Film režiserja Aleksandra Rowa "Kraljevina ukrivljenih ogledal": igralci, vloge, zaplet

25. 6. 2019

Film »Kraljevina ukrivljenih ogledal« (1963) zbuja najbolj radostne in tople spomine. Za vse sovjetske otroke, rojene v šestdesetih in osemdesetih letih, je bila pravljica ena in pol ure koncentrirana užitka. In zdaj, ko pregledujete trak, razumete, da je to prava filmska mojstrovina. In za njega se moramo zahvaliti najbolj izrednemu sovjetskemu pripovedovalcu, Alexanderu Roe.

kraljestvo ukrivljenih ogledal

Dober pripovedovalec Row

Film "Kraljevina ukrivljenih ogledal" in druga dela so dolgo preživela svojega ustvarjalca - Alexander Row. »Vasilisa Lepa«, »Mali grbasti konj«, »Frost«, »Marijina pametna punca« - vsi ti trakovi so bili darilo za vse sovjetske učence. Pozvali so k preprostim človeškim občutkom in nosili zasluge izredne moralne čistosti. Morda se zdi smešno in naivno, vendar današnji otroški filmi tega nimajo: moderne pravljice so postale bolj toge in otroci danes razmišljajo v drugih, bolj odraslih kategorijah.

kraljestvo ukrivljenih ogledal

Alexander Row, dolgo preden so izumili izdelavo posebnih učinkov na računalniku, je ustvaril čarovnijo na zaslonu: letenje okoli pomišljaja pod luno, hoja vedra sama, čudovite gozdne preobrazbe iz Božička in še veliko več. Seveda so sovjetske šolarke že prerasle te slike, sodobni otroci pa so navajeni na drug film, toda nekatere filme Alexandra Rowa lahko gledajo neskončno celo odrasli, npr. »Majska noč« ali »Večeri na kmetiji blizu Dikanke«. In pravljica »Frost« vsebuje toliko humorja za minuto ekranskega časa, da povzroča smeh in prijazne nasmehe vsem - tako odraslim kot otrokom.

Zgodba

Olya je lena, poredna punca. Nekega dne, ko se zrcali pred ogledalom, skozi ogledalo pade v pravljično kraljestvo. Olya sreča svoj odsev - Yalo.

V kraljestvu ukrivljenih ogledal, daleč od vsega, je v redu: ljudem vladajo neumni in hvalisavi Jagupop 77., vendar vsa oblast dejansko pripada predstavnikom najbolj naslovljenih družin v državi: veliki minister Abazu (zelena, bradavičasta, strahopetna krastača), glavni minister Nushroku (kruti kaja) in njegova hčerka Anidag (lepotica, ki se pretvarja, da je dobra, vendar je v resnici odvratna in zahrbtna). Celotno podjetje se nenehno spogleduje.

Olya in Yalo

V kraljestvu so ljudje v revščini, ljudje stradajo, in zato, da se ne upirajo, oblasti zdrsnejo iz ukrivljenih ogledal. V njih vsi vidijo nasprotno: mršav človek se bo videl kot močan, ubogi človek v bogati obleki, lačen človek z rožico v rokah, grda lepa.

Olya in Yalo, ki lovita mačko Barsik, slučajno vidita aretacijo Gurda. Dekleta se odločijo, da ga rešijo iz Death Towerja, za katerega morajo ukrasti Kraljevega ključa bodisi od kralja bodisi od Abazha.

Kuharica Axal pomaga dekletom v palači. Olya in Yalo se oblačita kot paza in sta ukradla ključ in ukradla kraljevsko kočijo. Ko je dosegel stolp smrti, je Yalo spoznal, da je kraljevi ključ izginil.

Zanimivo je, da se v času dogodivščin spreminja Olyin značaj: ona se mora zbirati in prikazovati najboljše človeške lastnosti, Yalo pa je še vedno strahopeten in len.

Dekleta se odločita, da ukradeta drugi izvod iz Abazha, toda na poti v hišo največjega ministra se srečata z Anidagom. Vabi jih v očetov grad (Nushrok). Olya pobegne iz gradu in se ne boji skočiti iz visoke pečine v morje. In Yalo je zaklenjen v kleti, kjer po nesreči najde skrit podzemni prehod do doma Najvišjega ministra. Ko se je sprehajala po njej, dekle vidi prepire Abazh, Anidag in Nushrok, in dokler je ne opazijo, ukradejo ključ. Dekleta so preganjana, vendar jim košček Anidag-Bar pomaga, da se skrijejo. Olya in Yalo rešujeta Gurda in trije pojejo pesem o prijateljstvu.

Vsi zli liki se spremenijo v tiste, ki so bili tako podobni. In Olya se vrne k babici in jo preseneti z reformiranim značajem.

Tatyana Barysheva

Snemanje

Film je nastal na podlagi knjige Vitalija Gubareva, Kraljevine ukrivljenih ogledal. To je eden redkih filmov Alexandra Rowa, posnet v evropskem slogu. Režiser je večinoma delal z ruskimi ljudskimi pripovedkami ali delom N. V. Gogola, zato je bila pokrajina primerna: koča, stolp, igralke v sundresses in kokošniki, igralci v srajcih in hlače. Toda za film o ogledalu sem moral delati v drugačnem slogu: tukaj kralj živi v gradu, dvorske dame nosijo čudovite evropske kostume, plemenite vede pa vozijo v vagonu.

Zunanji prizori so bili posneti v Jalti, v zaprtih prostorih - v filmskih studiih.

Olga Yukina

Kraljevina ukrivljenih ogledal: igralci

Igralci tega filma so bili izbrani le čudovito. In če so Olga (Olya) in Tatiana Yukina (Yalo) v kino prišle povsem po naključju, potem so ostali igralci mojstri odraslega filma in resnih dramskih igralcev. To jim ni preprečilo, da bi igrali veliko v otroški pravljici. Čeprav je vredno omeniti, da film »Kraljevstvo ukrivljenih ogledal« ni standardna čarobna zgodba. V tem traku so otrokom ponudili, da se pogledajo od zunaj, razumejo negativne strani svojega značaja in se naučijo ravnati z njimi. Olya iz pravljic kraljestva ukrivljenih ogledal

Sestre Yukina so odigrale svoje vloge za pet plus, in če ne veste vnaprej, dobite vtis, da film snema eno dekle: tako so bile podobne in oboje zelo organsko združene s svojimi liki.

Čudovita igralka Tatyana Barysheva je igrala v vlogi babice Oli Yukina in Andrei Stapran je igral Gurdo. Kuharica Axal je igrala Tamaro Nosovo, Stepan Kuznetsov pa je deloval kot kočijaš Bar.

kraljestvo ukrivljenih ogledal 1963

Anatolij Kubatsky, ki so si ga otroci zapomnili po vlogi podvodnega cara v čarovniku Marija, se je reinkarniral v neumnega kralja, Arkadij Tsinaman - v Abazh. Lydia Vertinskaya igral lepo Anidag, Vera Altai - Asyrk.

Toda občinstvo je še posebej všeč Andrey Veit v podobi Nushroka, ki zelo spominja na Koshchey the Immortal, in veličastnega George Milyar, ki je igral več vlog v tem filmu.

Kdo drug je nastopil v filmu "Kraljevina ukrivljenih ogledal"? Akterji pogosto ostanejo neznani širši javnosti. Ampak tako dobro so prispevali k ohranjanju čudovitega vzdušja, da bi bil brez njih ta film popolnoma drugačen.

George Millyar

Georgy Milyar je čudovit likovni igralec. Čudežno se je preobrazil v kakršenkoli značaj na idejo režiserja. Danes bi ga primerjali z Johnnyjem Deppom, ki tudi ni čuden klovnanju in slapstick. Igralec je imel tanko postavo in zanimiv ton glasu - drznost, škripanje, hripavost. Zahvaljujoč temu glasu so bile slike Baba Yage, Koshchei ali pošasti še posebej prepričljive. In včasih se otroci resno prestrašijo.

Georgy Milyar je igral okoli 30 večjih vlog in je le uspel igrati na sto različnih slik. Prav tako je igral 29 karikatur v glasovnem delu. V »kraljestvu ukrivljenih ogledal« ni igral svojih najboljših vlog, slovita in verjetna Baba Yaga ostaja najbolj izreden značaj. Toda še vedno najpomembnejši poveljnik obredov, je vdova kraljice in prva karter spominjala gledalec.

Igralec je imel težko življenje. Do starosti 65 let je živel z materjo v skupnem stanovanju. Po njeni smrti je predlagal novo sosedo - šestdesetletno Marijo Vasiljevno. Igralec je umrl, preden je dosegel 90. rojstni dan 5 mesecev. Maria Vasilyevna ga je preživela 6 let.

Tatyana Barysheva

Kdo se je občinstvo spomnilo s filma "Kraljevstvo ukrivljenih ogledal"? Igralci v tem filmu so bili odlični, celo v epizodah. Tatyana Barysheva - komedija igralka, in je igrala le v drobnih vlogah. Toda zaradi svoje spretnosti je bil vsak njen videz na zaslonu več kot opazen. Vsakdo se spominja svojih likov iz "Foundling" ali "First Grader", vendar je matchmaker iz pravljice "Frost" postal najbolj priljubljena vloga Barysheva za mnoge.

Tatyana Barysheva je umrla v hiši filmskih veteranov, kjer se je preselila 2 leti pred smrtjo. Stara je bila 82 let.

Olga in Tatyana Yukiny

In kaj se je zgodilo očarljivim dvojčkom? Tanya in Olya iz zgodbe »Kraljevina ukrivljenih ogledal« sta takoj postala najbolj priljubljena šolarka v veliki državi. Toda slava v tako mladosti redko vodi v nekaj dobrega. Ni sreče in deklet.

Tatyana Yukina

Sprva so prišli v pravljico: sonce, Jalto, prvič je bilo videno morje. Bili so navdušeni nad tem, da so snemali film in se med plesom sprostili na plaži. Prejeli so prvi zasluženi denar - kar 80 rubljev, in počitek na morju s prostim potovanjem, hrano in nastanitvijo.

Po snemanju so na njih prisilili množice navijačev, kar se je ponovilo v inženirski šoli. Toda dekleta so si želela drugega življenja, sanjala so o delovanju, vendar ni bilo ponudb.

Po študiju so sestre živele zelo dobro: Tatjana in Olga Yukina sta začela delati v Intouristu. To je bilo prestižno delo, poleg denarja, je omogočalo potovanje v tujino in pridobivanje uvoženega blaga. Sestre so se poročile zgodaj. Olga Yukina je rodila sina Maxima, Tanyo - hčerko Olgo. Kmalu se je Olga ločila od moža, Tatyana pa je živela z Aleksandrom Zamolodčikovom do smrti.

Leta 1995 so sestre odpustile iz Intourista in za njih so prihajali težki časi: ni bilo dela, dve družini sta se hranili z vrta. Od obupa so sestre začele piti.

Olga Yukina umrla mlada, na 51, leta 2005, Tatiana doživela svojo sestro, ampak tudi zapustil zgodaj - marca 2011.

Usoda drugih akterjev

Tamara Nosova je umrla v revščini in osamljenosti, v strašno zapostavljenem stanovanju, ki so ga napadli podgane in ščurki. Nekdanjo zvezdo so pozabili vsi, in zakopal jo je človek, ki se je pretvarjal, da je daljni sorodnik.

Anatolij Kubatsky je živel svoje dni v Domu veteranov. Očitno se tudi njegov sin ni mogel sprijazniti z njim, Kubatsky je postal razdražljiv in agresiven. Umrl je pri starosti 93 let.

Vera Altai imela je navado prisegati z vsemi ljudmi okoli sebe in kmalu je škandalozna narava poslabšala pijanost. Mož A. Konsovski jo je zapustil in vzel njegovo hčerko. Igralka je umrla pri 59 letih (december 1978).

Po "kraljestvu ukrivljenih ogledal" se je Andrej Veit pojavil v nekaj deset slikah. Igralec je odšel 16. januarja 1976 v starosti 73 let.

Lydia Vertinskaya je z možem živela le 15 let. Z rano preživela vdova je svoje življenje posvetila svojim hčeram, Marianni in Anastaziji. Lydia Vertinskaya je umrla 31. decembra 2013.

Zanimiva dejstva

  1. Najtežji od vsega na setu je bil Andre Fayte, ki je igral Nushrok v filmu "Kraljevstvo ukrivljenih ogledal". Igralci bi morali biti vedno v dobri fizični kondiciji, vendar še vedno ni vsakdo na konjih na nevarnih gorskih poteh in v tako ugledni dobi (Fayt je bil star že 60 let). Toda stunt stunt je kljub temu nastal trike s padcem.
  2. Živali so sodelovale v streljanju: orla Carlus in mačka Karabas, ki sta že imela izkušnje pred kamero.
  3. Na podlagi filma iz leta 1985 je bil izdan strip.
  4. Do 100. obletnice Aleksandra Rowa je "Russian Post" izdala zbirateljske poštne ovojnice s sliko iz filma "Kraljevstvo ukrivljenih ogledal". Na znamki je bil sam A. Rowe.
  5. V filmu in knjigi obstajajo številne manjše razlike, toda to je primer, ko lahko s splošno zgodbo preberete knjigo in si ogledate film.