Zurbagan - kaj je to? Mesto na skrivnostnem zemljevidu Grenlandije

7. 3. 2019

Alexander Green je imel neverjetno sposobnost, da v svoji domišljiji ponovno ustvari prizor romana z izjemnimi podrobnostmi. Njegovi opisi krajin, mest in držav združujejo kartografsko natančnost in živahne, živahne podobe. Zato imajo tudi gostilne, hiše in ladje v zelenih delih svojo dušo, svoj edinstven obraz in značaj. Po številu referenc v knjigah lahko rečemo, da je Zurbagan eno glavnih mest v svetu sanj Greenovih.

Grenlandija

Ljudje, ki berejo druga Greenova dela, razen najbolj znane zgodbe »Škrlatna jadra« in romane »Tek na valove« in »Svetleči svet«, so opazili, da so zgodbe v vseh knjigah, čeprav niso neposredno povezane druga z drugo ali zapletom. pojavijo v enem izmišljenem svetu. Od romana do romana, od zgodbe do zgodbe se ponavljajo imena rek, otokov in rt, kar ustvarja občutek ene same pravljice. Modna beseda "fantazija" verjetno ne bo veljala za Greenladijo: v knjigah obstajajo pravi toponimi skupaj s fiktivnimi: Kitajska, Indija, Nova Gvineja. Kljub nenavadnemu zlitju resničnosti in fikcije svet Greenovih del nima nič z našimi. Grenlandija je ločeno vesolje s svojimi edinstvenimi življenjskimi zakoni in načeli.

Grenlandija: slika V.Adejeva

Zgodovina videza

V besedilu nobena knjiga ne govori neposredno o glavnem mestu ali glavnem mestu Grenlandije, vendar ni težko uganiti. Glede na to, kako ga pogosto spominjajo Zeleni junaki, je mogoče presoditi, da je to Zurbagan - prizorišče mnogih del Greenovih del. Najprej se je pojavil v zgodbi "Lupina bradate svinje" leta 1912. Vendar pa se tu omenja le kot brezmejno ime in šele leta 1913, ko je bil napisan »Zurbaganski strelec«, je mesto našlo svoj edinstven obraz in postalo eno najpomembnejših točk na zemljevidu Grenlandije. In potem se nenehno pojavlja v delih Zelenih, nato pa postane osrednje mesto delovanja, kot v zgodbi "Okoli sveta", potem le mimogrede utripa v pogovoru likov. Slednje se dogaja precej pogosto - ime fiktivnega mesta Zurbagan lahko slišimo v zgodbah »Sto verstov ob reki«, »Ladje v Lissu«, romanu »Teče po valovih«.

Kaj je Zurbagan

Torej, to je Zurbagan?

Imena, ki jih Zelena obdaja svojim likom, so eksotična. Ne morejo tako očitno razkriti bistva značaja, kakor tudi imena značilnosti Skotinina, Staroduma, Sobakeviča. Njihovi pomeni v spalnici niso zapisani. Vendar pa v svojem zvoku slišijo in zbujajo svoja združenja. Emocionalno dojemanje imen je nedvoumno: bralec ugiba o značaju in razpoloženju junaka.

Včasih fonetika lastnih imen govori tudi o krajevnih imenih. Noisy Zurbagan v zgodbi "Okoli sveta" - podoba velikega kapitalističnega mesta v začetku dvajsetega stoletja. V svojem imenu je slišal zvok tramvajskih koles, buzz tovarniških avtomobilov. Tu je Zurbagan personifikacija sveta, kjer denar obvladujejo vsi, kjer se kupujejo in prodajajo misli in namere navzven svobodne osebe. Takšna podoba, ki ne ustreza splošnemu razpoloženju in izgledu drugih mest na Grenlandiji, potrjuje: čudovit svet Alexanderja Green ni le mavrična ekstravaganca, temveč ima prostor, ki odseva temne, grde strani človeške duše. Glavna razlika je v tem, da pisatelj takoj jasno opredeli njihovo mesto v splošni sliki: nikoli ne uničujejo moralnih vrednot na Grenlandiji.

Zurbagansky strelec: ilustracija Brodskega

Vendar pa strogi kanoni izmišljenega sveta niso zapisani in podoba mesta se lahko razlikuje od knjige do knjige. Tako v pripovedovalcu »Zurbagan Arrow«, čeprav mesto opisuje kot nosilca »banalnega žiga civilizacije - elektrike, svetlih plakatov, velikih hiš in zraka, ki ga kvarijo tovarniške cevi«, ne pozablja na svojo izvirnost - senčne vrtove, ozke ulice, kamnite stopnice in loki. Zanimiv trik: vse nizko, umazano, zlo v Zurbaganu je povezano z vsemi manifestacijami tehničnega napredka, sublimno, čisto in plemenito - z romantičnimi, nekoliko zastarelimi elementi. Zato pripovedovalec posebej v opisu poudarja pristanišče in jadralne ladje na pomolu, čeprav je iz konteksta jasno, da je Zurbagan mesto z ravnjo razvoja, ki ustreza začetku dvajsetega stoletja.

V primerjavi z drugimi mesti na Grenlandiji

Zurbagansky strelec: ilustracija Savva Brodsky

Pisatelj potrebuje kontrast, da postane bistvo pojava bolj živo. V Grenlandiji sta dve mesti: idilična in slikovita Liss, ki sta jo »obiskali in obiskali izključno jadrnice«, in Zurbagan s svojim plačanim duhom in »hrupno ulico polne lune«. V zgodbi "Ladje v Lissu" junak dobi doživljenjsko priznanje in nacionalno ljubezen; romantično posplošena slika prikazuje popolno harmonijo človeka s svetom. Gilles, ki se je odpravil na potovanje po svetu po muhavosti bogatega tiranina, je v konfliktu z okrutnim, nizkim, nevrednim njegovim svetom. Tako se von Zurbagan Green uporablja za jasnejši prikaz, da bi poudaril izredne lastnosti in moč duha protagonista - značilnega predstavnika sveta, ki ga je ustvaril pisatelj.