Idiom "sedi v lužo" - vrednost, značilnosti uporabe in primeri

Kako pogosto ljudje poskušajo okrasiti svoj govor? Dnevno Nekdo navaja filme za to, nekdo poskuša razredčiti svoj besednjak s slengom, nekdo pa se spomni frazeoloških enot. Gre za zadnjo različico dekoracije govora, ki jo bomo povedali danes. Ali bolje, članek bo o frazeologizmu "sedi v lužo". Spodaj si oglejte pomen, zgodovino in primere uporabe.

Vrednost idioma

Mnogi ljudje radi uporabljajo lepe fraze, ne da bi se zavedali, kakšen globok pomen je vložen v njih. Tako pogosto se zgodi s frazeologizem "sedi v lužo." Zdi se, da je njegova vrednost pregledna. Sedi v lužo - to pomeni sramota. Navsezadnje je vzporednica v vaši glavi lahka. Ampak lahko sramotite na različne načine, kot, mimogrede, in vstopite v lužo. Sploh ni presenetljivo, da pade na ulico, ko dežuje, in je bilo zjutraj zamrznjeno. Malo verjetno je, da se bo nekdo v takem položaju smejal osebi. Ampak ne vsakdo lahko pade v lužo v odličnem vremenu, in, poleg tega, na ravni cesti. Zato bo taka komična situacija zagotovo povzročila smeh.

In alegorija je ista. Navsezadnje je lahko samo inteligentna oseba osramočena. Norec, ki dokazuje svoj nizki intelekt, lahko seveda zabavi ljudi, vendar je vsem jasno, da od njega ni nič dobrega pričakovati. Druga stvar je, ko se inteligentna oseba zmoti in aktivno poskuša dokazati tistim okoli sebe, da je v resnici prav. Ta situacija lahko povzroči samo nasmeh.

Od kod je prišel izraz

Idiom "sedi v lužo", katerega vrednost smo obravnavali zgoraj, ima zanimivo zgodovino. V Rusiji so bili ulični spopadi pogosto organizirani kot zabava. Tovrstna rekreacija se je izvajala tudi v Evropi, vendar je imela takšna akcija večji obseg in so jo imenovali viteški turnirji. Torej so se take bitke dogajale v vseh vremenskih razmerah, saj so jih najpogosteje obiskovali mladi možje, ki so se ogreli z navdušenjem ali alkoholom in se niso bali dežja ali snega. V dvoboju je zmagal tisti, ki je ostal na nogah. V skladu s tem je borec, ki pade v lužo, izgubljen. Seveda je bila sramota biti na tleh, zato so se borci z vsemi svojimi močmi trudili, da bi se uprli svojemu ugledu v neposrednem in figurativnem smislu. Izraz »sedi v lužo« je zelo priljubljen pri sodobnikih in tistih, ki živijo z nami v eni državi in ​​tistih, ki živijo v Evropi.

Kdaj in kako uporabljati frazo na spletnem mestu

Vedno si želite pokazati svoj intelekt, vendar, da ne bi prišli v neroden položaj zaradi nepoznavanja pomena frazeološke enote: »sedite v lužo«, morate vedeti, kako jo uporabljati. Osebe ne morete kriviti za »sedenje v luži«, če je tema, ki so jo govorili sogovorniki, zelo ozka ali pa ni področje specializacije nasprotnika. Konec koncev je nemogoče biti strokovnjak na vseh področjih znanja. In na primer, ne more vsakdo govoriti o operaciji na desni mali prst njegove leve noge. Vendar pa lahko svojega prijatelja prikličete, ko govorite o znanih stvareh. Na primer, če se tema nanaša na klasično literaturo, in sogovornik meni, da je strokovnjak na tem področju, vendar se ne more spomniti niti enega dela A.P. Čehov, lahko rečemo, da je "sedel v lužo". Na splošno vanje v takšne situacije sploh ni strašljivo. Te "luže" lahko vzamete kot priložnost, da povečate zalogo znanja.

Podobne fraze

V vsakem jeziku obstaja več podobnih izrazov. Imajo podoben pomen, vendar se rahlo razlikujejo v niansah uporabe. Sinonimi za »puddle«:

• Stalemate je ta najljubši položaj šahistov. Konec koncev, ko padne v to, nasprotnik samodejno izgubi, kar kaže, da se v igri ni kvalificiral. Patov se šteje za takšno razporeditev kosov, ko bo, ne glede na premik igralca, še vedno moral premagati kralja.

• Naredil je zmoto - izraz, ki se pogosto uporablja v naši državi. Ko oseba ne uspe, lahko slišite ujeto besedo svojih kolegov. Kot v frazeologiji z lužo, mora biti v izrazu »naredil napako« oseba osramočena zaradi lastne neumnosti.
• Goof - to je sramotna situacija, v kateri lahko človek pade v lastno nevednost. Korenine besede je treba iskati v stari Rusiji. Nato se je zdelo, da so dekleta neprimerna, da hodijo po uničeni ulici. Če deklica zaradi lastne pozabljivosti ali nepazljivosti ni nosila pokrivala, so ji povedali o njej: bila je osupla.

Pomen frazeologizma, ki je "prišel v lužo", je povsem razumljiv in zdaj imamo priložnost uporabiti več besednih zvez s podobnim pomenom v govoru.

Kako se izvleči iz "lužine", ki ni vidna

Razmislili smo že, da je frazeologizem "sedeti v barvi", pomen in primeri njegove uporabe. Zdaj lahko razmišljate o tem, kako se izogniti neprijetni situaciji, ne da bi poškodovali svoj ugled. No, seveda se lahko tukaj spravi humor. Če se vse spremeni v šalo, se lahko oseba smeji svoji lastni napaki. V nobenem primeru ne morem sprejeti kritike z bajoneti, ali še bolj užaljeni. Navsezadnje bo to vedenje povzročilo le nasilno reakcijo in razmere bodo še bolj nerodne.

Zakaj potrebujem idiome

Zakaj uporabljati kompleksno metodo izražanja svojih misli, če je možno, da je osebi zlahka razložiti, da je narobe? Veliko smo govorili o frazeologizmu "sedi v lužici", njegovem pomenu in izvoru. Z eno besedo, težko je izraziti svoje misli, potem pa lahko uporabimo kratke izreke ali stavek. Torej je mogoče, da oseba daje subtilen namig, vendar se ne sme soočiti z vsem, kar misliš o njem. Torej, nihče ne more biti užaljen, ker ni izrečena očitka, ampak v sladkani obliki je bolj prijetno vzeti grenko tabletko.

Včasih se dolge tirade začnejo nadlegovati, hočem, da se ljudje izražajo bolj prostorno. Pomen frazeološke enote »sedenje v lužici« seveda ni mogoče opisati z eno besedo, seveda pa je pomen izraza zelo kratko.

Prihodnji idiomi

Ko smo preučili primere, kaj »sedi v lužo« in pomen besede, oziroma ljudski izraz, lahko razumemo, da je že dolgo v aktivni uporabi in kljub temu ne izgubi svoje priljubljenosti. Zakaj se to dogaja? Da, vse zato, ker ljudje radi nenavadne fraze, ker so del zgodovine in kulturne dediščine naše države. To je tisto, kar razlikuje avtohtonega od amaterja, ki se lahko nauči besed, slovnice in celo doseže čisto izgovorjavo. Samo govornik bo lahko v pogovor vstavil frazeološko enoto.

Drug priljubljen izraz je zelo živahen govor. Navsezadnje so potrebne besede ne samo za opis bistva situacije. Če je zgodba lepa za povedati, potem se zapleten govor obrne in seveda bodo potrebni idiomi. Kot slikar slika s slikami, tako da pisatelji napišejo zgodbo z veliko stilističnimi tehnikami. Na podlagi teh informacij lahko rečemo, da imajo frazeološke enote veliko prihodnost.