Francoska igralka Sarah Bernard: biografija, osebno življenje, delo

5. 6. 2019

Francoska igralka Henriette Rozin Bernard, ki jo navijači imenujejo Divine Sarah, je priznana kot prva zvezda mednarodne scene. Odigrala je približno 70 vlog v 125 produkcijah v Evropi, ZDA, Kanadi, Južni Ameriki, Avstraliji in na Bližnjem vzhodu. V ugledni vlogi Sarah Bernard v gledališču so bile Fedra Jean-Batista Racine, Tosca in Theodore Victorien Sardou, Adrienne Lecouvreur Eugene Scribe, Donja Sol iz Hernanija Victorja Huga in Margarita Gautier iz Lady z kamelami sina Alexandra Dumasa. V Parizu je vodila številna gledališča, preden je najela Gledališče narodov, pozneje preimenovana v gledališče Sarah Bernard (danes gledališče de la Ville). Bernard je deloval kot javna oseba, katere gledališki romani in tragedije so polnile svoje življenje.

Zgodnja biografija

Sarah Bernard je bila hči judovske kurtizane judovskega izvora, Julie Bernard. Rojena je bila 23. oktobra 1844. Njen rojstni list je bil izgubljen, biografi pa pogosto navajajo datum 22. oktober. Sarah je bila najstarejša izmed treh nelegitimnih hčera Julije. Druga je bila Jeanne (1851–1900), tretja pa Regina (1853–1884). Ni jasno, kdo je bil oče velike igralke. Domneva se, da je bil to mladi študent z imenom Morel, ki je kasneje naredil kariero mornariškega častnika. Ko je bila Sarah stara 13 let, je njen stric Edward podpisal svojega očeta v svojem krstnem potrdilu.

Otroško otroštvo so preživeli v penzionu, kjer je za njo skrbela varuška, nato pa v internatu blizu Versaillesa. Večino časa je bila mati odsotna. Glede na versko vzgojo je dekle želelo postati nuna. In vendar, ko je dopolnila 16 let, ji je ljubiteljica matere Charles Duc de Morny, nelegitimni polbrat Napoleona III, dal gledališče.

Fotografija Sarah Bernard 1864

Študija in ime stopnje

Bernard je dve leti študiral igranje na pariškem konservatoriju, kjer je bila njena idealna diplomantka v tej izobraževalni ustanovi, slavni igralki Rachel, ki je bila tudi judovska. Skozi svojo kariero je imela Sarah svoj portret, s katerim se je stalno primerjala. Rachel je postala slavna v Parizu in Londonu zahvaljujoč izvedbi vloge Fedre leta 1843 in Adrienne Lecouvreur leta 1847.

Pri izbiri odrskega imena je Bernard vedel, da bo Rachelina slava in njen prihodnji ugled povezana z romantičnim in antisemitskim zanimanjem za judovske ženske. Začetki so ustvarili diskriminatorne antisemitske karikature, ki so jih napadli, na primer, zaradi domnevne pohlepe. Državljanstvo igralk je bilo poudarjeno v antisemitskih romanih in psevdo-biografijah, kot sta »Dina Samuel« Féliciena Champsoja, »Spomini Sarah Barnum« Marie Colombier in drugi.

Po francosko-pruski vojni leta 1871 je bil Bernard prisiljen braniti sebe pred obtožbami, da je bila Judinja in Nemka, ponosno pa je priznala prvo in zavrnila slednjo. V pismu v zvezi s temi obtožbami je ponovno priznala svojo judovsko identiteto. Bernard je poimenoval tuji naglas, ki ji je bilo zelo žal za svetovljansko, vendar ne za Tevtonsko. Trdila je, da je hčerka velike židovske rase in da je njen nenavaden jezik posledica prisilnih potepanj.

Ko je Sarah dosegla slavo in neodvisnost, je svojo skupino odpeljala po svetu in se od zavrnjenega potepnika spremenila v mednarodno zvezdo, ki so jo vsi spoštovali.

Karierni začetek

Leta 1862 se je igralka Sarah Bernard prvič pojavila v narodnem gledališču Comédie Française kot junakinja predstave Racine Iphigenia. Toda nekaj mesecev kasneje je bila odpuščena, potem ko je dala višjo igralko, ki jo je žalila. Nezadovoljna z majhnimi vlogami, ki jih je dobila v modni gledališču Gymnase-Dramatique, je pobegnila v Bruselj. 22. decembra 1864 je Bernard rodil edinega sina Mauricea. To je bil plod njene ljubezni z Henri Prince de Lin.

Razglednica s fotografijo Sarah Bernard

Leta 1866 je začela delati v Odeonu. Leta 1868 je Bernard dosegel svoj prvi javni uspeh, ko je igral zapeljivo Anno Dembi v Kienu, Alexandro Dumas. Kritiki so opazili njen ekscentrični kostum in topel glas. Istega leta je igrala Cordelijo v Shakespearovem Kralju Learu. Leta 1869 je bila njena vloga fanta-minstrela Zanetta, ki je skrbel za starejšo kurtizano v enodelni igri »Passer-by« Françoisa Coppa, uživala velik uspeh.

V času francosko-pruske vojne je Bernard odprl bolnišnico v Odeonu. Ko se je Victor Hugo vrnil iz izgnanstva, je briljantno igrala kraljico Marijo v svojem "Rui Blaze". Občinstvo je bilo navdušeno nad njenimi gestami, izraznim glasom in odličnim recitiranjem.

Leta 1872 je uspeh igralke prepričal Comédie Française, da jo ponovno povabi. V naslednjih letih se je popolnoma razvila in postala slavna zahvaljujoč izvedbi vloge Fedra in Donji Sol.

Talenti igralke

Bernard je razvil svoj čustveni, romantični igralski slog, ki temelji na lirskem glasu, čustveni igri, ki moti pričakovanja gledalcev glede njenih likov, razkriva moč slabosti in šibkosti moči. Impresivno je igrala travestije, kot je Zanetto v "Passer" in Hamlet Shakespeare. Bistvo govora pa je bilo slikovito.

Spomin Sarah Bernard je bil neverjeten. Zelo hitro si je zapomnila vloge tako, da je 2-3 krat prebrala besedilo. Toda po prenehanju govorov je popolnoma pozabila besedilo. Na začetku svoje kariere je Bernard trpel zaradi izgube spomina in se je bala scene.

Poleg scene se je Sarah ukvarjala s kiparstvom in dosegla nekaj uspeha, razstavljena je bila v pariškem salonu med letoma 1876 in 1881. Leta 1880 je tam postavila svojo sliko. Toda njen največji talent je projiciral čustvene položaje v nepozabne prizore. Bila je zaskrbljena zaradi svojega videza v harmoniji z mojstrovinami (npr. Igranje Theodora, oblečena je bila enako kot cesarica v mozaičnih slikah v Ravenni), ali pa je bila oglaševana s portreti, plakati in fotografijami, na katerih je bila upodobljena v ključnih prizorih. Znana je bila fotografija Bernarda v vlogi Melandrija, v kateri je bila zaprta v krsti, z zaprtimi očmi, ponavljajoči se sliko »Ophelia«, ki so jo oblikovali Sir John Evert Mill in »Mladi mučenik« Paula Delarochea. Slika je služila kot oglas za njene najljubše prizore umirajočih junakov, kot so Margaret, Fyodor in Adrienne, ki so se brezskrbno spuščali v roke svojih ljubimcev.

Sarah Bernard kot Napoleonov sin

Boemsko življenje

Leta 1876 se je v osebnem življenju Sarah Bernard zgodila tragedija: njena mati je umrla. Istega leta je njen sloves femme fatale izzval škandal, ko sta bila dva novinarja poklicana, da branita njeno čast dvoboju.

Hkrati je zapustila stanovanje na Rue de Rom in se preselila v novo zgrajeno domovinsko hišo na vogalu Fortuny in Avenue de Villers. Njeni prijatelji - znani umetniki Gustave Dore, Georges Klerin, Louise Abbema in Philip Parrot - so naslikali stene njene hiše z alegoričnimi slikami. Umetniški bastion je simboliziral njen novi boemski način življenja.

Za razliko od drugih znanih evropskih salonov II. Polovice XIX. Stoletja, glavna atrakcija njene hiše niso bili gostje, temveč lastnik. Bernardovi prijatelji so bili tudi avtorji George Sand in Victor Hugo, umetnik Gustav Moreau, pisatelj Pierre Loti, in dramatiki, kot sta Jean Richepen in Jules Lametre, ki sta bila tudi njena ljubimca.

Mednarodni uspeh

Junija in julija 1879 je Sarah Bernhard, kot članica Comédie Française, zmagoslavno nastopila v londonskem gledališču Gaiety. V začetku leta 1880 je zapustila gledališče in se s svojo skupino odpravila na ogled Evrope in ZDA. Za ameriško turnejo je Bernard izbral predstave, ki so najbolj pokazale njene talente: »Fedru«, »Adrienne Lecouvreur«, »Hernanita«, »Frou-Frou« Henrija Melyaka in Ludovica Halevija ter še neukrepani »Dame s kamelijami«. . Njen ogled je bil velik finančni uspeh.

V začetku leta 1882 se je Sarah srečala z Aristidisom Damalom, častnikom grške vojske, ki je bil 12 let mlajši od nje. V St Andrewu sta se poročila na protestantski slovesnosti v Londonu ob koncu uspešne turneje po Italiji, Grčiji, Madžarski, Avstriji, Švedski, Angliji, Španiji, Portugalski, Belgiji, Nizozemski in Rusiji. S spoštovanjem s člani kraljevskih družin, je bila Sarah priznana kot najvišje plemstvo. Italijanski kralj Umberto jo je predstavil s čudovitim beneškim oboževalcem, kralj Španije Alfonso XII pa ji je dal diamantno broško. Po nastopu v Fedru je avstrijski cesar Franz Jožef postavil starodavno ogrlico. V Sankt Peterburgu je bil car Alexander III globoko navdušen nad umetnostjo.

Sarah Bernhardt v Chicagu

Pridobitev gledališča

Julija 1882, ko se je vrnila v Francijo, je Sarah Bernard, navdihnjena z uspehom svoje skupine, kupila gledališče de l'Ambigu v imenu svojega sina Mauricea. Ta odločitev je bila njena prva upravna katastrofa, ki pa jo je spremljala njena zmaga kot igralka gledališča v bulevarju.

Dramski dramatik Victorien Sardu ji je ponudil svoje melodramatične scenarije, ki so poudarjali njene talente. S soglasjem Bernarda je napisal take predstave, kot so "Theodore", "Theodore" in "Tosca". Ker je kot igralka dobila najvišjo plačo, je gledališče dobilo ogromne dolgove. Sin Maurice je zavrnil vodstvo, Bernard pa je najel veliko gledališče z 1800 sedeži, "Port Saint-Martin".

Po uspehu »Frou-Frou« in »Dame s kamelijami«, je bila Rishepenova nova predstava »Nana Sahib«, napisana posebej za njo, fijasko. Bernard se je vrnil v »Lady of the Camellias«, da bi rešil gledališče pred finančno katastrofo.

Delo v gledališču "Port Saint-Martin"

Septembra 1884 je Sarah Bernard začela uspešno sodelovati s Felixom Duqueselom kot novim direktorjem Port Saint-Martina in Sardouxom kot dramatikom. Njihova glavna senzacija je bila predstava "Theodore", ki je bila premierno predstavljena 26. decembra 1884. Leta 1885–86 V Parizu je igrala 300-krat in več kot 100-krat v Londonu. Leta 1886 se je Bernard odpravil na turnejo po Južni in Severni Ameriki, začenši z Brazilijo. Poleti 1887 se je vrnila v Pariz in se ponosno hvalila svojim prijateljem, da je bila turneja bogata. Bernard je kupil hišo na Bulevarju Pereire 56, kjer je živela do svoje smrti. Istega leta se je njen sin Maurice poročil s poljsko princeso Marijo Terezijo Yablonovsky. Partnerstvo Bernarda z Dukenelom in Sardu je doseglo še večji triumf s produkcijo »Tosca«.

Leta 1889 je njen mož umrl zaradi prevelikega odmerka morfija.

Plakat Sarah Bernard

Nekaj ​​mesecev po tem, ko je igralka Sarah Bernard dobila vnukinjo Simona, je prosila Duqueselle, da režira produkcijo Emila Moreaua »Proces Joan of Arc«. Z igranjem 19-letne dekle je 45-letna igralka dobila čast, saj je bila še vedno identificirana z vlogami začarane kraljice, prostitutke in dame vprašljivega vedenja. Čeprav je bila igra spektakularna in uspešna, se je zaključila po 16 tednih, ker je Bernard fizično trpel zaradi potrebe po nenehnem padanju na kolena. Uspešno partnerstvo je bilo prekinjeno z neuspehom "Kleopatre" Sardou leta 1890.

Svetovna turneja

Leta 1891 je Bernard odšel na naslednjo svetovno turnejo. Junija 1892 je odšla v London, kjer je vadila "Salome" Oscarja Wildeja, ki je bila napisana posebej za njo v francoščini. Vaje so bile prekinjene zaradi zavrnitve lorda Chamberlaina, da bi dovolil razstavo v Angliji. Leto kasneje je prodala gledališče "Port Saint-Martin", njen agent pa je organiziral nakup Théâtre de la Renaissance, namenjen manjšim produkcijam in intimnim večerom, okrašenim v rokoko slogu. Bernard se je vrnil v Francijo s svetovne turneje najbogatejše in najbolj priljubljene igralke tistega časa. Kapital je znašal 3,5 milijona frankov.

Ustvarjalno iskanje

Pet let, ki jih je Sarah Bernard posvečala vsakemu vidiku vaje, je bila najbolj inovativna. Bila je pripravljena eksperimentirati s takimi mladimi pisatelji, kot so Jules Lemaitre in Octave Mirbeau. Obravnavanje slednjih na temo delavcev, ki so napadli delavce, je povzročilo škandal, zaradi katerega je začasno zaprla gledališče. Predstava "Princess of Dreams" (1895) Edmonda Rostanda je bila njen poskus pridružitve sodobnemu simbolističnemu gledališču. Ampak ona ni izkoristila misticizma in religioznosti, igrala v izvedbah iger Sardouja "Spiritualism" in Rostan "Samaritan". Konkurenčno s senzacionalno sezono 1897, Eleonora Duse, je Bernard naslednje leto predstavil »Mrtvo mesto« svojemu ljubimcu Duse Gabriele D'Annunzio. Dolgovi njenega gledališča pa so znašali 2 milijona frankov.

"Gledališče narodov"

Januarja leta 1899 je Bernard, ki se je odločil, da se bo izognil nadaljnjim finančnim izgubam, za 25 let najemal "Theatre of Nations" v Chatelu, ki je pripadal Parizu. Gledališče je bilo monumentalno, tako da je bilo v starosti 55 let na varni razdalji od občinstva. Prostore je popravila v skladu s statusom zvezde. Predverje je postalo njen lastni mali Louvre. Predstavljene so bile velike platne Abbema, Clairen, Louis Bernard in Alphonse Mucha, ki prikazujejo igralko kot ženske Samaritanke, Gismondy, Theodora, Margarito Gotye ("Dama s kamelijami"), princeso sanje in sina Napoleona.

Sarah Bernard kot Theodora

Gledališče se je začelo z oživljanjem "Tosce", nadaljevalo je sporno izvedbo vloge Hamleta. Sarah Bernard je dosegla zmago zahvaljujoč svoji travestični vlogi v »Eagletu« Rostandu marca 1900. Oblečena v vojaško uniformo je predstavila 17-letnega Napoleonovega sina. Produkcija je potekala po pariški razstavi, ki je pritegnila množice in vzpodbudila domoljubni duh. Sarah je dala 250 predstav "Eagleta", zaslužila spoštovanje in postala narodna junakinja.

Leta 1903 je bil nadaljnji uspeh dosežen zaradi sedme in zadnje zaporedne zgodovinske melodrame Sardu "Čarovnica", ki poteka v Toledu v času inkvizicije. Sarah je igrala vlogo strastnega cigana, ki ga je zasledoval lopov. Leta 1904 je igrala Pelleas v londonski produkciji Pelleas in Melisande Mauricea Meterlincka.

Izleti v Ameriko

Leta 1905 je Bernard odšel na dolgo potovanje po Ameriki. Med zadnjo predstavo na Tosci v Rio de Janeiru je imela nesrečo, zaradi katere je bila desna noga po desetih letih amputirana.

Marca 1906 je nastopila v velikem šotoru s kapaciteto 5 tisoč gledalcev v Kansas Cityju, Dallasu in Wacu. Leta 1906 je po vrnitvi v Pariz igrala Sveto Terezo v škandalozni drami Katile Mendesa »Devica Avila«.

Oktobra 1910 je po uspešnem nastopu v Londonu z Orlenkom Bernard, star 66 let, spet odšel v Ameriko. Izvolila je 27-letnega čednega Lou Telegana kot gostitelja turneje, ki je postala njena ljubiteljica naslednjih 3 let.

Filmografija Sarah Bernard vključuje več nemih filmov, toda edini uspešen film je bila slika 1912, v kateri je igrala angleško kraljico Elizabeto. Po vrnitvi v Pariz konec leta 1913 je igrala v predstavi Tristana Bernarda "Jeanne Dore" vlogo Sarah, matere človeka, ki je ubil tekmeca, ki mu je ukradel nevesto.

Leta 1914 je igralka postala vitez francoskega reda legije časti.

Podpora vojske

Med prvo svetovno vojno je Bernard na fronti obiskal francoske vojake in nastopil v filmu o kampanji "Francoske matere". Letos, ko je bila stara 70 let, je odšla na zadnjo ameriško turnejo, ki je trajala 18 mesecev. Bila je sprejeta kot slavna oseba in govorila na javnih srečanjih, pri čemer je Američane pozvala, naj se pridružijo zaveznikom. Čeprav se Bernard ni mogel prosto gibati po odru, je bil eden od njenih glasov dovolj, da je publika pripeljal v ekstazo.

Grobnica Sarah Bernard

Zadnja leta življenja

Leta 1920 je Bernard igral na Atali Racine in predstavil monolog starejše ženske. Nastopala je v Danielu Verneyju in v Gluarju pri Mauriceu Rostandu. Jeseni leta 1922 je Bernard podaril denar za laboratorij Madame Curie, kjer je igral v Verneyjevem Rhine-Armandu.

V začetku marca 1923 je hollywoodski agent ponudil glavno vlogo v filmu Sasha Guitry. Kmalu zatem, 26. marca 1923, je Bernard umrl zaradi uremije. Od hiše na Bulevarju Pereire do cerkve sv. Francis Salsk in od tam do pokopališča Pere Lachaise. Tam je grobnica Sarah Bernard.

Umetniška dela

Bernard je pisal poezijo, prozo in drame. Leta 1878 je izdala prozo etude "In the Clouds". Bernard je napisal dve predstavi, v katerih je sama igrala: enodimenzionalna melodrama o prešuštvu L'Aveu (1888) in 4-aktna igra Srce človeka (1911). Poleg tega je prilagodila dramo Adrienne Lecouvreur (1907). Bernard je napisal avtobiografijo »Moje dvojno življenje« (1907) in dve izmišljeni epizodi iz njenega življenja - roman »Mali idol« (1920) in Jolie Sosy. Njen retrospektivni pregled igralstva in gledališča je bil objavljen v knjigi The Art of Theatre leta 1923.