Koncept kulture govora je globoko povezan z literarnim jezikom. "Znak kakovosti" v poklicni dejavnosti osebe, ki se ukvarja s sodno prakso, diplomacijo, politiko, poučevanjem na univerzi ali v šoli, novinarstvu, vodstvu, kakor tudi vsakem radijskem in televizijskemu delavcu, je zmožnost jasno in verbalno črpati svoje misli, torej govoriti lepo in kompetentno. To ne pritegne le pozornosti občinstva, temveč tudi ustrezno vpliva nanj.
Osrednji koncept kulture govora so norme literarnega jezika. Obvladati jih mora vsaka oseba, katere dejavnosti so povezane z ljudmi, organizacija njihovega dela, ki morajo voditi poslovna ali politična pogajanja, vzgajati otroke, skrbeti za zdravje in nuditi različne storitve.
Kaj pomeni pojem norme v kulturi govora? Določena pravila za uporabo besed, izgovorjavo, uporabo tradicionalnih, trdno uveljavljenih slogovnih, slovničnih in drugih jezikovnih sredstev.
Koncept kulture govora je mogoče obravnavati z ločevanjem treh glavnih komponent: komunikativne, etične in normativne. S spoštovanjem norm književnega jezika lahko dosežete popoln zlog. Osnovni pojem kulture govora - jezikovne norme Ta vidik je najpomembnejši.
Z vsemi strogimi zahtevami za spoštovanje literarnih norm mora biti način govora fleksibilen, potrebno se je izogibati žigosanju. To pomeni, da koncept kulture govora vključuje sposobnost izražanja specifične vsebine v njeni inherentni besedni obliki. Delovanje jezika je ustvarjalen in raznolik proces.
Pojem "kultura govora" je zgolj razvoj spretnosti za izbiro in uporabo jezikovnih orodij neposredno v procesu komuniciranja. Ta zmožnost zavestno, ne pa tudi naučeno, jih uporablja v praksi glede na dane komunikacijske naloge. Vsak cilj vključuje lastna sredstva, kot pravijo jezikoslovci.
Poleg že omenjenega normativnega pojma "kultura govora" vključuje vidike: komunikativno (to je povezovanje, vzpostavljanje stikov in odnos med predmeti komunikacije) in etično, povezano z normami bontona. Vsi ti bodo obravnavani tukaj glede na ključni pomen vsakega.
Osnova komunikativnega vidika, na katerem stoji sodobni koncept kulture govora, je ravno izbira jezikovnih sredstev, ki so potrebna za predlagani namen. Nič manj pomembna je komunikativna izvedljivost pri gradnji govorne interakcije.
Domače govorce, v skladu z zahtevami komunikativnega vidika, ki je vključen v pojem zdrave kulture govora, morajo voditi prevladujoči pogoji komuniciranja in imeti različne funkcionalne načine. Na ta način bodo lahko ustrezno podprli to komunikacijo in jo spodbujali v pravo smer.
Etični vidik predpisuje jasno znanje in nepogrešljivo uporabo vseh pravil kulture govora v vsaki specifični situaciji. To je govorni bonton - formule pozdravov, zahtev, vprašanj, hvala, čestitke; pritožbo v skladu s sporazumom o "vi" ali "vi", po imenu v polni ali skrajšani obliki, in tako naprej.
Na izbiro ene ali druge različice normativov govornega bontona vplivajo številni dejavniki: starost komunikatorja, smiselnost govora, družbeni status, čas in kraj interakcije, narava odnosa - neuradna ali uradna, intimna ali prijazna. Pod strogim prepovedjo umazan jezik, in vedno povečan ton, ko govorimo.
Javni govor se obravnava predvsem na splošno: mora biti preprost, razumljiv, čustven in smiseln. Najpogosteje oseba dobi prve ocene od tistih okoli sebe, glede na to, kako govori. Ko govorijo sogovorniki, se praviloma sklepa o tem, kdo je govornik. Karkoli bo rekel, je njegov portret že ustvarjen in njegova osebnost je praktično razkrita.
Kaj bi lahko bilo bolj povezano s splošno kulturo, z inteligenco, z duhovnostjo, kot s kulturo govora? Opredelitev pojma je zelo preprosta: stopnja usposobljenosti v jezikovnih normah in uporaba neskončnega bogastva jezika, nekaj podobnega potnega lista, ki jasno kaže, kakšno okolje je gojilo govornika in kakšna je njegova kultura.
Stopnja posedovanja bogastva in norm v jeziku kaže, kako kompetentno, natančno in jasno govornik izraža svoje misli, kako razlaga življenjske pojave. In kar je najpomembneje - kakšen vpliv ima njegov govor na sogovornike.
Najprej je potrebna kultura mišljenja in zavestna ljubezen do jezika. Natančnost razmišljanja pomaga izbrati sredstva za izražanje, kar je še posebej pomembno v tistih primerih, ko ne povsem pravilen izraz vodi do resničnih napak. Razmisliti morate ne samo o tem, kaj reči, ampak tudi o tem, KAKO to storiti.
Razširite pojem "kultura govora" zase - in videli boste, da so vsi vidiki vezani na normativnost, ki vključuje jasnost in natančnost, čistost in pravilnost govora odsotnost narečja, pogovorne besede, ozki poklicni izrazi, arhaizmi in barbarstva.
Čudovito je, če se k temu doda mojstrstvo govorca: bogastvo besedišča, logična poravnava, različne frazeološke konstrukcije, raznolik besednjak, umetniška ekspresivnost.
Jezikoslovje pojem subjekta kulture govora opredeljuje kot strogo motivirano uporabo jezikovnega materiala in sredstev, kar pomeni, da so optimalne za dano situacijo, ta vsebina pa bo dosegla cilj izrekanja. Za vsak posamezen primer je potrebno uporabiti le potrebne besede in konstrukcije.
Pojem "kultura govora" vključuje regulativne vidike, zato je vredno razmisliti ločeno na področju sodne prakse. Ta poklic zahteva visoke moralne in etične lastnosti, pa tudi visoke ravni izobraževanja in širok pogled, saj se odvetnik dnevno ukvarja z različnimi življenjskimi pojavi. Pravilno mora oceniti vsakega od njih, sprejeti pravo odločitev in prepričati vse, ki veljajo zanj. Osnovni pojem kulture govora predpostavlja prisotnost vseh teh lastnosti v vsakem govorcu in še posebej pri odvetniku.
Odvetnik dobi tudi najrazličnejše komunikacijske vloge: pripravlja zakonske predloge, vodi poslovno korespondenco, zapisuje protokole zaslišanj in inšpekcij, kot tudi odločbe, zahtevke, obtožnice, definicije in kazni, sporazume in pogodbe, pritožbe in izjave. Pojem "kultura govora" vključuje vidike, ki jih odvetniki še posebej globoko preučujejo, zahvaljujoč vsakodnevnemu pridobivanju raznolikih komunikacijskih izkušenj.
Kršitev jezikovnih norm v sodni praksi in ne samo v njej povzroči negativno reakcijo sogovornikov. Ne ravno natančno vprašanje povzroča nesporazume. Odvetnik je dolžan biti govornik na tožbah, nosilec pravnega znanja, predavatelj. V tem primeru je še posebej dobro izražen pojem kulture govora, njegovi socialni vidiki. Kakovost dobrega govora je treba zagotovo izboljšati pri delu odvetnika.
Osnovni koncept kulture govora so norme literarnega jezika, ustne in pisne, izbiranje in organiziranje jezikovnih sredstev za določeno situacijo in ob upoštevanju etičnih norm zagotavljajo pričakovani učinek na cilj komunikacije. Preprosto povedano, ta sposobnost pisanja in govorjenja pravilno, jasno, ekspresivno in vljudno.
Tu se spet srečujemo s samim pojmovanjem kulture govora in njegovih vidikov. Ključne točke v treh zgoraj navedenih vidikih: regulativni, komunikativni in etični - bodo postale jasne pri proučevanju tabele.
Vidik | Ključni konceptni vidik |
Regulativni | Pravilnost govora |
Komunikativno | Primernost govora |
Etično | Vljudnost govora |
To identificira obstoječe odnose med komunikativne govorne kvalitete njena kultura. Prva lastnost je nedvomno pravilnost - sledi jezikovnim literarnim normam v procesu komuniciranja. Normativnost govora kot skladnost z jezikovno normo, kot tudi odstopanje od nje, je rezultat pravilne ali napačne izbire ene od teh možnosti, ki jih je jezik zagotovil.
Tudi najpreprostejši samostalnik "rubelj" je enako normativen tako v črkovanju kot v izgovorjavi. Vendar pa je kot značilnost pojma "kultura govora" pojavlja v nekaterih izvornih govorcev s takšno izgovorjavo različice: rubal, rubelj, rubelj, rubelj, in celo tako skrajšano - rubelj . Vsako odstopanje krši pravilnost govora.
Napake v izjavah so slovnične in slogovne. Pri tem je potrebno opozoriti na stavek z napačno koordinacijo, upravljanjem, oblikovanjem. Pogosto lahko slišite netočnosti leksičnega načrta in napake v stresu, napake pri uporabi okrajšav (na primer "to", in ne "to" - Nato), pogosteje trpijo zaradi kratke oblike ali primerjalne stopnje pridevnikov ("šibkejši", "boljša obleka"). itd., kot tudi besede v stavku so preskočene (»film Leviathan bo potekal« namesto »ogled filma« Leviathan »bo potekal«).
Napake te vrste - lakmusov test, pravi govorni test za govornika, ki vam omogoča natančno določanje kulturne ravni znanja ruskega govora. Govornik mora iz besedila izključiti besede in besedne zveze:
Tukaj je ruski jezik kot tak resnično „šepljiv“ pri številnih govorcih. Oblike besede (konjugacija, deklinacija) so nepravilno oblikovane, besede so v stavku slabo združene, včasih pa sama struktura velikih stavkov razkriva nepismenost govorcev - sintaksa je kršena. Vse to diskreditira pojem kulture govora v odnosu do govorca in ga zelo negativno opredeljuje.
Glavni vzrok za te težave je nepazljivost, pa tudi pomanjkanje notranjega načrta za gradnjo fraze in celotnega izreka ali nadzora nad njegovim izvajanjem. Govornik sam ne sliši, zavest se ne počuti odgovornega za to, kar je bilo povedano. Ti razlogi so precej podvrženi izločanju, samo je treba želeti.
Netočnosti, hrapavost in neposredna odstopanja od nespremenljivih stilskih norm kršijo predvsem etične in estetske občutke poslušalcev. To pomeni, da neizogibno negativno označuje govornika. Včasih se slogovna malomarnost dojema veliko slabše kot umazanija pod nohti.
Prvič, to nikakor ni dopusten grd jezik, torej nespodoben besednjak. Na drugem mestu so nerazumna ponavljanja: "naslovljeni v televizijskem naslovu", "zgodovinski izlet je potekal v zgodovini mesta" in tako naprej. Tudi tu trpi estetski občutek poslušalcev.
Med drugimi odstopanji od standardov stilistike je treba opozoriti na uporabo žargona. Te vključujejo:
"Pravi govor je dober, a dober govor je boljši," tako lahko preoblikujete slavni citat iz filma Danelia. Jezikoslovci delijo kulturo govora na dve ravni: najnižja - sposobnost govoriti pravilno, najvišja - govoriti dobro, to je mojstrsko.
V pravilnem govoru ni napak, tam se opazujejo vse jezikovne norme, toda govornik, znanstvenik, politik, učitelj se občinstvo zaznava s težavo. Zdi se, da je pameten, in vse lepo reče. To se zgodi zato, ker ni imel dovolj dodatnih kvalitet, da bi se njegov govor spremenil iz pravilnega v dobro.
Potrebne so lastnosti:
Značilnost pojma »kultura govora« ne vključuje le normativnega, temveč tudi komunikativnega vidika, iste manifestacije ločujejo dober govor od prav. V boju za obvladovanje pravega mojstrstva se bo moral govornik naučiti ne le pisati in govoriti nedvoumno, ampak tudi vnaprej sestaviti stavbo in monolog ter graditi dialog z opeko.
Govor resnično kultivirane osebe je logičen, natančen, ekspresiven, jasen, od njega pa se zlahka določi stopnja izobrazbe in notranja kultura govorca. Jezik se razvija, obogati se, očisti se, vendar brez ustrezne pozornosti in skrbnega zdravljenja bo zagotovo postalo revnejše.
Vladimir Dahlov slovar vsebuje 200.000 besed. Alexander Puškin je uporabil le 21 197 besed. Izraz »samo« v tem kontekstu je seveda šala, ker od pol milijona besed v ruščini diplomant šole govori in piše le 1500, diplomant visokošolskega zavoda pa okoli osem tisoč.
Lahko primerjate: petsto angleških besed - to je 70% tradicionalnega knjižnega jezika. V ruskem jeziku boste morali izbrati 2000, da bi uravnotežili odstotek.
Stilske norme so svoj razvoj začele s slovnico Lomonosova, ki je absorbirala vse najboljše, kar je dalo antični, nemški in francoski vpliv. Prvi priročnik o kulturi govora se lahko obravnava kot delo V. I. Chernysheva, napisanega na začetku dvajsetega stoletja. Toda sam pojem kulture govora se je pojavil šele v dvajsetih letih, odkar se je pojavila prva sovjetska inteligenca, univerzalna pismenost in proletarska kultura delavcev in kmetov. Priznati je treba, da se je boj za čistost jezika izvajal namerno in neumorno.