevanje v praksi kaj je tautologija. Primeri: »Nevihta v začetku maja«, »led zamrzne vse okoli«, »nosi plodove«, »poglej s pogledom«.

Učenci težko razložijo bistvo navidezno preproste definicije. Zato je v otroških spisih mogoče najti indikativne in zabavne tavtološke zanimivosti. Torej, šolska tavtologija (primeri): "naš gost je danes naš gost," "imel je zelo negativno napako," "prejšnji teden, med sneženjem, je padlo veliko snega," "je pokazal pravi in ​​pravi način."

Tanka meja med tavtologijo in pravilno besedno obliko tudi otežuje razumevanje gradiva. Torej pri preučevanju takšne teme, kot je tavtologija, se primeri stavkov pogosto navajajo podobno: »Lahko pobarvate z rdečo barvo, vendar z belo belino ne morete beliti«. V takih primerih učitelji to razlagajo: ker je barva poljubne barve, in beljenje po definiciji je snežno belo, tega dejstva ne bi smeli dodatno navesti.

Če presežek ni pretiran

Toda tovrstnega pleonizma ni vedno potrebno jemati kot zlo. Obstaja tavtologija,
primere, ki jih najdemo v klasiki ali v ljudski folkloriji, to delo nikakor ne pokvari. Živahni primeri tavtologije v ruskem jeziku se nahajajo v ljudskih pripovedkah: »pravljica se kmalu čuti,« »ne sedi v postelji«, »grenko grenko«.

Ni tujec za tavtološke izraze in priznane genije iz književnosti, te izraze uporabljajo le namerno, da dajejo umetniški izraz. Tu je Gogolova tavtologija: "Smejali se bodo z grenkim smehom." V pesmih najdemo veliko takšnih stavkov, nekateri pesniški odlomki pa namerno temeljijo na tavtologiji: »Pameten um, toda praktična stvar, strah je grozljiv in tema je temna,« »Gostje so prišli v Breg in Sultan jih imenuje gostje«.

Tavtologija se pogosto opazi tudi v pregovorih. Primeri: "ne bo", "življenje za življenje", "se stresa", "jesti".

Skrito prikritje: zastrto tautologijo

Pomembno je omeniti: nekateri tavtološki izrazi so tako izenačeni
naš govor, da se ne obravnavajo več kot tako. Ni presenetljivo: »rdeča barva«, »prosto delovno mesto« (če parafraziramo, bo beseda zvenela kot prazna praznina), »življenjepis« (biografija je biografija), »osebno jaz« in podobno. Toda kljub temu, da so navedeni primeri tautološki, so vztrajno zakoreninjeni v govorih nekaterih govornikov.

Obstajajo tuje tavtološke konstrukcije, ki jih razumejo samo iniciirani, vendar se pogosto uporabljajo v različnih življenjskih situacijah. Na primer izraz "za proforma". Prevedeno iz latinščine se beseda "pro forma" nanaša na formalne ukrepe. Zato v ruskem jeziku ta izjava zveni kot »za obrazec«. Obstaja več takšnih izrazov: "polni obraz" pomeni "v profilu", torej ni potrebno dvakrat uporabiti predloga "v"; "Serenada" - v italijanščini je večerna pesem, večerna serenada pa je tavtologija. Izraz »eksponat« je vsekakor tautologija, ker je »eksponat« eksponat. In beseda "danes" popolnoma nadomešča kosovno in napačno besedo "danes".

Premišljene odločitve

Če povzamemo zgoraj navedeno, je treba opozoriti, da tavtologija ni vedno legla in nereda konstrukcij govora: včasih besedilu dodaja še dodatne semantične nianse in stopnjevanje. Zato je treba s takšnimi izrazi jasno določiti cilj, sicer je bolje, da varno opustimo tavtologijo.