Ena izmed najbolj žalostnih epizod Velika domovinska vojna je bilo uničenje prebivalcev vasi Khatyn v Belorusiji s strani fašističnih kaznovalcev. Kljub temu, da so spomin ustvarili žrtve te tragedije, Sovjetski čas celotna resnica je postala javno znanje šele v letih perestrojke.
Tragična zgodovina beloruske vasi Khatyn, ki je bila do tedaj v nemški okupacijski coni že leto in pol, se je začela 21. marca 1943, ko je tam potekal partizanski oddelek Vasilija Voronjanskega. Naslednje jutro so partizani zapustili kraj svojega nočnega bivanja in se premaknili proti vasi Pleschenitsy.
Istočasno se je nemška policija odpravila na srečanje z mestom Logoisk. Skupaj z njimi je bil kapetan policije Hans Wölke na poti v Minsk. Treba je opozoriti, da je bil ta častnik, kljub relativno nizkemu rangu, dobro poznan Hitlerju in užival v njegovem posebnem pokroviteljstvu. Dejstvo je, da je leta 1916 postal zmagovalec Berlina Olimpijske igre v konkurenci strel. Fuhrer je nato opazil izjemnega športnika, zato je sledil svoji karieri.
22. marca, ko so zapustili Pleshenitsa, so kaznovalne sile iz 118. bataljona 201. divizije stražarjev, ki so bile v celoti oblikovane od nekdanjih sovjetskih državljanov, ki so izrazile željo, da bi služile vsiljivcem, premaknile dva tovornjaka, pred katerimi je vozil osebni avtomobil s policisti. Na poti so naleteli na skupino žensk, ki so živeli v bližnji vasi Kozyri in se ukvarjali s sečnjo. Ko so Nemci spraševali, ali so videli bližnje partizane, so ženske odgovorile negativno, toda dobesedno 300 metrov kasneje so nemško kolono zasedli borci Vasilija Voronyanskega.
Ta gverilski napad je bil spodbuda za vse nadaljnje tragedije v zgodovini Khatyna. Kazniki so se upirali partizanom in bili so prisiljeni umakniti se, toda med streljanjem so izgubili tri mrtve ljudi, med katerimi je bil favorit Fuhrera, kapetana Hansa Wölkeja. Poveljnik vojaškega roka, Vasily Meleshko, nekdanji vojak Rdeče armade, je sklenil, da so ženske, ki so delale v sečnji, namerno prikrile prisotnost partizanov na tem območju in takoj odredile, da jih 25 ustreli, preostanek pa jih pošlje v Pleshchenitsy za nadaljnjo preiskavo.
Sledili napadajočim borcem, ki so skrbno česali gozd, ki jih je obkrožal, in prišli v Khatyn. Vojna na ozemlju zasedene Belorusije se je takrat borila predvsem s partizanskimi odredi, ki so uživali podporo lokalnega prebivalstva, ki jim je dajalo začasno zatočišče in jih oskrbovalo s hrano. Zavedajoč se tega, so zaporniki zvečer istega dne obkolili vas.
Tragična zgodovina Khatyna je neločljivo povezana s 118. bataljonom Shutsmanshafta - Nemci so poimenovali varnostne policijske enote, ki so jih sestavljali prostovoljci, ki so bili zbrani med ujetimi vojaki Rdeče armade in prebivalci zasedenih ozemelj. Ta enota je bila ustanovljena leta 1942 na ozemlju Poljske in je bila prvotno sestavljena le iz nekdanjih sovjetskih častnikov. Nato se je nadaljevalo njegovo zaposlovanje v Kijevu, vključno z velikim številom etničnih Ukrajincev, med katerimi so prevladovali nacionalisti iz pro-fašistične formacije Bukovinskega kurena, ki so bili likvidirani do takrat.
Ta bataljon se je ukvarjal izključno z bojem proti partizanom in kazenski operaciji proti civilnemu prebivalstvu. Svoje dejavnosti je opravljal pod vodstvom častnikov SS Sonderbattala "Dirlewanger". Dokazno je seznam oseb, ki so vodile bataljon. Njegov poveljnik je bil major poljske vojske, Nemci Ezhe Smovsky, ki je šel na stran Nemcev, Grigorij Vasjura, nekdanji višji poročnik sovjetske vojske, in poveljnik voda, ki je ustrelil ženske v gozdu, nekdanji sovjetski starejši poročnik Vasily Meleshko.
Poleg kaznovalne operacije v vasi Khatyn ima zgodovina bataljona, ki je v celoti sestavljena iz izdajalcev domovine, veliko podobnih zločinov. Maja istega leta je njegov poveljnik Vasyura razvil in izvedel operacijo za uničenje partizanskih odredov, ki so delovali na območju vasi Dalkovichi, in dva tedna kasneje je pripeljal svojega kaznovalca v vas Osovi, kjer so ustrelili 79 civilistov.
Nato je bil bataljon najprej premeščen v Minsk, nato pa v regijo Vitebsk, in povsod za njimi je bila krvava sled. Tako so ob usmrtitvi prebivalcev vasi Makovye kaznovalne sile ubile 85 civilistov, v vasi Uborok pa se je tam skrilo 50 Judov. Za izgubljeno kri rojakov je Vasyura od fašistov prejel čin pomočnika in dobil dve medalji.
Kazenski ukrepi proti prebivalcem vasi Khatyn so postali maščevanje za uničenje gverilcev treh sovražnih vojakov, med katerimi je bil Hitlerjev najljubši, ki je razjezil nemški ukaz. Ta nečloveška akcija, ki bo opisana v nadaljevanju, je bila izvedena v skladu z načelom kolektivne odgovornosti, ki je huda kršitev pravil vojne, ki jih je sprejela mednarodna skupnost. Celotna zgodovina tragedije v Khatynu je torej očiten primer kršitve mednarodnih pravnih norm.
Istega večera, 22. marca 1943, so policisti, ki jih je vodil Grigorij Vasyura, odpeljali vse vasi v pokrito kolektivno kmetijo, nato pa so vrata zaklenili. Tisti, ki so skušali pobegniti in spoznali, da jih čaka neizbežna smrt, so bili ustreljeni prav na poti. Med prebivalci, ujetimi v skednju, je bilo več velikih družin. Na primer, zakonci Novitsky, ki so postali žrtev zapornikov, so imeli sedem otrok, Anna in Joseph Boronovsky - devet. Poleg prebivalcev vasi je bilo v skednju tudi več ljudi iz drugih vasi, da so se našli tisti dan v Khatynu.
Ko so se vozili v nesrečnih žrtev, so kaznovanci polivali bencin na hlev. Ko je bilo vse pripravljeno, je Vasyura dal znak, policijski tolmač Mihail Lukovič pa ga je zažgal. Suhi leseni zidovi so hitro utripali, toda pod pritiskom desetine teles, ki jih ni mogla prenašati, so se vrata zrušila. Pri gorenju oblačil so ljudje izhajali iz sobe, ki jih je zajel ogenj, nato pa so padli, prizadeti zaradi dolgih strojnic.
Hkrati s temi kaznovanci so bile požgane vse stanovanjske hiše v vasi Khatyn. Dokumenti, ki so bili pripravljeni na podlagi preiskave, izvedene po osvoboditvi te regije s strani prve beloruske fronte, kažejo, da je 149 civilistov, vključno s 75 otroki, mlajšimi od 16 let, umrlo na ta dan.
Le malo jih je uspelo preživeti. Med njimi sta bili dve deklici ─ Julija Klimovič in Maria Fedorovich. Čudežno so pobegnili iz gorečega hleva in se skrili v gozdu, kjer so jih naslednje jutro pobrali prebivalci sosednje vasi Khvorosteni, ki so jih mimogrede pozneje zažigali okupatorji.
V tragediji se je petim otrokom, kljub poškodbam, ki so bili rešeni zaradi prevladujočih okoliščin, in lokalnega kovača - 57-letnega Josepha Kaminskega, uspelo izogniti smrti. Že v povojnih letih, ko je nastal državni spomeniški kompleks Khatyn, je on in njegov pokojni sin služil kot prototip znane kiparske kompozicije, katere fotografija je predstavljena spodaj.
V sovjetskem obdobju so vojaški zgodovinarji namerno izkrivljali tragično zgodovino Khatyna. Dejstvo je, da je kmalu po zmagi nad fašisti, prvi sekretar Centralnega odbora Ukrajinske komunistične stranke V. Shcherbitsky in njegov kolega, vodja komunistov Belorusije N. Slyunkov pozval CPSU centralni odbor z zelo dvomljivo pobudo. Prosili so, da ne razkrijejo dejstva sodelovanja v groznem pokolu prebivalcev Khatyn Ukrajincev in Rusov, ki so prej služili v Rdeči armadi in prostovoljno šli na stran sovražnika.
Vzeli so jih "z razumevanjem" na njihovo pobudo, saj je uradna propaganda poskušala predstaviti primere prehoda sovjetskih državljanov na stran sovražnika kot izolirana dejstva in prezreti resnični obseg tega pojava. Posledično je nastal mit in ponovil, da so vaso Khatyn (Belorusija) požgali Nemci, ki so marca 1943 izvedli vojaško operacijo proti partizanom, ki so delovali na tem območju. Resnična slika dogodkov je bila skrbno utišana.
V zvezi s tem je primerno, da se to dejstvo uvede. Eden od otrok, ki so preživeli ta usodni dan, Anton Boronovsky, ki je bil v času tragedije star 12 let, se je jasno spomnil podrobnosti incidenta in govoril o nočni mori, ki jo je imel po vojni. Izkazalo se je, da je poznal nekaj policistov, ki so sodelovali v pokolu vaščanov in jih celo poimenovali. Vendar pa njegovo pričanje ni bilo prestavljeno in sam je kmalu umrl v nejasnih in zelo nenavadnih okoliščinah ...
Po vojni se je usoda tistih, ki so se, ko so se pridružili 118. kazenskemu bataljonu, prostovoljno prevzeli vlogo krvnika, oblikovala na različne načine. Predvsem poveljnik voda Vasily Meleshko, tisti, ki je pred uničenjem prebivalcev Khatyna odredil ustrelitev 25 žensk, osumljenih pomoči partizanom, se je 30 let skrival pred pravico. Šele leta 1975 je bil izpostavljen in izvršen s sodbo Vrhovnega sodišča ZSSR.
Nekdanji načelnik štaba 118. bataljona, Grigorij Vasjura, se je končal z vojno v 76. pehotnem regnem Wehrmachtu in enkrat v filtracijskem taborišču uspel skriti svojo preteklost. Le sedem let po zmagi se je pred sodiščem pojavil zaradi sodelovanja z Nemci, potem pa ni bilo ničesar znanega o njegovi vpletenosti v tragedijo, ki se je zgodila v Khatynu. Vasury je bil obsojen na 25 let zapora, vendar je bil po treh letih izpuščen pod amnestijo.
Samo leta 1985 so uslužbenci KGB uspeli priti na sled tega izdajalca in krvnika. V tem času, Vasyura imel položaj namestnika direktorja ene od državnih kmetij v bližini Kijeva. Bil je celo nagrajen z medaljo "Za Valiantno delo"! Ironija ni? Vsako leto 9. maja je kot vojni veteran prejel čestitke in darila vodstva okrožne stranke.
Pogosto so ga povabili v šole, kjer je Vasyura govoril pionirjem pod pretvezo nekega junaka, ki jim je povedal o svoji junaški preteklosti, in pozval mlajšo generacijo, da nesebično služi domovini. Ta lopov je bil celo podeljen naziv "častni kadet višje vojaške šole za komunikacije v Kalininu". Novembra 1986 je potekalo sojenje Vasuri, na katerem so bili objavljeni dokumenti, ki kažejo, da je med službo v 118. kazenskem bataljonu osebno uničil 365 civilistov - žensk, otrok in starejših. Sodišče ga je obsodilo na smrt.
Še en "front-line junak" je bil navaden kazenski bataljon Stepan Sakhno. Po vojni se je naselil v Kuibyshevu in kot Vasyura predstavil kot vojni veteran. V sedemdesetih letih je opozoril preiskovalne organe in bil izpostavljen. Sodišče je pokazalo relativno popustljivost in ga obsodilo na 25 let zapora.
Dva izdajalca, ki sta se prostovoljno pridružila 118. kaznovalnemu bataljonu ─ poveljniku Vasilju Melesko in zasebnemu Vladimirju Katrjuku, ─ je po vojni uspelo spremeniti svoje ime, pobegniti v tujino in se izogniti pošteni povrnitvi. Oba sta, na žalost, umrla zaradi lastne smrti - enega v ZDA, drugega v Kanadi. Preostali bataljon je bil ubit v času osvoboditev Belorusije sovjetskih enot. Morda je nekdo uspel pokriti svoje sledi, vendar o tem ni znano nič.
Leta 1966 je bilo na vladni ravni odločeno, da se na prizorišču tragedije leta 1943 ustvari spominski kompleks v spomin ne le žrtvam Khatyna, temveč tudi prebivalcev beloruskih vasi, ki so jih nacisti zažgali. Napovedal se je natečaj za najboljši projekt, katerega zmagovalec je bila skupina beloruskih arhitektov pod vodstvom nacionalnega umetnika BSSR ─ S. Selikhanov.
Ustvarili so velik spominski kompleks "Khatyn", katerega površina je 50 hektarjev. Odprtje je potekalo julija 1969. Središče celotne arhitekturne kompozicije je šestmetrska skulptura, ki prikazuje žalostno podobo človeka z mrtvim otrokom v rokah. Nad njim je bilo rečeno, da je preživeli v vasi Iosif Kaminsky postal njegov prototip. Nekdanje ulice Khatyn so bile obložene s sivimi betonskimi ploščami, podobnimi pepelu barve in teksture, in na mestu požganih hiš so postavili simbolične kamnite hiše z obeliski.
Kompleks ima edinstveno pokopališče beloruskih vasi, uničeno med vojno. Vključuje 186 grobov, od katerih vsak simbolizira eno od požganih, a nikoli obnovljenih vasi. Mnoge in druge, polne globokega pomena arhitekturnih kompozicij so vključevale spomenik.
Za tiste, ki jo želijo obiskati, vam bomo povedali, kako priti do Khatyna iz Minska, saj se bodo morali prebivalci drugih mest v vsakem primeru zanašati na glavno mesto Belorusije. Pojdi v spominski kompleks je enostavno. Dovolj je, da vzamete taksi na relaciji Minsk ─ Novopolotsk, ki se odpravi od postaje, in se ob prihodu v Khatyn pridružite enemu od izletov.
Še en spomenik dogodkov v vojnih letih je bila knjiga Zvonov Khatyn, ki jo je leta 1985 iz tiska objavil beloruski pisatelj Vasilij Bykov. Knjiga, napisana v žanru klasične proze, na svoj način razkriva tragično globino katastrofe, ki je stala življenja civilistov v vasi Khatyn (1943).
V letih perestrojke in kasnejšega obdobja so postali javni dokumenti, ki so osvetlili tiste epizode nacionalne zgodovine, ki so jih prej skrivale uradne oblasti. Nova pokritost in zgodovina Khatyna. Nazadnje so bila javno objavljena prava imena izvršiteljev beloruskega ljudstva. V medijih teh let so bile pogosto objavljene objave pričevanja preživelih udeležencev tragedije in prebivalcev sosednjih vasi, ki so bili priča incidentu.
Na podlagi arhivskega gradiva, iz katerega je bila posneta Skrivnost, režiral Aleksander Miloslavov in Olga Dykhovichna Nastal je dokumentarni film »Sramotna skrivnost Khatyna«. Leta 2009 je prišel na zaslon držav. Filmski ustvarjalci so z iskrenostjo povedali, kako je vojna pokazala ljudem ne samo najvišji patriotizem in nesebičnost, ampak tudi globoko moralno propadanje.