Kaj je prtljaga? Definicija, pomen, uporaba v sodobnem govoru

3. 4. 2019

Usoda besed in usoda ljudi sta zelo podobna: besede se v besedišču najprej redko uporabljajo, nato pa popolnoma zapustijo govorjeni jezik in postanejo zastarele. Starodavni rimski pesnik Horace je zapisal, da besede razpadejo in propadejo skozi čas, in da se namesto njih rodijo in rastejo močnejši. O eni od teh zastarelih besed ruskega jezika in o tem bomo razpravljali v članku. Kaj je torej prtljaga?

Opredelitev pojma

Vse zastarele besede pripisujemo arhaizmu ali historicizmu. "Poklazha" - je li historizem ali arhaizem?

Prva skupina so besede, ki se v govoru ne pojavljajo več v povezavi s pojavom novih. To pomeni, da so njihove sopomenke v ruskem sodobnem jeziku. Na primer, desna roka, lanity, ledja. Vendar je treba opozoriti, da se arhaizmi lahko nekoliko razlikujejo od sodobnih sinonimov.

Historizmi so besede, ki označujejo predmete ali pojave, ki so popolnoma izginili zaradi razvoja družbe. Številni historicizmi so bili povezani z gospodinjskimi predmeti, s staro kulturo, gospodarstvom preteklosti.

Razumeli bomo definicijo koncepta. Kaj je prtljaga?

kaj je prtljaga

V razlagalnem slovarju Ushakov je beseda podana tako razlagi: gre za težko breme.

Ozhegov je podal to razlago pojma: to so prtljaga za prevoz, tovor in stvari.

V Enciklopedičnem ekonomskem in pravnem slovarju, v Pravni enciklopediji, v Enciklopedičnem slovarju Brockhaus izraz pomeni ime pogodbe o skladiščenju, ki je bila uporabljena v ruskem civilnem pravu v obdobju pred revolucijo.

V sodobnem razlagalnem slovarju Ephraim "prtljaga" pomeni prtljago ali tovor.

Pomen besede "prtljaga"

Beseda je bila uporabljena v različnih pomenih. Na primer, pogovorno je pomenilo nekaj, kar je bilo položeno za nošenje ali prevoz.

Vendar je obstajal še en pomen. Na primer, v starih časih je "prtljaga" pomenila zaklad, zaklad. Torej, Afanasyev A.N. Stenka Razin je opazoval njegovo prtljago.

V zastarelem pravnem jeziku je bil ta izraz imenovan pogodba o shranjevanju nepremičnin.

Beseda "prtljaga" je izgubila svoj pomen in je bila v ruskem sodobnem jeziku nadomeščena s sinonimi:

  • tovor, prtljaga, tovor;
  • zakladni zaklad

vrednost besede prtljaga

Uporaba v sodobnem jeziku

Poklaz je tipičen arhaizem ruskega jezika. To je zastarela beseda, ki se v našem času praktično ne uporablja. Glavni problem teh besed je pomanjkanje poznavanja njihovih prejšnjih pomenov. Arhaizme je treba uporabljati zelo previdno in le, če je znano njihovo ime in na katerem področju jih je mogoče uporabiti.