Kako in kje so snemali "Ivan Vasiljevič spreminja poklic"? Zanimiva dejstva o filmu

Moderna gledalka televizije je podedovala veliko slik iz sovjetskega filma. Kakovost nekaterih od njih daje občudovati profesionalnost filmske ekipe in nadarjenost glasov. Eno od teh del pripada legendarnemu sovjetskemu režiserju Leonidu Gaidaiju. Njegova komedija "Ivan Vasiljevič spreminja poklic" (film iz leta 1973) je postala klasika kinematografije.

Komedija ozadje

Prvič je bila na televiziji leta 1973 prikazana komedija "Ivan Vasiljevič spreminja poklic", vendar je sčasoma trak vedno bolj priljubljen med televizijskimi gledalci.

V zgodnjih 70. letih 20. stoletja Leonid Gaidai je bil že priznan in precej znan režiser. Bil je na vrhuncu svoje ustvarjalne slave in vsak od njegovih filmov je prisilil gledalce, da so ujeli filmske gledališča. Po svojem uspešnem delu, ki je že osvojil državo - "Diamond Hand", "Kavkaški Captive", "12 Stoli" - vodstvo zahteval naslednje delo od njega. Direktor sam je nameraval malo sprostiti in izboljšati svoje zdravje.

Delo Leonida Gaidaija in Vladlena Bakhnova

Gaidai je sprva želel posneti popolnoma drugačen roman Mihaila Bulgakova. Ko je poročal sovjetskemu vodstvu o želji, da bi naredil film o izdelku "Running", je prejel ostro zavrnitev. Potem je ugledni direktor prevzel študij predstave "Ivan Vasiljevič." Ampak, da bi igra prešla sovjetsko cenzuro, je trajalo dolgo časa, da se je delo lotilo. Zavedajoč se, da se ni mogoče spopasti, je Gaidai povabil avtorja Vladlena Bakhnova k soavtorju. Po 8 mesecih trdega dela je uredniški odbor sprejel njihov scenarij.

Soglasje k snemanju filmskega odbora

Po odobritvi uredniškega odbora sta Gaidai in Bakhnov pripravljena na delo režiserja. Da bi sovjetska cenzura odobrila njihov osnutek, so pisatelji premaknili akcijo igre v sodobne čase.

V začetku leta 1972 je filmski odbor odobril scenarij in dal dovoljenje za začetek snemanja. Toda pred direktorjem je bilo izdanih več popravkov, ki jih je moral upoštevati. Na primer, streljanje v moskovskem Kremlju, kot je bil prvotno namenjen Leonid Iovich, je bilo prepovedano. In kje je bil "Ivan Vasiljevič spreminja poklic" posnet? O tem boste spoznali v procesu branja članka.

Najti igralca za glavno vlogo

Za delo na sliki je Gaidai povabil snemalca Sergeja Poluyanova in umetnika Jevgenija Kumankova, s katerim je večkrat sodeloval. Filmska ekipa se je popolnoma razumela. Ker vedo, kako pomembna je glasba v filmu, Gaidai vabi k delu svojega prijatelja Aleksandra Zatsepina.

Filmski scenarij Leonid Gaidai je napisal posebej pri Juriju Nikulinu. V filmu "Ivan Vasiljevič spreminja poklic" je igralec moral igrati hišnega direktorja Bunshuja in se kasneje reinkarnirati kot Ivan Grozni. Kljub dolgoletnemu prijateljstvu in avtoriteti Gaidaija, je Jurij Nikulin zavrnil, da bi se pojavil v filmu. Komik je bil prepričan, da je film "položen na polico".

Režiser je s svojim značilnim navdušenjem začel poskusiti najboljše igralce v državi. Nekdo iz mojih znancev je predlagal, da Gaidai v svojem delu pogleda na Yurija Yakovlev, ki je po filmu "Hussar Ballad" veljal za priljubljenega igralca. Toda ravno dvojna vloga, ki jo je igrala v komediji, je postala visoka točka za Yurija Yakovlev.

"Ivan Vasiljevič spreminja svoj poklic": igralci na robu

Vloga prevaranta Miloslavskega je dobila Leonid Kuravlev, ki je že imel dostojno filmografijo. Vendar pa je med sojenjem igralcev za film Kuravlev ni bil v Moskvi. Bil je na postaji v Harkovu. Gaidai je poslal Kuravleva telegram, v katerem ga je prosil, naj pride vsaj za en dan in se preizkusi v svoji novi komediji.

Potem je moral Leonid Gaidai izbrati igralko za vlogo vetrovne Zinochke. Direktor je sanjal o odprtju nove zvezde sovjetskega filma. Sprva je obravnaval le mlade in neznane igralke. Vendar pa ni mogel pobrati dekle, primerne za Zinin lik.

Na teste je prišla Natalia Selezneva, ki je že igrala v eni od Gaidaijevih komedij. Skupaj z drugimi igralkami je stala v veliki vrsti in čakala na krilih. Ko je videl njeno delo, jo je Leonid Gaidai takoj potrdil za vlogo.

Alexander Demyanenko je igral vlogo Shurika, s katerim je publika že poznala druge komedije Leonida Gaidaija.

Vodjo hišne žene, Bunshu Uliano Andreevno, je igrala Natalya Krachkovskaya. V filmu "Ivan Vasilyevich spreminja svoj poklic," vlogo Anton Semenovich Shpak odšel Vladimir Etush.

Rostov Kremlin

Poglejmo na glavno mesto snemanja "Ivan Vasiljevič spreminja poklic." Ko skupina ni bila dovoljena v moskovskem Kremlju, citadela sovjetskega režima, je produkcijski oblikovalec Jevgenij Kumankov našel izhod, tako da je posnel naravne prizore v Rostovu Velikyju, ki se nahaja v bližini Yaroslavla. Leonidu Gaidaiju je bila ideja všeč. Nedaleč od Moskve in samo Kremlj je bil obnovljen.

Vse prizore v zvezi s kraljevsko palačo so posneli v Rostovem Kremlju. Prav v njenih stenah so bili posneti scenariji za sleparje. Tudi iz dvorišča vojske Rostov Kremelj šel v vojno, petje slavni pesem "Marusya".

Streljanje jekla za deželno mesto je pravi dogodek. Domačini so opazovali proces, ki je iz dneva v dan prihajal do obzidja Kremlja. Sanjali so, da bodo vse videli z lastnimi očmi in spoznali slavno filmsko ekipo. Snemanje filma "Ivan Vasiljevič spreminja svoj poklic" v Rostovem Kremlju je trajalo dva tedna.

Snemanje v Moskvi

Ko so končali vse delo v Rostovu, se je ekipa vrnila v prestolnico. Kje drugje pa je "Ivan Vasiljevič spremenil poklic"? V naslednjih dveh tednih se je Gaidai posvetil fotografiranju uličnih prizorov na lokaciji. Sledenje Miloslavski, ki poteka po ulicah rešilca ​​in policije "Volga", panorama moderne kapitala, ki je kralj videl z balkona.

Do odhoda poletne narave je Gaidai s telefonske govorilnice posnel znane pozive Georgesa Miloslavskega. Leonid Kuravlev je dvojno dvakrat poskušal izgovoriti fraze v ženskem glasu. Toda Gaidaiju je očitno manjkalo. Ni smešno, kako je izšlo, je menil direktor. Natalia Kustinskaya je to rešila. Njen glas se sliši v prizoru, ko Miloslavsky kliče Špakovo stanovanje in ga prosi za telefonski klic.

Bilo je jeseni leta 1972. Gaidai je vzdihnil z olajšanjem, ker so bili posneti vsi naravni prizori. Skupina je obvladala paviljon. Na Mosfilmu je bilo zgrajenih 16 predmetov: apartmaji Shurik in Shpak, stopnišče, dvigalo, zobozdravniška ordinacija, kraljevske sobe, kavarna, kraljevska sprejemna soba.

V prvih dneh oktobra se je začelo dnevno snemanje. Temperamentni Gaidai ni prenašal odmore, ampak kaj je lahko storil. Med snemanjem je Natalya Krachkovskaya zbolela za pljučnico. Igralka je nadaljevala s filmom, vendar se je počutila tako slabo, da je skoraj nič. Rezultat ni bil dolg. Zelo je tanka. Krachkovskaja je bila zadovoljna, toda Gaidai je bil besen. Direktor ni hotel snemati Krachkovskaya, dokler se ni vrnila v svojo veličastno obliko.

Scena obroka

Na prizorišču kraljevega praznika je Gaidai deloval ne le kot režiser, ampak tudi delno kot producent. Res je želel, da bi bila miza okrašena z resničnimi dobrotami, ne pa s postavitvami. Vendar ti stroški niso bili vključeni v proračun. Zato je režiser filma "Ivan Vasiljevič spreminja poklic" (1973) iz lastnega žepa pokril vse stroške, povezane s to sceno. Gaidai je porabil 200 rubljev za praznik

Trgovina za radio

V filmu Shurik v iskanju potrebnih delov za popravilo časovnega stroja se pošlje radijska trgovina. Vendar nima sreče. Prva trgovina je zaprta zaradi dejstva, da obstaja evidenca blaga. Druga trgovina je zaprta za popravila. Na tretji poskus, junak Alexander Demyanenko še vedno uspe pridobiti potrebne rezervne dele, vendar ne iz trgovine, ampak iz špekulanta.

V obeh primerih je bila za zajemanje posnetka filma "Ivan Vasiljevič spreminja poklic" uporabljena enaka trgovina z radijsko opremo. Bil je na ulici Novokuznetsk.

Jalta

V začetku marca 1973, ko je bil film skoraj nameščen, je Leonid Gaidai nenadoma nadaljeval s snemanjem. Ampak ne za ponovno snemanje slabih prizorov. Tokrat, kje je bil film "Ivan Vasiljevič Spreminjanje poklica"? Grabbing Seleznev, Pugovkina in Kustinskaya, režiser odšel na sončno Yalta.

Dva dni na plaži v Jalti je bila posneta pesem "Z ljubeznijo do srečanja" in ljubezenski trikotnik Yakine, Zinochke in njenega blond rivala. Snemanje filma "Ivan Vasiljevič spreminja svoj poklic" v Jalti ni ustrezalo nobeni grafiki, vendar je trmast direktor menil, da je to mesto njegov talisman. V vsakem od svojih filmov je na Krimu posneta epizoda. Junakinja Natalija Selezneva je pela v glasu Nine Brodske.

"Ivan Vasiljevič spreminja svoj poklic": citate iz filma

Po sprostitvi filma se je veliko besedil iz njega zaljubilo in še vedno živi med ljudmi. V filmu "Ivan Vasiljevič spreminja poklic" so citati zveneli tako:

• "To sem jaz, ki je uspešno vstopil", "Ta vloga je zloraba, prosim vas, da je ne uporabljate!" "Ugh na vas! Ugh na vas znova", "In moj priimek - moj priimek je preveč znan, da ga lahko imenujem!" (Georges Miloslavsky).
• "Zahtevam nadaljevanje banketa," "Človek! Natakar! Ledvice enkrat do kraljice!" (Ivan Vasiljevič Bunša).
• "Lepota! Lepot!", "Si prizadela bolnika, smer?" (Ivan Grozni).
• »In zdravili vas bodo in tudi vas bodo ozdravili, in zdravili me bodo« (Ulyana Andreevna).
• "Pustim svojega moža, tega svetega človeka z vsem udobjem!" (Zinochka).

Številni triki in replike niso bili zapisani v scenarij filma, temveč so bili rojeni prav na setu. Igralci, ki so v celoti živeli v vlogi, so svoje fraze spremenili ali dopolnili. Leonid Gaidai, pobuda je bila dobrodošla.

Na primer, Leonid Kuravlev, stavek svojega junaka, "Državljani! Shranite svoj denar v hranilnicah," nadaljujejo z besedami: "Če, seveda, jih imate."

Neznana dejstva

Zdaj veste, kje so ustrelili "Ivan Vasiljevič spremeni svoj poklic." Na koncu preberite nekaj zanimivih dejstev.

• Sprva je sovjetski režiser želel prevzeti vlogo Miloslavskega legendarnega Andreja Mironova. Po testih pa je celotna filmska ekipa spoznala, da Mironov ni primeren za vlogo ostrejšega in lopovca. Za to ima preveč lep in plemenit obraz.
• Jurij Nikulin, ki je zavrnil dvojno vodilno vlogo, je po sprostitvi komedije zelo žal za svojo odločitev.
• Čeprav je režijski scenarij odobril Odbor za kinematografijo, je po urejanju filma moral Gaidai izrezati še 10 minut končnega filma, ki ga je treba zamuditi.
• Žena Leonida Gaidaija, igralka Nina Grebeshkova, je sanjala, da bo dobila vlogo v komediji. Direktor je bil celo proti njeni udeležbi v testih.
• Večina incidentov na prizorišču se je zgodila z Natalijo Krachkovskaya. Poleg dejstva, da je morala ženska povrniti težo, izgubljena zaradi bolezni, je igralka skoraj umrla. V eni od prizorov se je Krachkovskaya, ki se grozno boji višin, strinjala, da se premakne z balkona na balkon Shurikovega stanovanja. Med trikom je igralka skoraj izgubila ravnotežje. In samo takojšnja reakcija filmske ekipe ji je rešila življenje. Kasneje se je ta scena odločila popolnoma opustiti.
• Na prizorišču, kjer junakinja Krachkovskaya, Uliana Andreevna, poskuša identificirati svojega moža od dveh moških, odstrani rdečo lasuljo, pod katero ima kratko frizuro. Občinstvo je zamerilo, ali je igralka resno odrezala kodre za vlogo. Pravzaprav je bila še ena otroška lasulja, ki je bila majhna Krachkovskaja in ji je povzročila veliko nevšečnosti.
• Na kraljevski počitniški mizi ni bilo kaviarja z jajčevcem, ki ga je subjekt navedel s slino v ustih. Samo ni ga našel v prodaji. Zato so ga zamenjali s squash kaviarjem.
• Z igralko Nina Maslova, ki je igral vlogo kraljeve žene, je imel tudi incident. Dejstvo je, da je ženska po pomoti dobila modrico. Zato je njena junakinja nenehno sramežljivo gledala proč, poskuša videti nič v okvirju.
• Alexander Demyanenko, ki je igral Shurik, je verjel, da je ta vloga presegla njegovo kariero. Rekel je, da mu direktorji kasneje niso ponudili vrednih možnosti, saj so ga obravnavali kot "igralca ene vloge".