Jezik fikcije, njegova izvirnost, jezikovna sredstva

Jezik umetniškega dela se v literarni kritiki interpretira kot jezikovna sredstva, ki se uporabljajo v tem umetniškem delu. Vsako besedilo je napisano v posebnem jeziku, ki je odvisen od številnih dejavnikov: osebnosti pisatelja, obdobja, v katerem ustvarja, ciljev, ki jih zasleduje. Kot glavne lastnosti umetniškega jezika je običajno, da izpostavimo čustveno, figurativno, alegorično in avtorsko izvirnost.

Posebnosti

Vprašanje, kako ima slogovni status umetniški govor, še ni bilo pojasnjeno do konca. Nekateri jezikoslovci vključujejo umetniški govor v klasifikaciji "funkcionalnih stilov literarnega jezika". V tem primeru je legitimno razlikovati med naslednjimi značilnostmi umetniškega govora:

1. Njegova raznolikost. Pri ustvarjanju besedila lahko pisatelj uporablja različna jezikovna orodja in sloge; njihov izbor je določen predvsem s temo in individualnimi značilnostmi avtorja.
2. Če želite, lahko ustvarjalec preseže normo, pri čemer uporablja argot, sleng, vulgarizem.
3. Vsi jeziki pomenijo "odgovorno" za posebno funkcijo - estetiko.
4. Estetska funkcija je v tesni povezavi s komunikacijsko: taka interakcija vodi v dejstvo, da beseda v delu ne posreduje zgolj informacij, ampak tudi na nek način vpliva na bralca, ustvarja v njem posebno razpoloženje.
5. Grafična in ekspresivna jezikovna sredstva so neposredno odvisna od funkcionalno-semantičnega vrsto govora (to je od tistega, kar je pred nami: opis, pripovedovanje ali sklepanje).
6. Stilske variacije lahko razložimo tudi z izbiro proze, poetičnih in dramskih stilov v okviru sloga literature.

Navsezadnje je uporaba jezikovnih sredstev pri delu odvisna od avtorjeve namere, vsebine dela in ustvarjanja podobe. Glavna naloga pisatelja - prenos vseh misli, čustev, razkritje duhovnega sveta junaka, ustvarjanje podobe, atmosfere, dogodkov. Ne samo normativna dejstva, temveč tudi vsa »odstopanja« od stabilnih norm, so predmet avtorjevega prizadevanja za avtentičnost. Kljub temu ne smemo pozabiti, da mora biti vsako takšno odstopanje utemeljeno: prvič, s postavitvijo cilja ustvarjalca besedila, drugič, s kontekstom dela. Poleg tega se morate spomniti o estetski motivaciji. Tako vsak jezikovni element nosi določeno funkcionalno obremenitev.

Slogi

Pod slogom govora se tradicionalno razume kot sistem govornih orodij, ki se uporabljajo na različnih področjih medosebne komunikacije. Včasih se imenujejo tudi funkcionalne različice jezika. Skupno obstaja več sort: novinarski, umetniški, pogovorni, znanstveni, uradni. Vsi se med seboj razlikujejo. Na primer funkcije novinarski slog sestavlja uporaba besede z družbeno-političnim pomenom, saj je njena glavna naloga vplivati ​​na množice. Vsak slog se uporablja na ločenem področju.