Odessa izrazi, ujeti fraze. Odessa humor. Slavni Odessa

Vsi imajo radi Odessa. Ob omembi tega mesta se pojavi nenamerni nasmeh in želja, da v pogovor vstavite duhovita in smešna Odessa izraza. V tem primeru postane poudarek govora drugačen, specifičen in prepoznaven.

Malo zgodovine

Zgodovina mesta je zelo zanimiva in barvita. V času vladavine cesarice Katarine II je dovolila naseljencem, da bi se naselili v Odesi, ne da bi jih obdavčili. Mnogi »pustolovci« svojega časa so se na to obljubo odzvali.

Rusi, Ukrajinci, Nemci, Albanci, Grki, Judje so se raztezali v Odesi ... Mesto se je imenovalo "Južna Palmyra" in na to polagalo veliko upanja. Poleg raznolikosti naroda je obstajala tudi razlika v razredih: plemiči, trgovci, uradniki, obrtniki, kriminalci.

Vsi niso mogli le skupaj, ampak so tudi oblikovali nov narod - "Odesa". V tem primeru je metoda komuniciranja razvila posebno, ki je vredna spoštovanja in študija.

Topla obmorska klima, svetlo sonce in brezmejna družabnost domačinov so odigrali svojo vlogo - nastala je posebna Odessaova miselnost.

O Odesi in Odesi

"Pearl by the Sea" je ustvaril veliko duhovitih izrazov, ki presenetijo s svojo leksično iznajdljivostjo. Odessane odlikuje opazovanje, radovednost in "oster jezik". Njihovo neponovljivo narečje ljubijo absolutno vsi!

Prvotne ulice mesta se pogosto uporabljajo za snemanje filmov, saj niso izgubile svojega zgodovinskega šarma. Pesnik A. S. Puškin, ki je obiskal Odessa, je ugotovil, da še nikoli ni videl takšnih zanimivih hiš. Posebej ga je prizadel - z vstopom v stavbo je bilo mogoče takoj priti v četrto nadstropje!

Prebivalci znanega mesta uporabljajo ruski jezik, vendar to počnejo povsem nerazumljivo. "Izkrivljajo" jezik, manipulirajo primere in začasne koncepte. Tudi v procesu pogovora se ustvarijo novi idiomi in ukazi. In vse to se zgodi v zmedenosti jezikov in njihovih intonacijskih odtenkov, rodi se specifično "Odessa govorenje" - narečje, ki ga ni mogoče zamenjati z nobenim drugim.

Ustvarja močan vtis, da je Odesa nekakšna kulturna enklava, starodavna in barvita. Številne šale, šale, idiomi se razhajajo po svetu in v umetnosti najdejo svoj odsev: fikcijo, kinematografijo, gledališče.

Radost komunikacije

Prebivalstvo Odessa je večnacionalno. Ukrajinci, Rusi, Judje, Moldavci, Bolgari, Transnistriji - to ni celoten seznam predstavnikov Odessa državljanov. Domačini govorijo rusko (večinoma), vendar je nekoliko spremenjeno - vnesene so nekatere besede ukrajinskega in hebrejskega jezika, njihove intonacije in glasovne modulacije.

Vse to se je zgodilo zaradi dolge zgodovine strnjevanja in mešanja jezikovnih in kulturnih značilnosti ter vedenjskih značilnosti.

Obiskovalci mesta uživajo ob obisku lokalnih znamenitosti in v stiku z javnostjo, nekateri se spominjajo in celo zapisujejo fraze in šale, ki jih imajo radi. Mnogi pridejo v Odessa samo zaradi komunikacije s svojimi prebivalci. Vsakdo ima rad veselo narečje Odessa, ki je ni tako preprosto posnemati.

Treba je opozoriti na nekatere značilnosti - izjemno živahen um in oster jezik lokalnega prebivalstva. Odlikuje ga tudi dobra temperament in nasmeh. Vsi prebivalci Odessa so zelo očarljivi, čutijo iskreno zadovoljstvo, da komunicirajo med seboj in gostje svojega mesta, kjer je vedno veliko sonca, pozitivnih in dobre volje! Možno je, da je južno podnebje v majhni meri prispevalo k razvoju vseh teh lastnosti med lokalnim prebivalstvom.

Ustvarjalno vzdušje

V mestu se je rodilo veliko znanih osebnosti, kar ni presenetljivo. Dejansko je v takšnem ozračju zelo enostavno razviti izredno ustvarjalne ljudi! Odessani, ki komunicirajo, vedno izmenjujejo subtilen humor, "biseri" pa se rojevajo naravno, enostavno, spontano in navdihnjeno. Tudi na kavstičnih opombah je nemogoče, da bi se pretresli, na primer: "Ne umivaj mi živcev!"

Ta način komuniciranja prispeva k razvoju uma, hitrosti mišljenja, bremenu ustvarjanja besed in pisanju. Odessa lahko zagotovo imenujemo ustvarjalna delavnica humorja. Vsak mimoidoči vam mora vedno zastaviti nekaj vprašanj. Smeh se rodi povsod: na starih ozkih ulicah, na znameniti Odesi Privoz, na Deribasovski in v najrazličnejših mestih.

Slavni Odessani so s svojimi deli slavili svojo »majhno domovino«. Poskušajo ohraniti izvirnost kulture svojega mesta. S svojo lahkotno roko so »krilati« Odessa fraze in izrazi sproščeni v svet. Na primer, pravijo, da »še vedno imamo majhno mesto - v njej je dostojno dekle in ni več kam iti, razen da se poročita.« T

Znane osebnosti

Odessa je rojstni kraj mnogih priljubljenih ljudi, ki so slavili svoje mesto na različnih področjih dejavnosti. Dajmo primere sodobnikov:

• Mikhail Zhvanetsky - satiričar, pisatelj.
• Roman Kartsev - zabavljač, satiričar.
• Anatolij Wasserman je matematik in novinar.
• Mikhail Galustyan - igralec.
• Larisa Udovichenko - gledališka in filmska igralka.
• Valery Todorovsky - režiser, producent, scenarist.
• Yuri Stoyanov - igralec, scenarist in režiser.
• Grigorij Leps je pop pevec.
• Andrey Grigoriev-Appolonov je pevec, član skupine Ivanushki International.
• Oksana Fandera - gledališka in filmska igralka.

Njihova imena ne potrebujejo uvoda, ti ljudje so v anali zgodovine zaradi svojih izjemnih zaslug.

Odessa znani znani ljudje v preteklosti: Leonid Utesov, Anna Akhmatova, Yevgeny Petrov, Ilya Ilf, Valentin Kataev in drugi. To so ustvarjalne osebnosti, ki so veliko prispevale k ruski literaturi in umetnosti.

Mihail Zhvanetsky

Poleg tega pa bi rad povedal tudi o ukrajinskim državljanom, ki so s svojim poklicem izbrali prizorišče, da bi v svet prenesli posebno barvo in endemičnost svoje kulture.

Odessa humor, znani pisatelj in satirik Mihail Zhvanetsky (rojen v Odesi leta 1934) ilustrira Odessa humor v vsej svoji slavi. Je tudi igralec in televizijski scenarist, ki ga pozna vsa Rusija in ljudi, ki živijo daleč zunaj njenih meja.

Govori satirista vedno zbirajo polne dvorane, televizijski programi z njegovim sodelovanjem so divje priljubljeni. Bilo je celo projektov s sodelovanjem Mihaila Zhvanetsky, na primer, "Dežurni častnik na planetu." Pogosto so popularni tudi monolozi znanega ukrajinskega zvoka iz zaslona, ​​njegova kreativna srečanja in avtorski koncerti.

Zhvanetsky in njegovi Odessa izrazi so citirani, pisanje miniature so slišali na radiu, avtorjev govori so določeni na internetu.

Roman Kartsev

Leta 1939 se je v Odesi rodil znani humorist, scenarist in umetnik. Roman Kartsev. Dolga leta je bil igralec pod vodstvom Mihaila Žvanetskega v svojem gledališču miniatur. Bright, nadarjen, karizmatičen, Kartsev postal najljubši milijone sovjetskih ljudi, ki jih prinaša najljubši šala Odessa. Predstave komičarja s televizijskega zaslona so bile izjemen uspeh.

Še vedno se spominja občinstva "Srečanje na destilarni" in "Rak". In zdaj so priljubljene prednosti umetnika in njegovih ustvarjalnih večeri.

Odessa humor

Lokalni humor ima poseben šik. Odessa se šali na vsakih ustnicah. Štejejo za manifestacijo duhovnosti sogovornikov. Spomnimo se, kako pravijo v Odesi.

• Schaub si živel, ko sem se mu smejal!
• Boris! Ne premagaj toliko Izu! Sip up!
• Schaub vie je tako živel kot jok!

Žal, intonacija sama, edinstveno narečje Odessa državljanov ni mogoče prenesti na papir, je bolje poslušati v resnici. Mnogi imajo ogromno željo, da si ne bi le zapomnili dekleta, temveč tudi, da bi jim poskušali povedati, medtem ko so »premagali obraz«.

Kaj je skrivnost?

Nobenega dvoma ni, da se je humor v Odesi rodil z združevanjem kultur več narodnosti. Postopoma je pridobil značilnosti, ki so postale znamenje mesta.

Igra besed, posebno narečje - produkt simbioze leksikalnih oblik. Izrazi Odessa so zaključeni v smislu sklepanja, včasih zelo globokega. So manifestacije inteligence, opazovanja, sarkazma, ironije. To pa je združeno v zgoščeno obliko, značilno za metafore in priljubljene izraze v ruskem jeziku.

Lastnosti Odessa humor

Odessa humor je edinstven v tem, da ga je mogoče celo trditi, ne da bi pri tem užalili drug drugega. V tem primeru so "akutni koti" konflikta obšli, saj lahko šala ohladi agresijo. To je čudovita lastnost, ki jo je treba skrbno naučiti in uporabiti za razvoj komunikacijskih veščin. Tu je nekaj primerov:

"Zakaj ne slediš?"
- In jaz ne sumim ničesar!

"Ali ste pet ali šest žlic sladkorja?"
- Tri, ampak videl sem Schauba.

Posebnost Odessa humorja je navada, da odgovorite na vprašanje z vprašanjem:

- Zakaj me nisi pozdravil?
In če ste čakali, da nekdo pozdravi?

Značilnost sarkazma, samo-ironije in zmožnosti, da v nekaj besedah ​​prenese veliko več informacij:

- Sarochka! Danes izgledaš odlično!
- Ha! Še vedno se počutim slabo!

"In sprašuješ me, kako so moje zadeve." Vprašaj mojo sosedo, ve bolje ...

- Veš, Abrasha, danes sem videl črto, kjer so ljudje stali za pijačo. Torej so imele takšne oči, kot če bi bile za ubijanje!

- Dober večer, Sarah Abramovna! Kako je tvoj glavobol?

Treba je opozoriti, da mnogi Odessa prebivalcev zapustil svoj rodni kraj, vendar hkrati niso izgubili svoje posebne slog komuniciranja barva in vitalnost. V vsaki državi na svetu se pogovarjajo in šalijo tako kot v svoji zgodovinski domovini.