Kamen Rosetta, kje je?

Iz samega imena je razvidno, da je bil kamen Rosetta najden v bližini mesta Rosetta, ki se nahaja 45 km severovzhodno od Aleksandrije. Kraj Rozeta (dobeseden prevod Rosetta) je bila kasneje preimenovana v vas Rashid, ime kamna pa je ostalo enako, ker je bilo najdeno leta 1799.

Razkritje skrivnosti

Ta kamen je najprej zanimiv zaradi treh enakih besedil, izklesanih na njegovem obrazu, v različnih jezikih, vključno s starogrščino, ki je znancem dobro znana. Tako so znanstveniki prebrali eno besedilo in z njegovo pomočjo dešifriranje egiptovskega pisanja je bilo uspešno. Jasno je, da je bil eden izmed besedil sestavljen s pomočjo starodavnih egipčanskih hieroglifov, ki so jih znanstveniki zaman razumeli pred tem dogodkom. Tretje besedilo je napisano v demo pismu (kasnejša oblika egiptovskega pisanja).

Dobri nameni

Zgodovina odkrivanja artefaktov je zelo zanimiva. V Afriki so našli kamen iz rozete. Francija Napoleon idolized, in nihče ni dvomil v večnost svojega imperija, toliko znanstvenikov, ki bi želeli dati svoje znanje v korist blagostanja domovine spremlja njegova potovanja. Tako so jezikoslovci in botaniki, geologi, geografi in arheologi začeli z egipčansko kampanjo iz leta 1799 z Napoleonom. Napoleon je hotel uničiti floto Velike Britanije in tako oslabiti njen vpliv v Indiji. Strokovnjaki so sanjali o raziskovanju skrivnostnega in manj znanega Egipta. Zasedba doline Nila je trajala le tri leta, v Egiptu pa je bil zbran bogat in dragocen material, katerega glavni zaklad je bil rožnati kamen.

Naključno najti

Ugotovili so ga pri gradnji Fort Saint-Julesa, član francoske ekspedicije Pierre-Francois Bouchard, ki je razumel vrednost najdbe in jo poslal v Kairo, kjer je "prosvetitelj" Napoleon odprl muzej Egipt leto prej. Zahodni del delte Nila v bližini mesta Rosetta je pravi kraj, kjer so med izkopavanjem izkopali kamen Rosetta. Francozi, ki so jih leta 1801 porazili od Anglije, so jim prisiljeni izročiti vse najdene spomenike antične kulture Egipta. Neprecenljivi zakladi v velikem številu so odšli v Albin z megleno obalo in so bili osnova egiptovske zbirke Britanskega muzeja. Glavni zaklad, katerega inventarna številka je EA 24, je tam shranjen od leta 1802.

Kaj je ključ do razumevanja starega Egipta

Kaj je rosetta kamen? Višina plošče iz temne, kot je veljalo v času odkritja, granit je 114,4 cm, širina - 72,3 cm, debelina - 27,9 cm, plošča tehta 760 kilogramov. Kasneje so se raziskovalci strinjali, da ni granit, temveč črni bazalt, ker so raziskovalci nekoč uporabljali hieroglife s kredo, da bi poudarili besedilo, in površina kamna - karnauba vosek (zaščita pred prsti radovednih obiskovalcev muzejev). In samo predhodno čiščenje in analiza, ki so jo izvedli muzejski delavci leta 1999, je navedla, da je to v glavnem granodiorit, kamnina, ki je med granitom in dioritom, ki se skoraj ne razlikuje od granita. Kako izgleda rosetta kamen, kje so napisi na njem? Na fotografiji je razvidno, da so na obrazu iztisnjena tri besedila, zaradi česar so znanstveniki mislili, da je njihova vsebina podobna.

Skrivnost kamna

Verjetno ta del granodiorita temno siva s kristalnim leskom in rožnatimi progami v zgornjem levem kotu je glavni del večje plošče. Njeni vogali so bili obenem odvrnjeni in niso bili najdeni, zato je eno besedilo nepopolno. Najbolj ohranjeni dokument, napisan v demotičnem jeziku, je v najslabšem stanju, starogrščina pa je skoraj v celoti vsebina. Del, ki so ga ohranili starodavni egipčanski hieroglifi, je najslabše ohranjen. V primerjavi s stelami, ki jih najdemo ob istem času, lahko predpostavimo, da je bila začetna višina kamna Rosetta 149 cm, na vrhu pa je bil krilati disk in prizori iz življenja kraljev in bogov.

Odlična ugibanja

Štirje odlomki iz kamna so bili poslani najboljšim univerzam v Angliji. Moram reči, da je sposobnost branja starih egipčanskih črk izginila v starih rimskih časih. In znanstveniki so prevzeli besedila. Takoj lahko rečemo, da je rozetski kamen leta 1829 dešifriral francoskega jezikoslovca in zgodovinarja orientalista Jean-Francoisa Champolliona (1790-1832). Postal je ustanovitelj egiptologije, ki je dobil priložnost za nadaljnji razvoj z dešifriranjem kamna Rosetta, na katerem je delal 10 let. Najprej mu je uspelo dešifrirati imena Kleopatre in Ptolemeja, nato pa premagati stereotipe v znanosti, Roms II in Thutmose III.

Prvič, Champollion je dešifriral demo napis. Ko je vse dešifriral vsa besedila, je francoski učenjak leta 1841 ustvaril prvi svetovni slovar starega egiptovskega jezika in sistematiziral starodavno egiptovsko mitologijo. V Franciji častijo spomin na tega znanstvenika, ki je umrl iz hladu, pridobljenega v Egiptu. V francoskem mestu Figeac se nahaja pisno območje, na katerem je v spomin na Jean-Françoisa Champolliona, monumentalna podoba Rosetta kamna. Dešifrirano besedilo vsebuje hvaležen poziv duhovnikov Ptolemeju V. Epifanu.

Popolna pozicija

Besedilo se nanaša na 196 pr. N. Št., Zadnji zapis, ki ga najdemo v Filetu, izvira iz 21. avgusta 396 AD. Zakaj so izginila hieroglifska besedila, jezik je bil izgubljen? Ker je z zmago krščanstva in sprejetjem te vere kot države pod cesarjem Teodozijem leta 391, so bili zaprti vsi poganski templji. In kot prej so bili kristjani hudo preganjani in so, ko so prišli na oblast, uničili nekdanje svetišča. In zaradi teh barbarskih dejanj je bila najstarejša civilizacija z visoko razvito kulturo, ki je trajala več kot eno tisočletje, še vedno neznana in nedostopna stoletja. Zato je vrednost dešifriranja rosetta kamna težko preceniti.

Lokacija zaklada

Poudariti je treba, da je samo besedilo, izklesano na kamnu, zelo zanimivo za zgodovino - iz tega izhaja, da se je predstavnik dinastije Ptolemej aktivno vključil v gradnjo templjev. Treba je pojasniti, da so vsi zakladi, ki so jih pripeljali iz Egipta, postali last angleške krone, kralji pa so jih podarili muzejem. Leta 1802 je George III podaril Rosetta Stone Britanskemu muzeju. Kje se nahaja ta zakladnica? V Londonu, v Montagu House v okrožju Bloomsbury. Po pričevanju osebja je rosetta kamen najbolj obiskan samostojni muzejski eksponat.