Za to je ... Vsi pomeni besede

25. 2. 2019

To je beseda, ki jo danes redko slišite v pogovoru, razen od časa do časa v knjigah. Šteje se za zastarelo in neobičajno.

Po etimoloških slovarjih je izvor njihovega "za" posledica združitve dveh staroslovanskih sindikatov: "in" + "bo. Prva od njih, ki sega nazaj v običajne indoevropske korenine, je pomenila "če". Drugi, sindikat "bo" se še vedno uporablja v ukrajinskem jeziku do danes, kar pomeni "ker".

Kaj pomeni "za"?

Najpogosteje se uporablja kot sorodna beseda v podrejeni klavzuli, kar pojasnjuje razlog za incident, omenjen v glavnem. Zato pomen besede: "ker", "zato", "in zato," in "zato" (zastarele). Primer stavka s "za":

  • Ne obiskujte teh krajev, ker ni varna.
  • Bila je temna noč, saj zvezde niso gorile na nebu, luna ni sijala.

Če se beseda uporablja kot združitev razlogov, lahko zlahka najdete sopomenke zanj. Tu so primeri z nadomestnimi besedami Unije:

  • Nikoli ne zamujam, ker varčujem s časom, tako z mojim kot z drugimi.
  • Dajte ženskam rože - ker so prav tako lepe.
  • Ne bi smeli žalovati, ker je žalost v življenju že dovolj.
    Strani knjig

Značilnosti uporabe

Stavki z zavezništvom »za« ustvarjajo manjšo vzročno semantično odvisnost podrejene klavzule od glavne, kot je razvidno iz stavkov z »zato«.

Pomožni del, začenši z besedo "za", pomeni določeno logično vzročno utemeljitev, ki je lahko odvisna ali popolnoma neodvisna sintaktično. Navedemo primere iz literature:

Končno se na zabavi zdi, da so vsi srečni in to me veseli kot otroka, ker nikoli nisem ljubil dolgočasnih in skrbnih ljudi.

(Batiushkov K.N.)

Tukaj "za" govori samo o razlogu za veselje avtorja, in to besedo lahko tudi zamenjajo zavezniške besede "zaradi", "kot" in drugih. Enako v drugem primeru:

  • Nisi si zaslužil dobre ocene, ker nisi poskusil.
  • Primerjajte z odlomkom iz Svetega pisma, kjer je uporaba te zveze še posebej pogosta: Gospod je rekel, da je Bog tako ljubil svet, da je dal svojega edinorojenega Sina, da kdorkoli veruje v Njega, ne pogine, ampak ima večno življenje.
  • Kasneje je obžaloval, da nikoli ni vstopil na univerzo. Če bi tvegala, bi zagotovo postala študentka.

Pogosto je izolacija ločenega stavka prisotna, če želi avtor poudariti vzrok intonacijsko, ali če je eden (ali obe) del stavka razdeljen.

V vsakem primeru pa se lahko sindikat »za« (kot tudi veliko drugih zavezniških povezav) navede samo:

  • Ne hodite tja, ni varno.
  • Z veseljem je prebral to knjigo - zanimivo in informativno.

Nazadnje ugotavljamo, da je pred združenjem "zato" vedno znak za izolacijo - najpogosteje vejica. Po volji avtorja se včasih pojavi pika, črtica ali dvopičje.

Lexično okolje

Kot smo že omenili, je sindikat »za« leksem knjige, ki se pogosto uporablja v cerkvenoslovanskih virih. Zato je njeno enako zahtevno, slovesno leksikalno okolje. Ta zveza naredi govor smiselnim (ali željo, da pokaže, da je bilo povedano nekaj pomembnega) in zgovornost. Zato bi bilo napačno uporabiti v stavku "za", na primer, zmanjšano in preprosto pogovorno besedišče, besede z pomanjševalnimi priponami, itd. Kot primer napačne uporabe unije podajamo naslednje stavke:

  • Trava je postala zelena, titmouse so se skrčile, za pomlad je prišlo.
  • Da, veš, kam se moraš pogovarjati, ker sem bil na delu in utrujen.

V takih primerih je bolje opustiti uporabo te unije ali preoblikovati stavke.

Pogovor z argumenti

Ker je ...

Beseda, o kateri razpravljamo, ima lahko druge pomene. Zlasti Bo For je znan - državnik, predstavnik kitajske komunistične partije, član tako imenovanih "nesmrtnikov G8", ki so živeli v 20. stoletju. Od 1949 do 1952 je bil minister za finance LRK.

Veliko ljudi pozna Paula For. Bil je aktivni udeleženec francoskega upora med drugo svetovno vojno. Veteran je umrl leta 2015 in postal zadnji izmed pilotov znane eskadrile Lorraine, ki je preživel do današnjih dni. Nagrajen s številnimi državnimi nagradami.

Igbo ljudi

Ljudje so klicani ali igbo. Naseljuje del Nigerije, države na zahodu afriške celine. Ker se večinoma ukvarjajo s kmetijstvom. Govorijo isti jezik. Državljanstvo je ena najbolj vplivnih etničnih skupin v tej državi.