Inverzija je ena najpogostejših stilskih številk.

Inverzija je sprememba običajnega vrstnega reda posameznih delov celote. Sam izraz izhaja iz latinščine inversio, v prevodu - "obračanja", "preureditve". Široko se uporablja na različnih področjih znanja.

Polisemija izraza "inverzija"

Z vidika psihologije je inverzija kršitev normalnega, tj. Splošno sprejetega vrstnega reda toka procesov. Lahko vpliva na področje vedenja, motive, reakcije itd. Izraz je bil uveden v znanstveni obtok konec 19. stoletja, malo kasneje ga je Z. Freud uporabil za področje seksologije, imenoval ga je inverzija. nekonvencionalne usmeritve.

Matematiki so svoj pomen vključili tudi v koncept »inverzije«. Za njih je to posebna vrsta preslikave prostora ali ločene ravnine s pomočjo inverznih polmerov.

V biologiji se ta izraz nanaša na mutacije, pri katerih je del kromosoma ločen od kromosomske verige, se razteza za 180 stopinj in se vrne na svoje prvotno mesto.

Seznam vrednosti se lahko nadaljuje in nadaljuje. Sociologi, zdravniki, filozofi, fiziki in glasbeniki v tem izrazu postavljajo svoj pomen. Toda morda uživa največjo popularnost z jezikoslovci in literarnimi kritiki.

Inverzija v filologiji

V jezikoslovju je inverzija zavestna sprememba besednega reda, ki je običajna v vsakdanjem govoru. Ruski jezik spada v skupino jezikov, v katerih je besedni red pogojno brezplačen. To pomeni članov predloga lahko stojijo v različnih položajih, toda splošni smisel izjave ali njeno čustveno barvanje je odvisen od kraja, v katerem so.

Ugotovljeno je bilo, da je pozornost bralca osredotočena predvsem na prvo in zadnjo besedo v stavku. To so začeli uporabljati pesniki in pisatelji, ki so si prizadevali za izboljšanje izraznosti in umetniške podobe svojih del, tako da so spremenili vrstni red besed.

Vrste inverzij

Glede na to, kateri član stavka spremeni svoje mesto, obstajajo različne vrste tehnik, kot je inverzija. Primeri so prikazani v tabeli:

Funkcije inverzije

Poskusimo ugotoviti, zakaj je potrebna inverzija. Prvi, najbolj logičen odgovor je, da bralca opozorimo na pomembno besedo ali skupino besed z vidika avtorja. Torej, po mnenju enega raziskovalca, je inverzija v prvem stavku “Pikova kraljica” A.S. Puškin ima smiselni pomen, takoj pojasni, o čem bo govoril. Stavek je: "Enkrat igral karte na konja stražarjev Narumov." Premeščanje besede “kartice” v središče stavka daje občutek pomena, hkrati pa pritegne pozornost in priimek stražarja konja, v čigavi hiši se začne akcija.

Drugi namen metode inverzije je povečati emocionalnost, izražanje izjave. Primerjajmo na primer dve stavki: »Vreme je bilo v redu« in »Vreme je bilo v redu«. Prva izjava ima miren pripovedni značaj, drugi pa izraža tesnobo govorca. Ta učinek se doseže s pomočjo inverzne definicije.

Obstaja še en, bolj praktičen, »zvočni« cilj. Inverzija v pesmi se lahko uporablja le za opazovanje ritma in rime. V zadnjem času je bilo veliko takšnih inverzij v delih ljubiteljskih pesnikov, med klasiki pa imajo pogosto semantično obremenitev.

Inverzija Primeri iz ruske klasike

Poskusimo v praksi preveriti zgoraj navedene sklepe. Ni pretirano reči, da se zadevna tehnika ves čas uporablja v literaturi. V delih ruskih pesnikov je res veliko inverzij. Poglejmo nekaj primerov.

Inverzni dodatek je vsebovan v verzih A.S. Puškin: "Ljubezen, upanje, tiha slava / Ne za dolgo, smo nas zavedli." Avtor namerno odstrani osnovno "prevaro" (negativno barvanje) in v ospredje postavi besede, ki vzbujajo pozitivna čustva (ljubezen, upanje, slava). To povzroči, da bralec doživi tista čustva, ki ga motijo ​​- razočaranje, neupravičena pričakovanja.

Odličen primer inverzije predikata lahko služi kot črta Sergeja Yesenina: »Noč sanja. Ljudje so zaspali, / Samo žalostno me muči. Tu besedna zveza, ki opisuje stanje liričnega junaka, vsebuje običajen vrstni red besed in v tistih, ki opisujejo zunanji svet (noč, drugi ljudje), se uporablja inverzija. Ta tehnika poudarja odtujenost junaka.

Inverzija okoliščin načina delovanja je prisotna v prvi vrstici pesmi M. Yu. Lermontova "Duma": "Na žalost gledam našo generacijo." Beseda »žalostna«, ki je bila v ospredju, določa ton dela, ki mu avtor ostane zvest do konca.