Ivan Turgenjev je pravi mojster besede, ki je v svojih delih spretno mešal besede literarnega jezika in dialektizma okrajske pokrajine. Razmislite o vlogi opisovanja narave v zgodbi »Bezhin travnik«, ki je del čudovite serije »Hunter's Notes«, ki je predstavljena v srednji šoli.
Narava zavzema posebno mesto v kratki zgodbi Turgenjeva, kot da bi postala še eden od njegovih likov. Kot pravi domoljub, pisatelj tako strastno in natančno opisuje prizor, da bo bralec pred očmi videl resnično lepe slike. Poglejmo, kako opis narave v zgodbi "Behin Meadow" pomaga uresničiti avtorjevo namero.
Najprej je pisatelj podrobno opisal prizor. Njegov junak je poslan na lov v provinci Tula, čas akcije pa je označen tudi kot "lep julijski dan". Kakšna je slika pred očmi bralcev, ki poznajo zgodbo?
Slika je res neverjetna, z vsako besedo, ki opisuje naravo v zgodbi "Bezhinova livada", vdihne iskrena avtorjeva ljubezen in ne more pustiti premišljenega bralca ravnodušnega, vzbuja odziv v svojih dušah.
Kljub temu, da je delo majhnega obsega, je v njem mogoče razlikovati več semantičnih delov:
Kratek opis narave v zgodbi "Bezhinova travnik" je v vsakem od teh semantičnih delov. Povsod bo krajina živa, psihološka, ne le ozadje, ampak igralec.
Torej, prvi Turgenev nas barve sliko zgodnjega jutra, in je bil takrat, da je njegov junak začel lov jare. Narava sama, kot da izraža vzneseno razpoloženje značaja. Ustrelil je veliko plena, užival v čudovitih razgledih na pokrajino, dihal najčistejši zrak.
Poleg tega je opis narave v zgodbi "Behin Meadow" še pomembnejši - svet okoli nas začne izražati razpoloženje junaka. Spoznal je, da je izgubljen. In narava se spreminja s spremembo svojega razpoloženja. Trava postane visoka in debela, hodi okoli nje je “grozljivo”, pojavljajo se gozdni prebivalci, ki niso prijetni za ljudi, netopirji, sokol. Sama pokrajina se zdi, da sočustvuje z izgubljenim lovcem.
Prihaja noč, lovec se zaveda, da je popolnoma izgubljen, utrujen in ne ve, kako iti v hišo. Narava postane pomembna:
Vse te podobe so polne psihologizma in pomagajo Turgenjevu prenesti notranje stanje svojega junaka. Ugotavljamo, da je zelo malo neposredno povedano, da je lovec prestrašen, utrujen, se počuti občutek razdraženosti. Avtor v opisu narave v zgodbi »Bezhinska travnik« izraža svoje notranje stanje. In njegova spretnost preseneča.
Zato krajina postane ne le kraj delovanja, ampak tudi način izražanja misli in izkušenj junaka.
Pri analizi opisa narave v zgodbi »Behin Meadow« je poseben pomen pripoved, ki pripoveduje o srečanju junaka z vaškimi dečki. Ugotovil je, da je utrujeni lovec, ki je opazil luči v daljavi, odšel k ljudem, da bi čakal večer. Tako sreča preproste in preprostih fantov, ki si zaslužijo njegovo sočutje in občudovanje za njegovo bližino naravi, popolno iskrenost. Po pogovoru z njimi se spreminja tudi avtorjeva percepcija okoliške pokrajine, izginja njegova polmraka, ostrina in črne barve. Citiramo: "Slika je bila čudovita." Zdi se, da se nič ni spremenilo, iste noči, da je junak daleč od doma, vendar se je njegovo razpoloženje izboljšalo, opis narave v zgodbi "Behin Meadow" postane precej drugačen:
Nenavadni zastrašujoči zvoki ne motijo junaka, našel je mir poleg vasi. Zato opis narave v zgodbi »Bezhinova livada« pomaga ne le pri kreiranju prizorišča delovanja, ampak tudi pri izražanju občutkov in izkušenj junaka.
Avtor uporablja barvne in zvočne slike ter vonjave in ustvarja slike okoliške pokrajine. Zato je opis narave v zgodbi »Bezhinovega travnika« Turgenjeva živahna in živa.
Navedemo primere. Da bi ustvarili lepe slike, ki se odpirajo v pogled junaka, pisatelj proze uporablja ogromno število epitet:
Obstaja tudi veliko število avatarjev, saj opis narave v zgodbi »Behin Meadow« prikazuje kot živega igralca:
V sliki okoliškega sveta obstajajo zvoki: psi "zlobno lajejo", "otroški glasovi", sončni smeh fantov, konji žvečijo travo in frčejo, ribe mehko brizgajo. Obstaja tudi vonj - »vonj ruske poletne noči«.
V majhnem odlomku Turgenjev uporablja veliko slikovnih in ekspresivnih tehnik, ki mu pomagajo, da nariše resnično veličastno, življenjsko sliko sveta okoli sebe. Zato je mogoče reči, da je vloga opisa narave v zgodbi "Bezhinska travnik" velika. Skice pomagajo avtorju predstaviti razpoloženje junaka, ki je v duhu blizu samemu Turgenjevu.