Med akterji so ne le podvoji, ampak tudi osebnosti, ki izražajo slike. Nihče ne vidi človekovega glasu, vendar je vsakomur znan po glasu. Med takšnimi ljudmi je tudi umetnik Boris Kutnevich. Posebnost moškega je velika želja po mikrofonu. Umetnik je po izobrazbi zvočni režiser.
Nič manj zanimivo dejstvo je, da nihče ni slišal pravega glasu Borisa. Iz animirane serije Masha in Medved je izrazil Medveda. Boris Kutnevich ne širi o svojem osebnem življenju, in dejansko o igralcu praktično nič ni znano, ker ne mara javnosti. Na začetku je bil Boris povabljen na projekt Maša in Medved kot režiser, a se je sčasoma stanje spremenilo. Nihče ne ve za število filmov in risank, v katerih je igralec sodeloval do leta 2009, zdaj pa Boris sodeluje v največjem in najbolj priljubljenem televizijskem projektu Masha in Medved. Ta animirana serija se oddaja ne samo na televiziji, ampak tudi na internetu, vsak dan zbira več milijonov pogledov. Kutnevich je še vedno odgovoren za zvočni posnetek animirane serije. Prav tako uspe združiti več vrst poklicev.
Najbolj zanimivo dejstvo o animirani seriji je, da se ustvarjanje slike odvija skoraj v družinskem krogu. Za zvok likov iz risank za mikrofon je vzeta celotna družina igralca. Boris Kutnevich je na primer vključil sina in hčerko pri tem delu. Marka, sina Borisa, je nenehno izražanje Hareja iz animirane serije, njegova hči po imenu Katerina pa je dala svoj glas več likom naenkrat - Kotu in Little Mouse. Boris sam je aktivno sodeloval pri iskanju glasu za Masho. Kutnevich je želel doseči večjo naravnost in v sinhronizaciji je sodelovala le deklica. Najprej je bil med otroci znancev in prijateljev iskan glas. Večji del projekta je bila Alina. Dekle je bila ena izmed prvih, ki se je prijavila na slepo avdicijo, po kateri so jo izbrali producenti animirane serije. Njen glas najbolj ustreza Mashi. V času sodelovanja z dekletom je bila stara le 6 let, in otrok je bil zelo podoben Mashi, vendar je bila popolnoma drugačna od njenega značaja. Kot je sama trdila Alina, so bile pesmi za njo najtežje. Zanimivo dejstvo je, da je bila mati dekle povabljena k glasu medveda.
Na sinhronizaciji medveda Kutnevich udari naključno. Sprva igralec ni nameraval prevzeti mikrofona, ker se je ukvarjal z izbiro za sinhronizacijo, ki je povabila le znane umetnike. Na žalost se nihče od igralcev ni mogel spopasti z vlogo medveda, ker je v njegovih pripombah obstajal samo režanje. Potem je Boris začel razlagati igralcem, kako pravilno zvok ustvariti, in to je bil pomemben dogodek v biografiji Borisa Kutnevicha. Vodja projekta Oleg Kuzakov je opazil Borisa. Ponudil mu je glas Medveda, ne da bi se oddaljil od njegove glavne zasedbe. Na splošno je lik, ki ga izgovarja igralec, zelo podoben njemu samemu. V liku je enaka potrpežljivost in sposobnost, da se najde kompromis v težkih situacijah, ki postopoma izstopa iz nadzora. Na žalost ni znanega o osebnem življenju Borisa Kutnevicha.