Murmur, črnilo, shmurdyak - kaj je to?

Moderna ruska je tema, ki navdušuje mnoge. Spreminjajo se zelo hitro, zato je treba razmisliti ne samo o strokovnjakih. Že v dvajsetih letih prejšnjega stoletja so slengovske besede postale priljubljene, čez čas pa se je v vsakdanjem življenju začel uporabljati sleng, ki se še vedno dogaja do danes. “Outfit”, “mani”, “obraz”, “shmurdyak” - ne vsi vedo, kaj je to. Toda mnogi uporabljajo te besede vsak dan. Danes bomo govorili o takem pojmu, kot je »shmurdyak«, skušali bomo ugotoviti, kaj je to in kako je nastalo.

Pomen

"Shmurdyak" ali "mrmljanje" se imenuje pijača nizke kakovosti, poceni alkohol, zlasti grozdje ali alkoholizirano vino iz jagod in sadja, ki je pripravljeno iz manj kakovostnega vinskega materiala, vode, alkohola, sladkorja in barvil. Njen glavni namen je uporaba le za doseganje zastrupitve z alkoholom. Okus pijače tukaj ne igra nobene vloge, lahko vsebuje različne sestavine. Shmurdyak je lahko poceni vino, vermut ali sadno vino. Ime "Shmurdyak" je sleng, alkoholne pijače pod tako blagovno znamko ne zgodi.

Vrednosti v različnih virih

Ker se pri pripravi „tinkerja“ (shmurdyak) uporabljajo sestavine nizke kakovosti, je pijača pogosto strupena in lahko pri zaužitju povzroči zastrupitev. V nekaterih primerih so pri jemanju takšnih dvomljivih alkoholnih pijač opazili smrt. Pogosto mladi ljudje uporabljajo sleng izraz "shmurdyak", kaj je, je mogoče najti v več virih:

1. Poceni vina, ki so bila priljubljena v ZSSR. Pripravili so jih z mešanjem alkohola in poceni sokov.
2. Cahors, ki so bili pripravljeni iz nizko kakovostnih vin, sladkorja in alkohola.
3. Poceni pristaniška vina.
4. Sadje in jagodičje, pripravljeno doma za prodajo in ne za lastno uporabo.

Čas ZSSR

Shmurdyak je v času Sovjetske zveze po vsej Uniji prejel velik razpon. V ljudeh so se alkoholne pijače dvomljivega izvora imenovale "črnilo", "tinker", "shmurly" in druge. Nato so iz Alžirije dobavili poceni vino. Bil je prinesel v Unijo s pomočjo tankerjev, in že na ozemlju ZSSR na svoji osnovi proizvaja utrjena vina nizke kakovosti. Sčasoma, ko je vlada začela akcijo proti alkoholu, je bilo odločeno, da se ustavi proizvodnja shmurdyaka.

Ruska federacija

Po razpadu ZSSR se je v trgovinah Rusije pojavil poceni alkohol, ki je vseboval nizko kakovostne uvožene žgane pijače. Sčasoma se v lekarnah pojavijo dvomljive medicinske tinkture z močjo do 90 stopinj. Ampak Shmurdyak (kaj je to, že vemo) nikoli ni pridobil popularnost v Ruski federaciji, kot v sovjetskih časih. Mladi danes raje uživajo pivo in pijače z nizko vsebnostjo alkohola. Zdaj se proizvodnja Shmurdyaka nadaljuje. Izvaja se večinoma na severnem Kavkazu in Krasnodarskem ozemlju. Te pijače imajo trdnost do devetnajst stopinj in so nameščene v steklenici s sedem gramov.

Belorusijo

Švica v Belorusiji je nastala v zelo velikih količinah, v takih količinah, kot je bila uporabljena. Približno dvesto različnih poceni vin. V tej državi so nadomestni alkohol imenovani »charlick«, »byrlo«, »veselo« ali »kompot«. Na lokalnem žargonu so sedem gramsko steklenico Shmurdyaka imenovali "odrasli", pol-litrsko steklenico pa imenovali "otroški". Danes se v Belorusiji pogovori uporabljajo tako kot prej. Toda v zadnjih nekaj letih se je proizvodnja nadomestnih vin zmanjšala za dvajset odstotkov. Od leta 2013 je bilo načrtovano prepoved prodaje Shmurdyak, vendar ti načrti niso bili nikoli realizirani.

Druge države

V Litvi so se poceni vina imenovala "črnilo" ali "glava". Danes so poceni žganja v tej državi tako priljubljena kot prej. V Franciji je "šumenje" narejeno iz odpadkov in smeti vinarstva. Steklenice so vedno napisane "vin de table", kar pomeni "namizno vino". V ZDA so poceni vina postali priljubljeni po razveljavitvi 18. spremembe Ustave. V glavnem so bili pijani, da so se napili. Torej, "shmurdyak" (kaj je to, vemo) je tukaj dobil slengovo ime bum wine (vino za potepoče). Danes obstaja tudi več blagovnih znamk takšnih pijač.

Žigi

V času Sovjetske zveze so se v steklenicah prodajala poceni vina nizke kakovosti. Na etiketah je napisano "Vino", "Vermut", "Cahors", "Sadje in jagoda" in tako naprej. Nekateri priljubljeni napitki, kot je shmurdyak, so imeli imena:

• vino "Anapa" sleng, imenovan "Anna Pavlovna";
• Vino Zlata jesen je bilo popularno imenovano Zoya Osipovna;
• Port 777 preprosto imenovan "tri poker" ali "točka";
• Vermut je nosil ime v slengu "Vera Mikhailovna".

Poleg tega so obstajale tudi druge alkoholne pijače, ki so jih ljudje nosili slovnična imena.

Tako je Shmurdyak nizko-kakovostna alkoholna pijača iz odpadkov za pridelavo vina, ki je bila zelo priljubljena v času Sovjetske zveze. Danes mladi raje pijejo pivo in alkoholne pijače. Toda ta slengovska beseda ni izginila iz uporabe in jo uporabljajo mnogi mladi ljudje. Mrmljanje, črnilo, nadomestek, shmurdyak - vse to se nanaša na vina dvomljivega izvora. Pogosto so bile pijače doma, da bi jih prodali, vendar ne za lastno uporabo. Bilo je veliko primerov zastrupitve s slabo kakovostnim alkoholom, ki so ga spremljali bruhanje in celo smrt. Toda to ni ustavilo ljudi, ki so še naprej pili poceni alkohol.