Angleški predlogi. Uporaba predlogov v angleškem jeziku

Praviloma predlogi označujejo, kje se nahaja predmet, ali označujejo smer, v kateri se predmet premika. Prav tako lahko predlogi v angleščini označijo čas ali navedejo razmerje v času različnih točk.

Predlagam vedno sledi imenska skupina, ki se imenuje predlog. Mnogi glagoli s predlogi v angleškem jeziku pridobijo drugačen pomen, ne pa brez predlogov.

Predlogi so lahko kompleksni (združeni iz drugih), kot so "znotraj", kompozitni, kot "med", "pred", "zraven", "na vrhu", in potepanje od drugih deli govora običajno prislovi, vezniki in samostalniki.

Pred mano je stal človek. Človek je stal pred mano.

- Knjige so bile zložene drug na drugega / Knjige so bile zložene ena na drugo.

Prislov in skupina samostalnikov

Za označevanje kraja, smeri in časa lahko uporabite tudi posamezne prislove ali prislove z odvisnimi besedami: 'v tujini', 'stran', 'spodaj', 'navzdol', 'tukaj', 'v zaprtih prostorih', 'na prostem', 'tam', t „podzemlje“, „gor“, „navzgor“, „kjerkoli“, „povsod“, „nikjer“, „nekje“, „pred“.

- Sheila je bila tu pred nekaj trenutki / Sheila je bila tu pred minuto.

Ali ne moreš iti gor in izklopiti luči v spalnici? Ne moreš iti gor in ugasniti luči v spalnici?

-Vidili smo ga pred približno enim mesecem / pred enim mesecem.

- Johnova žena je umrla pred petimi leti / Johnova žena je umrla pred petimi leti.

* 'Ago' se ne uporablja v realnem času v popolnem vidiku. To pomeni, da ne morete reči: "Šli smo v Španijo pred dvema letoma / smo v Španiji pred dvema letoma."

Veliko besed lahko uporabimo kot priloge in kot predloge, z enakim pomenom. Edina razlika je, da uporaba predlogov v angleščini zahteva samostalnik ali skupino samostalnikov kot dodatek in prislov ne zahteva.

Je padel po stopnicah? Je padel po stopnicah?

- Prosim, sedite. Prosim, sedite.

- Pogledal sem pod posteljo, ampak škatla je odšla! / Pogledala sem pod posteljo, ampak škatla je izginila!

- Vedno položite list papirja pod / Vedno položite list papirja pod dno.

Nekatere skupine samostalnikov so lahko tudi okoliščina kraja in smeri.

- Steve živi v sosednji sobi pod številko 23 / Steve živi v naslednjem stanovanju pod številko 23.

»Mislil sem, da smo zadnjič šli na drugo pot.

Najpogostejši angleški predlogi s prevodom

Kraji: »nad / nad«, »med / med«, »ob / v«, »za / za«, »spodaj / spodaj«, »pod / pod«, »ob / za«, »med / med«, "v / v", "znotraj / znotraj", "blizu / blizu", "vklop / izklop", "nasprotno / nasprotno", "zunaj / zunaj", "čez / skozi", "okrog / okoli", "skozi" / skozi ',' pod / pod ',' pod / pod '.

Stal je ob vratih. Stal je ob vratih.

Dve minuti kasneje sva bila varno v taksiju. Dve minuti kasneje sva bila varna v taksiju.

Navodila: »čez / vzdolž«, »vzdolž / vzdolž«, »nazaj v / nazaj«, »navzdol / navzdol«, »v / v«, »na / na«, »izven / ven«, »preteklost / z ',' okroglo / okrog ',' skozi / skozi ',' na / gor ',' proti / naprej ',' gor / gor '.

- Potopili so se v vodo.

- Obrnila se je in odhitela iz sobe / se je obrnila in odšla iz sobe.

Številni predlogi v angleškem jeziku se lahko uporabijo za označevanje kraja in smeri.

- Banka je samo čez High Street / Banka je prav na High Street (mesto).

- Šel sem po sobi / hodil po sobi (v smeri).

- Živimo v hiši čez cesto / Živimo v hiši za cesto (kraj).

- Ukradel sem njegove ključe in pobegnil čez steno / ukradel sem njegove ključe in izginil za zidom (v smeri).

Čas: "za / za obdobje", "od / od", "med / čez", "nad / nad", "z / ne pozneje", "pred / pred" in "po / po / po ',' do / pred ',' do / pred ',' od ... do / z ... pred '

- Stavba je zaprta od aprila do maja / stavba je zaprta od aprila do maja.

Glagoli s predlogi v angleščini pridobijo pozitivno ali negativno konotacijo, usmerjenost, popolnost in številne druge pomene.

"At", "in", "on" za prostorsko referenco

" At", " in", " on" lahko služijo kot prostorski kazalci.

Predlaga 'at' se uporablja za povedati o kraju kot točki.

„In“ se uporablja za označevanje kraja kot določenega območja.

"On" pomeni kraj neke vrste površine.

Tabela angleških predlogov "pri", "v", "na"

"At" kot točka v prostoru

Čakala je več kot dvajset minut. Čakala je na avtobusni postaji več kot dvajset minut.

Kje ste bili sinoči? - "Pri Mickovi hiši" / "Kje ste bili sinoči?" - "Mikova hiša."

Tudi beseda „at“ se uporablja z besedami, kot sta „nazaj“, „spodaj“, „konec“, „spredaj“, „vrh“, da bi govorili o drugačnem položaju v vesolju.

Gospa Castle je čakala na dnu stopnic, gospa Castle pa je čakala ob vznožju stopnic.

Pobegnili so skozi okno, izginili so skozi okno na hrbtni strani hiše.

- Na koncu ulice sem videl taksi. Na koncu ulice sem videl taksi.

„At“ se uporablja, ko gre za javne ustanove in institucije. Vedno pravi 'doma / doma' 'na delu / v službi'.

- Moram biti na postaji do desetih / na postaji do 10. ure.

- pristali smo na majhnem letališču / pristali na majhnem letališču.

- Prijatelj minskega usposabljanja na College College / Moj prijatelj je zdaj na poklicni šoli.

Hotela je ostati doma. Hotela je ostati doma.

Z besedo "kotiček" lahko "ob" in "na" ter "v" stojita. Če je ulica mišljena, potem je to 'at' ali 'on', če je notranjost 'v'.

Avto je bil parkiran na vogalu ulice. Avto je bil parkiran na vogalu ulice.

- Na vogalu je telefonski predal.

- Stol je postavila v kotu sobe / postavila je mizo v kotu sobe.

"V" kot kvadrat

Z državami ali geografskimi regijami.

Ko sem bil v Španiji, je bilo strašno hladno. Ko sem bil v Španiji, je bilo strašno hladno.

- Tisoč domov na vzhodu Škotske Human Power / tisoč domov na vzhodu Škotske je odrezan od elektrike.

V mestih, naseljih in vaseh.

- Učim na kolidžu v Londonu / učil sem na kolidžu v Londonu.

Z zgradbami, ko govorimo o ljudeh in predmetih znotraj.

Sedeli so ob večerji v restavraciji. Sedeli so v restavraciji in uživali v obroku.

In tudi „in“ se uporablja za govorjenje o vseh vrstah zabojnikov, kadar je predmet pogovora v njih.

- Kartice je držala v škatlici / Kartice je držala v majhni škatli.

V naslednjih primerih lahko na prvi pogled sledite angleškim predlogom „v“ in „v“ v podobnih situacijah.

Imel sem težek dan v pisarni, imel sem težek dan v pisarni.

- Pustil sem plašč v pisarni, plašč sem pustil v pisarni.

- Dober film je.

V kinu je bilo zelo mrzlo. V kinu je bilo zelo hladno.

Kadar gre za naslov, če je omenjena hišna številka, se uporablja »pri« in če je to le ulica, piše »v«.

Nekdaj so živeli v Weston Roadu 5 / Nekoč so živeli na cesti Weston, 5.

Dobila je službo v Oxford Streetu. Dobila je službo v Oxford Streetu.

Čeprav se v ameriški angleščini izraz »na« pogosto uporablja za povedati o ulici.

Živel je na ulici Penn, živel je na ulici Penn.

Ko gre za hišo nekoga drugega, se uporablja.

- Se vidiva pri Fredovi hiši / še vedno se vidiva v Fredovi hiši.

"Vključeno" kot označba površine

- Sedel sem na kavč / sedel na kavču.

Uporabite lahko tudi izraz 'na vrhu'.

Prinesla je svoje ključe na televizijo.

Če figurativno govorimo o točki na dolžini, na progi, na primer na cesti, na železniških tirih, na obali, prav tako postavimo 'on'.

- Scrabster je na severni obali / Scrabbster se nahaja na severni obali.

--Oxford je na A34 med Birminghamom in Londonom / Oxfordom, na A34 med Birminghamom in Londonom.

"At", "in", "on", da označite čas

Angleški predlogi "pri", "v", "na" lahko služijo kot začasni znaki.

Predlaga 'at' se uporablja za govorjenje o času kot točki na časovni osi.

'In' bolj splošno imenuje del, kategorijo.

"Vklop" označuje segment, običajno v obliki dneva ali določenega datuma.

"At" kot točka na osi

S časom, ki se ujema s časom, prikazanim na uri: "ob osmih / ob osmih", "ob treh petnajstih / ob treh petnajstih".

Verski prazniki: 'na božič / na božič', 'na veliko noč / na veliko noč'

Sčasoma za obroke: "ob času zajtrka / zajtrka", "ob kosilu / v času kosila"

V določenih časovnih obdobjih: „ponoči / ponoči“, „ob koncu tedna / vikenda“, „ob vikendih / vikendih“, „ob polčasu / sredi šolskega leta“

"V" kot del

S sezonami: "V jeseni / jeseni", "spomladi / pomladi"

V letih in stoletjih: "Leta 1985 / leta 1985", "leta 2000 / v letu 2000", "v devetnajstem stoletju / v XIX. Stoletju"

Z meseci: "Julij / julij", "december / december"

Z deli dneva: "zjutraj / zjutraj", "zvečer / zvečer"

"On" kot dan

Srečni dnevi: "v ponedeljek / ponedeljek", "v torek zjutraj / v torek zjutraj", "v nedeljo zvečer / nedelja zvečer"

Posebni dnevi: "na božič / na božič", "na moj rojstni dan / na moj rojstni dan", "ob obletnici poroke / ob obletnici poroke"

Z datumi: "dvajsetega julija / 20. julija", "21. junija / 21. junija"

Drugi predlogi, kot časovne okoliščine

V vsakem trenutku lahko uporabite možnost "za" in poveste, kako dolgo se nekaj dogaja.

- V Italiji je mesec dni / v Italiji že mesec dni.

- Dolgo sem molčal / dolgo sem bil tiho.

- V Londonu bom tri mesece / tri mesece bom v Londonu.

"Ker"

- Marilyn živi v Parizu od leta 1984 / Marilyn živi v Parizu od leta 1984.

Za časovno obdobje, v katerem se je nekaj zgodilo, se uporabljata »med« in »nad«.

- Med poletnimi počitnicami sem ga videl dvakrat poletne počitnice.

- Ali boš ostala v Edinburgu čez božič? / Boste ostali v Edinburgu za božič?

Toda „med“ je napačna, če nakazujemo trajanje nekaterih dejanj, tako da bi na primer stavek „šel tja čez tri tedne / ne bi bil pravilen tri tedne“.

Angleški predlogi "od ... do", "do", "do" in "med ... in" so primerni za omejitev časovnega obdobja.

Delala je od ure do desetih. Delala je od štirih ur do desetih.

- Ali lahko opraviš preizkus med junijem in danes?

Predlog, ki se začne z besedo "s", pomeni "najpozneje do / ne pozneje kot"

- Do enajste ure, je Brody spet v svoji pisarni / Do enajste ure Brodie je bil spet v pisarni.

- Ali lahko to zaključimo do jutri?

Če želite označiti, kaj se zgodi po določenem času ali prej, uporabljamo »pred« in »po«.

- Videl sem ga pred tekmo / videl sem ga pred tekmo.

- Po desetih je zapustila hišo / zapustila je hišo po desetih.

Angleški predlogi „od“, „do“, „do“, „po“ in „pred“ so lahko tudi povezave v kompleksnih stavkov časa.

- Sem nosil očala, odkar sem bil / nosim očala, odkar sem bil tam.