John Boyne, "The Boy in the Striped Pižamas": pregledi in ocene, analiza knjige

Ta članek se osredotoča na irskega pisatelja Johna Boynea The Boy in the Striped Pižamas. V članku bomo obravnavali preglede in preglede, značilnosti glavnih likov, idejo dela in glavne zgodbe. Delo je zavestno dobilo priznanje velikega števila bralcev.

John Boyne

Rodil se je leta 1971 v prestolnici severne Irske - mestu Dublin. Vstopil je in diplomiral na Trinity College, kjer je študiral angleško književnost. Kasneje je študiral na Univerzi v Norwichu v vzhodni Angliji. Tam ga je usoda pripeljala do klasike moderne angleške literature - Malcolma Bradburyja.

Postati pisatelj

Tudi kot študent je Boyne za svoje zgodbe prejel prestižno literarno nagrado poimenovano po Curtisu Brownu, kar mu je omogočilo vstop na seznam kandidatov za nagrado Hennessey. Roman Krippen, objavljen leta 2005, je bil na seznamu knjig, ki so prejele nagrado Book of the Year iz nedeljskega časopisa Independent.

Sedaj pisatelj živi in ​​dela v Dublinu. Predava na Irskem pisalnem centru in piše kritiko za časopis "The Irish Times". Njegove knjige so prevedene v več kot petdeset jezikov, ki jih zaznamujejo številne literarne nagrade in priznanja. Tako zanimivo dejstvo: Sunday Business Post meni, da je John Boyne med štiridesetimi umetniki, ki lahko spremenijo kulturno podobo Irske v 21. stoletju.

Analiza knjig

Roman je izšel leta 2006 in takoj dosegel seznam prosilcev za skoraj vse literarne nagrade - od čisto irskega, lokalnega pomena do priljubljenega, z oblastjo po svetu. Nagrade, kot so irske nagrade za knjige in knjiga Bisto knjige, so knjigo prejele takoj po izstopu. Tudi roman je bil priznan kot najboljša knjiga leta. Prevedli so ga na šestinštirideset jezikov in skoraj osemdeset tednov je vodila seznam najpogostejših del na Irskem in postala uspešnica.

"Deček v črtastih pižamah" - analiza knjige je dvoumna. Kar zadeva vsebino in glavno idejo, je zelo težko. Roman se ne nanaša na vojno z gromkim pištolami in tanki, temveč na to, kako se ta zakol odraža daleč, daleč od frontne črte. Knjiga govori o nemškem koncentracijskem taborišču in neverjetnem partnerstvu dveh fantov - sina nemškega oficirja in malega zapornika, ki je Žid po narodnosti. Včasih z branjem knjige ustvari občutek, da je vojna preprosto nerealna. Nekje zelo daleč. Tako svetla in sveža čustva fantov izrinjajo vse ostalo. Toda čas neusmiljeno sprejema svojo in končno knjigo - neizogibno tragično. Pravzaprav je, kot vsaka vojna, tragična.

Pisatelj, kot je zapisal veliko, zelo dobro "zadel" in s podobami glavnih likov, in z zanimivo zgodbo. Morda so ti dejavniki pripeljali knjigo do vodilnih vlog v svetu sodobne literature.

"Fant v črtastih pižamah": ocene o knjigi

V zvezi s katerokoli knjigo sta vedno dve strani: tisti, ki hvalijo pisatelja in njegovo delo, in tisti, ki so zelo ogorčeni do pisatelja. V nadaljevanju obravnavamo pozitivna in negativna mnenja. Natančneje, glede na knjigo "Dečko v črtasto pižami" (John Boyne) so recenzije natisnile vse vodilne literarne publikacije ne samo na Irskem, ampak tudi v vseh državah, kjer je bila knjiga objavljena v prevodu. Na primer:

• Na straneh The Yorkshire Evening Post se je pojavil recenzent Dečka v prugasti pižami (D.Bojne), ki je vseboval naslednje besede: "Zgodi se, da med hrupnim tokom knjig, ki lahko prebudi občutke, moti naš um in Rim D. Boin je prav takšna knjiga.
• "Zelo preprosto stilsko, a povsem nepozaben roman po svoji ideji" - tak pregled knjige "Deček v črtasto pižami" se je pojavil na Irskem v nedeljo. V knjigi je zapisano tudi: "V tem delu ni pošasti in grozljivih pošasti in to samo poudarja dejstvo, da je prava groza vedno skrita v navadnih stvareh."
• Angleški dnevni časnik The Guardian je podal zelo kratek pregled dela »Fant v črtasto pižami«: »Majhna mojstrovina«. Časopis je objavil tudi številne publikacije, ki so bile posvečene piscu Johnu Boynu in njegovi ustvarjalni poti.
• Prva pošta je na svojih straneh objavila knjigo "Deček v črtastih pižamah", ki vsebuje pozitivno reakcijo vodilnih literarnih kritikov publikacije. Po mnenju strokovnjakov je roman "vsekakor zelo žalostna prilika o dobrih in zlih, ki so utelešeni v človeških dejanjih."
• Irski časopis Irish Times piše, da je Boyneov roman zelo presenetljiva stvar, preprosta po vsebini in preprosta v pisanju, samo razbije dušo s svojo intenzivnostjo.

Na splošno je bilo po vsem svetu prodanih več kot pet milijonov izvodov romana. Samo v Španiji je bila knjiga "Deček v črtasti pižami" že dve leti najbolj prodajana knjiga: v letih 2007 in 2008.

Negativna reakcija

V bistvu so se vse negativne reakcije na knjigo sklicevale na eno stvar - pisatelj je bil obtožen, da ta zaplet ni mogoč. Razložimo:

• Sama podoba fanta je preveč nedolžna. S to ideološko težko politiko, ki se je izvajala v vseh izobraževalnih ustanovah v Nemčiji, deček ob devetih letih ni mogel razumeti, da je prišlo do vojne, nemški narod pa je imel sovražnike, tudi Judje. Zato se preprosto ni mogel zavedati namena taborišča - ne glede na to, kako so ga starši poskušali »izolirati pred vsemi vojnimi grozotami«.
• Hitlerjev prihod v Auschwitz je preprosto neverjeten - zakaj? Poleg tega je bila skupaj z Evo Brown, ki je bila skoraj celo vojno v Hitlerjevem prebivališču, na Bavarskem.
• Tragični konec, kot je opisan v knjigi, je preprosto nemogoč. Kako bi lahko s previsoko zaščito taborišč takšnega režima fantje tako pogosto komunicirali? In še toliko bolj, kako Bruno vstopi v taborišče? Kako so »prestopniki« razlikovali judovskega zapornika od debelih, rdečih arijevskih fantov, ki so jih zamenjali za brate?

Taka in mnoga druga vprašanja se pojavljajo med pozornimi bralci, ki poznajo zgodbo.

Kako je bil Boyneov roman sprejet v Rusiji?

Kot oceno bodo podani odlomki iz članka M.Nemtsova "Otroštvo v črtastih pižamah".

Fant v črtasto pižami ni le roman, kot taka je prilika o holokavstu, napisana v imenu devetletnega sina Bruna, katerega oče je častnik v Hitlerjevi vojski. Brunova družina najprej živi v Berlinu, nato pa se preseli na nekaj novega kraja, kjer fant odkrito zgreši: nima prijateljev, nikogar, s katerim se lahko igra in deli svoje skrivnosti. Toda za nekaj ograje, ki je popolnoma vidna iz okna njegove hiše, je veliko, veliko ljudi, med katerimi so njegovi vrstniki - isti fantje in dekleta. Vsi živijo v velikih kočah in, kot se zdi Bruno, velike in srečne družine. To bi bilo prijateljstvo z njimi! S takšnimi mislimi, fant začne potovati po tej ograji, na drugi strani pa najde prijatelja - fanta po imenu Shmul ... To je grozen pogled na največjo bolečino preteklega dvajsetega stoletja. Ampak nikomur ne bi smel zavračati, četudi je knjiga za bralca nenavadna.

To je otroški pogled na najstrašnejše stvari, ki so bile kdaj storjene na Zemlji in bi morale mlademu bralcu omogočiti, da prvič poskusi sami oceniti pošastne napake, ki jih je človeška rasa naredila. Patos knjige sploh ni karamelen, ker John Boyne ne poskuša opravičiti malega Bruna v njegovi radovednosti ali ga narediti za junaka. On je enak kot vsi v njegovi starosti - zmerno razvajeni, zmerno brez možganov. Šele začenja se spoznavati: s svetom, v katerem mu je bilo usojeno, da se bo rodil, z ljudmi, o katerih naj bi bili vsi enaki. In ta znanec se konča zelo tragično. "

Recenzije knjige "Deček v črtasto pižami" so bile objavljene v večjih literarnih časopisih v Rusiji. Dodati je treba, da je v Rusiji roman priljubljen, in nekaj založnikov je to knjigo ponovno natisnilo.

Herman ali Boyne? "The Boy in the Striped Pižamas" - recenzije filma o romanu

V nadaljevanju so navedeni odlomki iz pregledov filmov in recenzij:

• Epigraf filma, ki temelji na romanu, je: "Otroštvo je polno zvokov, vonjev in pogledov, dokler ne pride do temne ure refleksije . " S temi besedami se začne film, ki ga je leta 2008 posnel Mark Herman. Osrednja tema je odnos med nemškim fantom in njegovim židovskim vrstnikom, imenovanim Shmul. Otroci, povsem drugačni in živijo povsem v vzporednih svetovih, kot da bi postali bližnji ljudje ne zaradi nečesa ali nekoga, ne zaradi nekaterih dogodkov, ampak kljub vsemu: čas, vojna, odrasli. Samo hočejo klepetati in igrati. Film se pravzaprav konča, kot je knjiga - tragična, a zelo predvidljiva. Sama filmska slika je zelo napeta in se razlikuje po pomenu fatalizma, čeprav na začetku in ne zelo vidna. Drugače ne bi bilo - zaradi zgodovinske resničnosti, kot vemo, konec ni niti strašna tragedija, temveč »pravičnost«, ki temelji na perverznem konceptu fašistov o tem, kaj bi moral biti človek.

Na podlagi podrobnih pregledov različnih avtorjev bomo podali tudi nekaj primerjav knjige in filma:

• Za razliko od filma se v knjigi ne imenujejo imena fantovih staršev - to so samo mama in oče. Verjetno je pisatelj to storil, da bi bralci resnično občutili, da zgodba prihaja iz obraza devetletnega dečka.
• Film ima veliko podrobnih podrobnosti. Na primer: mati Bruno na poroki nosi poročni prstan - v Nemčiji nosijo tako.

Kot se je spomnil režiser Mark Hermen, je bil najtežji del končni - ko odrasli in otroci v skupnem prostoru stojijo goli. Po besedah ​​direktorja je treba vse urediti glede na pravne norme: "na odru je bilo več odvetnikov kot igralcev." Posneto v Budimpešti (Madžarska). Označena oznaka filma "13+".

Zanimivo dejstvo: spletna izdaja filmskega filma Združenih držav Amerike "Deček v črtasti pižami" se je uvrstila na seznam "Najbolj srhljivih filmov zadnjih dvajsetih let". Morda je to glavni pokazatelj, da je film, če ne brez pomanjkljivosti, vendar se lahko šteje za uspešno.

Projekcija filma v Rusiji

V Rusiji se film ni pojavil na velikih zaslonih in verjetno na bolje. Toda tema vojne za nekdanji post-sovjetski prostor je »boleča« tema in bo še posebej stroga in morda celo težka ocena traku o tej temi. In na splošno je ocena filma približno osem od desetih, večina recenzij o filmu je pozitivna. Nekaj ​​izvlečkov iz slabih in dobrih mnenj:

• Bruno spominja fanta, ki je daleč v razvoju. Mama je histerična ženska, ki je nenadoma spoznala, s kakšno pošastjo živi, ​​njegov oče je fašist do kostnega mozga, kot da je kopiran iz propagandnih plakatov.
• To je fascinantna zgodba, v katero se želite potopiti.
• Zelo uspešen poskus, da se vse grozote vojne prenesejo brez vojne.

Kratka zgodba knjige

Vse dogodke opisujejo oči devetletnega sina Bruna. Je sin nemškega častnika, ima starejšo sestro, ki občuduje ideje fašizma in zbira časopisne izrezke s podobo Hitlerja. Nekega dne se družina preseli na novo mesto, kjer deček sploh nima prijateljev in mu je dolgčas, ko sedi na oknu, od koder lahko opazuje čudne ljudi za ograjo, ki nosijo "črtasto pižamo". Bruno začne hoditi okoli ograje in se srečuje s svojim vrstnikom, Judom Shmulejem, s katerim postopoma razvijajo preproste odnose v prijateljstvo. Ena "ampak": Shmul je "na drugi strani ograje." Čas teče in Bruno in njegova družina bosta odšli v Berlin. Deček gre posloviti od prijatelja, vendar mu pove, da je njegov oče odsoten in da ga ne more najti med drugimi ljudmi "v svoji pižami". Bruno se odloči, da bo pomagal Shmulu, se prebil skozi luknjo, ki jo je našel v ograji, se spremenil v "pižamo" in odšel s svojim prijateljem, da bi poiskal svojega očeta. Medtem se nemški poveljnik odloči zapreti tabor in uničiti zapornike.

Seznam glavnih znakov

Bruno - devetletni deček, tragično umira.

Shmul je njegov prijatelj, židovski zapornik, ki umira z Brunom.

Ralph - oče Bruna, nemškega častnika, poveljnika tabora.

Elsa je Brunoova mati.

Gretel je Brunina sestra, ki jo je fascizem že očaral, Hitler pa ga je počastil.

Natalie je Bruno.

Matthias - dedek Bruno

Obstajajo tudi sklicevanja na Hitlerja - določen "Furor" in Eva Braun. Glede na parcelo, pridejo v taborišče na pregled.

Na knjigi "Deček v črtastih pižamah" so v pregledih nekaterih publikacij podane pripombe o tem, da je tudi pisatelj "pedaliral" temo otrok in zaradi tega je delo izšlo varno. Vojna in otroci, pišejo kritiki - kombinacija je preveč destruktivna, da bi slabo pisali.

Zanimiva dejstva iz biografije pisatelja

Pisatelj pravi, da je imel navado pisati zjutraj, ko je še delal v knjigarnah. Potem, ko je bil še avtor novic, se je v petih zjutraj vstal, da je imel pred posegom čas, da sedi in lulja. Od takrat se je v pisateljevem življenju veliko spremenilo, navada naraščanja pa ni nikjer izginila. Pisatelj pravi, da je to jutro najbolj ustvarjalno, najbolj pozitivno in najbolj intenzivno za njega, ko je pisanje užitek.

Boyne je napisal dečka v črtastih pižami v dveh dneh - sedel je, da bi pisal v sredo zjutraj in, če ne bi spal dve noči s kratkimi odmori za hrano, je knjigo končal v petek na večerjo.

Boyne sebe imenuje "nenasiten bralec", ki pravi, da včasih gre v knjige s svojo glavo, pozablja na vse. Na svoji spletni strani vodi seznam knjig, ki jih je prebral. Njegovi najljubši pisatelji so Dickens, Patricia Highsmith, Tobias Wolf in John Irving.

Med prvim osnutkom romana in njegovimi uredniki je pisatelj potreboval približno en mesec odmora - da bi se podrobnosti pozabile, sem želel ponovno delati.

Mathieu Zell je čudovit junak-favorit pisatelja, ki se pojavlja v mnogih njegovih fantastičnih zvrsteh. Nekateri kritiki ga imenujejo "alter ego" pisatelja, nekdo - samo dobro napisana narava. No, sprejem ni nov, ko pisatelj v svojih knjigah periodično uvaja isti značaj, ki ga pogosto obdaja s svojimi lastnostmi. Hemingway je to storil z Nickom Adamsom Kurt Vonnegut s Kilgore Trout.