Rod samostalnika "šampon". Samo zapleteno

V ruskem jeziku je veliko besed, katerih plemensko pripadnost je težko določiti. To lahko povzroči neprijetno govorne napake ki pokvari podobo osebe. Še posebej je včasih težko določiti spol besede, ki je tujega izvora in se konča v mehki soglasnik. Ta posojila vključujejo številna imena predmetov iz vsakodnevne uporabe osebe - klavir, til, šampon Spol samostalnika (fraza z pridevnikom) je v teh primerih težko določiti. Kaj je razlog?

Nekaj ​​slovnice

Dejstvo je, da so lahko samostalniki, ki se končajo z mehkim soglasnikom, moški in ženski. Na primer: "golob", "nit". Nemogoče je opredeliti splošni trend pri določanju vrste besede s takšnim koncem. V zvezi s tem vprašanjem ni jasnih pravil.

Če govorimo o vrsti besed, kot je "šampon", morate upoštevati dejstvo, da so izposojeni iz drugih jezikov. To, seveda, otežuje proces asimilacije izvornega govorca ruskega jezika slovničnih značilnosti takih leksemov.

Malo zgodovine

Zanimivo je, da so bile vse zgoraj navedene besede izposojene v francoščini pred kratkim. Namreč, v drugi polovici 19. stoletja. Tako je ime glasbila »grand piano« izpeljano iz francoske fraze, ki ima pomen »royal pianoforte« (royal pianoforte). V poznem 19. in začetku 20. stoletja se je ta leksem v ruščini štel za žensko besedo. Danes se ta izraz morda zdi precej nenavadno: "V dnevni sobi je bil star klavir."

Beseda "šampon" je prišla iz francoščine približno ob istem času, to je konec 19. stoletja. Sestavljen iz glagola, ki dobesedno pomeni "pranje". Od takrat se leksikalni pomen praktično ni spremenil: »šampon« je aromatična tekočina za pranje las in lasišča. Upoštevajte, da je bil prvotni imenik »šampon« določen brez težav: vse besede te vrste so bile pripisane ženskemu spolu. Potem so se začeli obotavljati.

Stanje tehnike

Da bi prepoznali slovnične značilnosti besede, se morate sklicevati na imenik. Danes rodu samostalnika »šampon« določajo jezikoslovci nedvoumno: »šampon« je moški. V priročniku Ushakov, objavljenem v začetku 20. stoletja, sta obe različici označeni kot normativni. Po več desetletjih v Ozhegovem slovarju, katerega prva izdaja je izšla v petdesetih letih 20. stoletja, je moška različica podana kot pravilna. To pomeni, da so bile slovnične oblike že urejene. Podobno je v besedi ed. Zaliznyak. To je doslej najbolj avtoritativna slovnična referenca.

Besedo naredimo pravilno

Ko smo uspeli ugotoviti spol samostalnika »šampon«, bomo razumeli, s katerimi pridevniškimi oblikami je skladna. To je že zlahka razumljivo. Z besedo moški, pridevniki, zaimki in participi se uporabljajo samo v moški obliki: dišeči šampon, moj šampon, kupljen šampon. Pri kombiniranju z glagoli v preteklem času izberemo tudi ustrezno možnost - »šampon je konec« (in ne »nad«).

Povzemite

Eno izmed najtežjih vprašanj za povprečnega ruskega govorca je vprašanje plemenske pripadnosti tujega zadolževanja. Na primer, besede "šampon". Kakšen samostalnik je mogoče šteti za pravilnega? Končni odgovor je moški. Zato pri usklajevanju te besede z pridevniki ne moremo izbrati ženskih oblik. Napišite in govorite pravilno!