Večina strokovnjakov s področja jezikoslovja trdi, da je ključni problem za ljudi, ki se učijo angleščine, nezmožnost tega, da bi ga izgovorili in pravilno izgovorili besede.
Mnogi se začnejo učiti angleščine s pravili črkovanja in branjem besedila, medtem ko je bil glavni vidik vedno usposabljanje govora. Razumevanje angleških besed in sposobnost dobrega pisanja sta sekundarni spretnosti, sposobnost govorjenja jezika pa je osnova, brez katere komunikacija z domačim govorcem ni mogoča. Zato morate poučevati angleško izgovorjavo.
Če ste začetnik, se morate najprej naučiti izgovorjave angleških številk in črk. Ugotovimo, zakaj v angleški transkripciji in kako se izgovarjajo samoglasniki in soglasniki v jeziku.
Transkripcija je pisni sistem, v katerem se prenašajo zvoki, fonemi in alofonije, kot se slišijo. V angleščini ima vsaka beseda svoj prepis, ki ga je mogoče najti v slovarju prevodov. Strokovnjaki priporočajo začetnikom, da se z njim naučijo besede. Ta tehnika pomaga pri izogibanju napakam pri izgovarjanju pri komuniciranju s tujcem.
Prav tako je treba posebno pozornost posvetiti prepisu iz naslednjih razlogov:
Da bi razumeli prepis, morate najprej preučiti prenos različnih črk v angleščini.
Razmislite, kakšni zvoki lahko kažejo soglasnike v angleščini.
Pismo | Fonetična oznaka | Ujemanje črke v ruskem jeziku | Primer v angleščini |
b | [b] | "B" zagon | bombo |
c | [k] pred u, a, o [s] pred i, e | "K" prevoz Seja "C" | kumare kleti |
d | [d] | D hiša | sanje |
f | [f] | "F" svetilka | čudak |
g | [g] pred u, a, o [ʤ] pred i, e | "G", ponos J | čudovito ingver |
h (recimo z aspiracijo) | [h] | "X" kruh | človeka |
j | [ʤ] | J-jeans | kavbojke |
k | [k] | "K", žele | klap vem (ne izgovori pred n) |
l | [l] | List "L" | grudica |
m | [m] | "M", kreda | obrok |
n | [n] | N "nit" | čeden |
str | [p] | "P" praksa | breskev |
q | [kw] | "Kvadrat", kvadrat | qween |
r | [r] | "P" ribe | vrstico |
s | [s] v prvem in zadnjem zlogu besede [z] med samoglasniki [ʃ] pred koncem - ure | S "sestro" "H", rose "U", kislica | sestra vzpon prepričan |
t | [ʃ] pred koncem -ion [tʃ] pred koncem –ure [t] v vseh drugih primerih | Sh "H", pekel "T" trava | smeri narave tramvaj |
v | [v] | "In" vedro | samoglasnik |
w | [w] | povprečni zvok med "in" in "y", brez ekvivalentov v ruskem jeziku | okno |
y | [j] | "Y", jod | rumena |
x | [ks] | "Cop", kopirni stroj | naslednji |
z | [z] | "Z", zlato | zebra |
Ta tabela vam bo pomagala izvedeti pravilno izgovorjavo angleških glagolov, samostalnikov in drugih delov govora.
Samoglasniki manj kot soglasniki, zato se pravila za njihovo branje lažje naučijo. To bo pripomoglo k spodnji tabeli.
Pismo | Fonetična oznaka | Ujemanje črke v ruskem jeziku | Primer v angleščini |
a | Lahko se izgovori kot [a] ali kot [æ] [ei] pred soglasnikom | "A" lubenica "E", odmev "Njena" bolečina | avto hvala mate |
e | [e] če je v besedi samo en zlog [i] na koncu besede [ju] pred w ne izgovarja se na koncu besede | "E" poletje "In" zgodovina "Yu", yuha | let ona nekaj |
i | [ai] v zadnjem zlogu [i] v vseh drugih primerih | "Ah", laja "In" zanimanje | Zdravo sestra |
u | [ju], če je na koncu besede črka e [ʌ] ali [u], odvisno od situacije | "Yu", yuha "A" rak gluh "u", brez ekvivalentov v ruskem jeziku | izgovor dežnik odnos |
o | [o] med soglasniki [u] po t, d [ou] ali [au] na koncu besede | "O" mačka "Y", luknja Oh bowling "Ay", Laura | vroče storiti kako bowling |
y | [ai] | "Ah", laja | zakaj |
Danes obstajajo priročne spletne storitve, ki vam omogočajo prevajanje z izgovorjavo v angleščini. Najprej jih lahko uporabite, toda za vaše udobje je bolje zapomniti si fonetično transkripcijo vsak soglasnik in samoglasnik. Torej vam ni treba hiteti v slovar vsakič, ko vidite neznano besedo.
V mednarodnem jeziku obstajajo posebna pravila za izgovorjavo samoglasnikov, s katerimi vam bo predstavila spodnja tabela.
Kombinacija črk | Fonetična transkripcija | Tekme v ruskem jeziku | Primeri v angleščini |
ch | [ʧ] | "H" skodelica | stol |
gh | [f] na koncu besede [g] na začetku besede | "F" fazan "G", junak | dovolj duh |
dge | [ʤ] | J | znanja |
tel | [f] | "F" Faraon | telefon |
ll | [l] | Poletje "L" | kleti |
th | [θ] v samostalnikih in glagolih [ð] v členih | "TC" ni natančnih ekvivalentov v ruskem jeziku "S" ni natančnega ekvivalenta v ruskem jeziku | hvala
|
sh sh | [ʃ] | Klobuk "W" | plitvo |
wh | pred h [w] pred e, i, o | "X" kruh "U" blizu "v" | kdo kjer |
Da bo vaša angleška izgovorjava dobra, je dovolj, da se naučite teh treh tabel in jih uporabite v praksi. Dare, in boste uspeli!